Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ಅಪೊಸ್ತಲ್ 16:15 - ದೆವಾಚಿ ಖರಿ ಕಬರ್ ನವಾ ಕರಾರ್

15 ತಿನಿ, ತಿಚಾ ಗರಾತಲ್ಯಾಂಚಾನಿ ಬಾಪ್ತಿಸ್ಮಾ ಗೆತಲ್ಯಾ ನಂತರ್, ತೀ; “ಪ್ರಭುವ ಇಸ್ವಾಸ್ ಥೆವ್‍ಲ್ಯಾಲಿ ಮನ್ಹುನ್ ತುಮಿ ಮಾಜೆ ಗುಸ್ಟಿತ್ ಖಾತ್ರಿ ಕೆಲಿ ಆಸ್ಲಿತ ಮಾಜಾ ಗರ‍್ಹಾತ್ ಯವುನ್ ರಾಹ್ಯಾ ವ್ಹಯಿಸಾ ಮನ್ಹುನ್” ಆಮಾನಾ ಬಳ್ ಜು಼ರಿ ಕಿಲಿ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

गवली उनाई नियम

15 जब डी जापाएनी हेजा गा उराकु गेल्ला बपतिस्मा सावे, मेटे डीचनी बिनती डाके, “अगर अमा इंज्के प्रभु लिंजेन विश्वास दडामिठाच समझातिंजेवा, मेटे सेन्द्रा टे बो डो इंजा उरा गेन थंदळे,” एठा देटेन आलेके मनातिंजटे सैय्येमी।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ಅಪೊಸ್ತಲ್ 16:15
32 Iomraidhean Croise  

ಪ್ರವಾದಿಲಾ ಪ್ರವಾದಿ ಮನ್ಹುನ್ ಹಾಕಟ್ಯಾಲ್ಯಾಲಾ ತ್ಯಾ ಪ್ರವಾದಿಲಾ ಯತ್ಯಾಲಾ ಆಶಿರ್ವಾದ್ ಗಾವ್ನಾರ್. ನಿಯೆತಿಚಾನಾ ನಿಯೆತಿನಿ ಆಸಲ್ಯಾಲ್ಯಾಚಾ಼ ಆಶಿರ್ವಾದ್ ಗಾವ್ನಾರ್.


ಲೊಕಾಂಚಾನಿ ಆಪ್ನು ಕೆಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಚು಼ಕಿ ವ್ಹಯ್ ಮನ್ಲಿತ ತವಾ ಬಾಪ್ತಿಸ್ಮಾ ಯೊಹಾನಾನಿ ತ್ಯನಾ ಯೊರ್ದಾನ್ ನ್ಹತ್ ಬಾಪ್ತಿಸ್ಮಾ ದಿಯಿತಾ.


ದನ್ಹಿ ಆಳಾಲಾ ಮನ್ಲಾ, “ಮಾಜ಼ ಘರ್ ಬರ್ಹಾಯಾ ವ್ಹಯಿ ಮನ್ಹುನ್ ತು ವಾಟವ್ನಿ ಆನಿ ಸೇತಾತ್ನಿ ರೊಡಾಕ್ನಿ ಜಾ಼ವುನ್ ಲೊಕಾನಾ ಖಟ್ಪಟ್ ಕರುನ್ ಗಿಹುನ್ ಯೇ;


ಫನ್ ತ್ಯಂಚಾನಿ, “ಆಮ್ಚಿ ಸಂಗ ರ‍್ಹಾ ಶಾಂಜ಼್ ಜಾ಼ಲ್ಹೆ ದೀಸ್ ಮಾವ್ಳತ್ ಆಲಾ” ಮನ್ಹುನ್ ತ್ಯಲಾ ಸಾಂಗುನ್ ಬಳ್ಕೆಲ ತವಾ ತ್ಯೊ ತ್ಯಂಚಿ ಸಂಗ ರಾಹ್ಯಾ ಗಾವಾತ್ ಗೆಲಾ.


ತ್ಯೊ ತುಮ್ಚಿ ಸಂಗ ಬೊಲ್ನಾರ್. ತ್ಯೊ ಸಾಂಗ್‌ತ್ಯಾಲಾ ಗುಶ್ಟಿ ತುಲಾಬಿ ತುಜಾ ಕುಟ್ಮಾಲಾಬಿ ರಕ್ಶನ್ ವ್ಹನಾರ್’ ಮನ್ಹುನ್ ಸಾಂಗ್ಲ.


ತ್ಯಂಚಾನಿ; ಪ್ರಭು ಜಾ಼ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಯೇಸುವ ಇಸ್ವಾಸ್ ಥೆವ್, ತವಾ ತು ರಕ್ಷನ್ ಗೆನಾರ್, ಆನಿ ತುಜಾ ಗರಾತ್ಲಿಬಿ ರಕ್ಶನ್ ವ್ಹನಾರ್” ಮನ್ಹುನ್ ಸಾಂಗುನ್,


ತ್ಯಾ ನಂತರ್ ತ್ಯೊ ಭರ್ ರ‍್ಯಾಚಾ಼ ತ್ಯಾಸ್ ಯಳಾಲಾ ತ್ಯನಾ ಹಾಕ್ಟುನ್ ನಿಹುನ್ ತ್ಯಂಚ಼ ಘಾವ್ ದುಹುನ್ ತವಾಸ್ ಆಪ್ನುಬಿ ಆನಿ ಗರ‍್ಹಾತಲ್ಯಾಂಚಾನಿಬಿ ಬಾಪ್ತಿಸ್ಮಾ ಗೆತ್ಲಿ.


ನಂತರ್ ತ್ಯನಾ ಆಪ್‌ಲ್ಯಾ ಗರ‍್ಹಾತ್ ಹಾಕ್ಟುನ್ ನಿಹುನ್ ಜೆವಾನ್ದಿಲ. ತ್ಯನಿ ಆಪ್‍ಲ್ಯಾ ಗರಾತಲ್ಯಾಂಚೆ ಸಂಗ ದೇವಾವ ಇಸ್ವಾಸ್ ಥಿವುನ್ ಸಂತೊಶ್ ಜಾ಼ಲಿತ.


ಸಭಾಸ್ಥಾನಾಚಾ಼ ಫುಡಾರಿ ಜಾ಼ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಕ್ರಿಸ್ತಾನಿ ಆಪ್‍ಲ್ಯಾ ಗರ‍್ಹಾತಲ್ಯಾಂಚೆ ಸಂಗ ಪ್ರಭುವ ಇಸ್ವಾಸ್ ಥೆವ್ಲಾ. ಆನಿ ಕೊರಿಂಥಾತ್ಲಿ ಖುಬ್ ಜ಼ನಾಂಚಾನಿ ಪೌಲಾಚ಼ ಶಿಕ್ಷೆನ್ ಐಕುನ್ ಇಸ್ವಾಸ್ ಥಿವುನ್ ಬಾಪ್ತಿಸ್ಮಾ ಗೆತ್ಯಾತ.


ಫನ್ ಪಿಲಿಪಾನಿ ದೇವಾಚಾ ರಾಜಾಚೆ ಗುಶ್ಟಿತ್ ಆನಿ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತಾಚಾ ಬಳಾಚೆ ಗುಶ್ಟಿತ್ ಲೊಕಾನಾ ಬರಿಖಬರ್ ಸಾಂಗ್ಲಿ ಬಾಪಯಿ ಆನಿ ಬಾಯಿಲ್ ಮಾನ್ಸಾಂಚಾನಿ ಪಿಲಿಪ್ಪಾನಿ ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾವ ಇಸ್ವಾಸ್ ಥಿವುನ್ ಬಾಪ್ತಿಸ್ಮಾ ಗಿತ್ಲಿ.


ನಂತರ್ ತ್ಯನಿ ರಥ್ ಉಬಕರ್ ಮನ್ಹುನ್ ಆಜ್ಞಾ ದಿಲಿ. ತೆ ದೊಗ ಪಾನ್ಯಾತ್ ಉತಾರ್ಲ, ಪಿಲಿಪ್ಪಾನಿ ತ್ಯಲಾ ಬಾಪ್ತಿಸ್ಮಾ ದಿಲಿ.


ಗಾಯಾ ಮಾಜಿ ದೆಕರೆಕಿ ಕರ್ತ್ಯೊ. ಆನಿ ಸಬೆಚಾ ಮಿಳನ್ಯಾಸಾಟಿ ತ್ಯಚ಼ ಘರುಸ್ ವಾಫರ್ತ್ಯಾವ್. ತ್ಯೊ ಸಾಹಿತ್ ತುಮಾನಾ ನಮಸ್ಕಾರ್ ಸಾಂಗ್‍ತ್ಯೊ. ಹೆ ಪೆಠಚಾ಼ ಖಜಾಂನ್ಸಿ ಎರಸ್ತ ಆನಿ ಆಮಚಾ಼ ಇಸ್ವಾಸಿ ಬಾಹು ಕ್ವರ್ತ ತುಮಾನಾ ನಮಸ್ಕಾರ್ ಸಾಂಗ್‍ತ್ಯಾತ.


ಮೀ ಆಸ ಲಿವುನ್, ಖುಳಾಜಾ಼ಲ್ಯೊ! ತ್ಯಲಾ ತುಮಿಸ್ ಮನಾ ಬಳಜು಼ರಿ ಕಿಲಿಸಾ. ತುಮ್ಚಿಪ್ನಿ ಮನಾ ವವ್ಯಾಳ್ನ ವ್ಹಯಾವ್ಹಯಿಹುತ, ಕಾ ಮಂಜೆ ಮೀ ಖಾಲಿ ಖಾಲ್ಚಾಜಾ಼ಲೊತರಿ ಖುಬ್ ಚಾ಼ಂಗ್ಲ, ಅಪೊಸ್ತಲ್ ಮನ್ಹುನ್ ಗೆತ್ಯಾಲ್ಯಾವ್ನಿ ಕಶಾತ್ ಕಮ್ಮಿನವ್ಹ.


ಕಾ ಮಂಜೆ ಕ್ರಿಸ್ತಾಚಿ ಮಾಯಾ ಆಮಾನಾ ಬಳ್ ಜುರಿ ಕರ್ತಿ; ಸಗ್‌ಳ್ಯಾಂಚೆಸಾಟಿ ಯೊಕ್ ಮೆಲ್ಯಾ ನಂತರ್ ಸಗ್ಳಿ ಮಿಲಿತ ಮನ್ಹುನ್ ಖಾತ್ರಿ ಕರ್ತಾವ್.


ಮನ್ಹುನ್ ಯೊಳ್ ಗಾವಲ್ತವಾ ಸಗ್‌ಳ್ಯಾನಾ ಬರ ತ್ಯ ಕರುಯಾ, ಲ ಕರುನ್ ಯಕಾ ಗರ‍್ಹಾತ್ ಆಸ್‍ಲ್ಯಾಚೆಗತ್ ಆಸ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಕ್ರಿಸ್ತ ಇಸ್ವಾಸಿನಾ ಕರುಯಾ.


ದೇವಾಚಾ ಮನಾನಿ ಕ್ರಿಸ್ತ ಯೇಸುಚಾ಼ ಯೊಕ್ ಅಪೊಸ್ತಲ್ ಜಾ಼ಲ್ಯಾಲಾ ಪೌಲ್ ಎಫೆಸಾತ್ ಆಸ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ದೇವಾಚಾ ಲೊಕಾನಾ ಕ್ರಿಸ್ತ್ ಯೇಸುವ ಇಸ್ವಾಸ್ ಥೆವ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾನಾ,


ತುಮ್ಚೆ ಸಗ್‌ಳ್ಯಾಂಚೆ ಗುಶ್ಟಿತ್ ಮನಾ ಆಸ ವಾಟಾಚ಼ ಶಾರ್ಕ ಹಾ. ಮಿ ತುರಂಗಾತ್ ಆಸ್ಥಾನಾ, ಬರೆ ಖಬರಿಚಾ ಪರತೇಕ್ ವಾದಾತ್ನಿ ತುಮಿ ಸಗ್ಳಿ ಮಾಜಿ ಸಂಗ ದೇವಾಚೆ ಕ್ರಪೆತ್ ವಾಟ್ನಿದಾರ್ ಜಾ಼ಲ್ಯಾಸಾ ಮನ್ಹುನ್ ತುಮಿ ಮಾಜಾ ಮನಾತ್ ಹಾಸಾ.


ತು ಮನಾ ಸಂಗಚಾ಼ ಮನ್ಲಾಸ್ತ ಮನಾ ಗೆತಲ್ಯಾಚೆಗತ್ ತ್ಯಲಾಬಿ ಘೆ.


ಸತ್ಕಾರ್ ಕರಾ. ಥೊಡ್ಯಾಂಚಾನಿ ಸಮಜಾ಼ಚೆ ಆಂದಿ ದೇವ್‌ ದುತಾನಾ ಸತ್ಕಾರ್ ಕೆಲ್ಯಾ.


ತುಮಾನಾ ಉಮೇದ್ ದಿಯಾಲಾ ಹಿಸ್ ದೇವಾಚಿ ಖರಿ ಕ್ರಪಾ ಮನ್ಹುನ್ ಸಾಕ್ಷಿ ಸಾಂಗಾಯಾಬಿ ಮೀ ಶಾರ್ಕ ಲಿವುನ್, ಇಸ್ವಾಸಾಚಾ಼ ಬಾಹು ಮನ್ಹುನ್ ಮೀ ಮಂಥ್ಯಾಲ್ಯಾ ಸಿಲ್ವಾನಾಚಾ ಹಾತಾತ್ ಹ್ಯ ಲಾವುನ್ದಿಲ್ಯಾ. ಹೇ ಖರೆ ಕ್ರುಪೆತ್ ಉಬಿ ರಾವ್ಹಾ.


ಹ್ಯ ಶಿಕ್ಷೆನ್ ವಲ್ಯಾಂಡ್ನಾರಾ ಕೊನ್ತರಿ ತುಮ್ಚಿಪ ಆಲಾತ ತ್ಯಲಾ ಗರ‍್ಹಾತ್ ಗಿಹುನಕೊಸಾ. ತ್ಯಲಾ ಬರ ವ್ಹವುನಿ ಮನ್ಹುನ್ ಸಾಂಗು ನಕೊಸಾ.


ಮಾಯೆಚಾ, ತು ಇಸ್ವಾಸಿ ಬನ್ಹಿ ಬಾವ್ಹಾಂಚೆ ಮದ್ದಿ ಇಸ್ವಾಸಾನಿ ಕಾಮ ಕರ್ತೊಸ್.


ಮನ್ಹುನ್, ಆಮಿ ಖರ‍್ಯಾಸಾರ ಚಾ಼ಲ್ತಾವ್ , ತಸ್‍ಲ್ಯಾನಾ ಮಿಳಿವ್‍ನಾರ‍್ಯಾ ಉಪಕಾರಾತ್ ಹಾವ್.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan