Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ಅಪೊಸ್ತಲ್ 11:13 - ದೆವಾಚಿ ಖರಿ ಕಬರ್ ನವಾ ಕರಾರ್

13 ಮಾಜಾ ಗರ‍್ಹಾತ್ ದೇವ್ದುತ್ ಯೊಕ್ ಉಬಾರಾಯ್‌ಲ್ಯಾಲಾ ಆಪ್ನು ಬಗ್‌ಲ್ಯಾಲೆ ಗುಶ್ಟಿತ್ ಕೊರ್ನೆಲಾನಿ ಮನಾ ಸಾಂಗ್ಲ. ತ್ಯೊ ದೇವ್ ದುತ್ ಕೊರ್ನೆಲಾಲಾ, ‘ಥೊಡ್ಯಾ ಲೊಕಾನಾ ಯೊಪ್ಪಾತ್ ಲಾವುನ್ ದೆ. ಸಿಮೊನ್ ಪೆತ್ರಾಲಾ ತುಜಿಪ ಹಾಕ್ಟುನ್ ಗೇ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

गवली उनाई नियम

13 कुरनेलियुस नी घल्ले, कि इंज्नी म्या स्वर्गदूत के इंजा उरान टेंगेंटे डोकेनेच, डीचनी इंजाटे मंडीके, ‘याफा पुरान कोरोकु के कुलटे शमौन के जो पतरस मेंबा होय, हाकोलेच।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ಅಪೊಸ್ತಲ್ 11:13
11 Iomraidhean Croise  

ತ್ಯಂಚಾನಿ ಉತ್ತರ್ ದಿಲಾ, “ಕೊರ್ನ್ಯೊಲ್ ಮಂಥ್ಯಾಲಾ ಶತಾದಿಪತಿ. ತ್ಯೊ ಧಾರ್ಮಿಕ್ ಮಾನುಸ್ ದೇವಾಲಾ ವವ್ಯಾಳ್‌ತ್ಯಾಲಾ ಯೆಹುದಿ ಲೊಕ ತ್ಯಲಾ ಮರ‍್ಯಾದ್ ದೆತ್ಯಾತ, ತು ಸಾಂಗ್‌ತ್ಯಾಲ್ಯಾ ಗುಶ್ಟಿ ಐಕಾಯಾ ವ್ಹಯಿತಾ ಮನ್ಹುನ್ ತುಲಾ ಆಪ್‌ಲ್ಯಾ ಗರ‍್ಹಾತ್ ಹಾಕ್ಟುನ್ ಆನಾಯಾ ವ್ಹಯಿ ಮನ್ಹುನ್ ಯಕಾ ದೇವ್ ದುತಾನಿ ಕೊರ್ನೆಲಾಲಾ ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಯಾ” ಮನ್ಲ.


ಅನ್ಮಾನ್ ಕರಾಚೆ ಆಂದಿ ತ್ಯಂಚೆ ಸಂಗ ಜಾ಼ಯಾ ವ್ಹಯಿ ಮನ್ಹುನ್ ಪವಿತ್ರಾತ್ಮಾನಿ ಮನಾ ಸಾಂಗ್ಲ. ಹಿತ್ತ ಆಸ್‌ಲ್ಯಾಲ ಹೆ ಸಾ ಜಾ಼ನ್ ಬಾಹು ಆಮ್ಚಿ ಸಂಗ ಆಲ. ಆಮಿ ಕೊರ್ನೆಲಿಯಾಚಾ ಗರ‍್ಹಾತ್ ಗೆಲಾವ್.


ತ್ಯೊ ತುಮ್ಚಿ ಸಂಗ ಬೊಲ್ನಾರ್. ತ್ಯೊ ಸಾಂಗ್‌ತ್ಯಾಲಾ ಗುಶ್ಟಿ ತುಲಾಬಿ ತುಜಾ ಕುಟ್ಮಾಲಾಬಿ ರಕ್ಶನ್ ವ್ಹನಾರ್’ ಮನ್ಹುನ್ ಸಾಂಗ್ಲ.


ತವಾ ಚಾ಼ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಖನ್ಕತಿ ಪೇತ್ರಾ ಆಪ್‌ಲ್ಯಾಲಾ ಆಪ್ನುಸ್ ಮನ್ಹುನ್ ಗೆಥೊ, “ಪ್ರಭುನಿ ಆಪ್‌ಲ್ಯಾ ದೇವ್ ದುತಾಲಾ ಖರ‍್ಯಾನಿಸ್ ಲಾವುನ್ ದಿಲ್ತಾ ಮನ್ಹುನ್ ಆತಾ ಮನಾ ಸಮಾಜ಼್ಲ. ತ್ಯನಿ ಮನಾ ಹೆರೊದಾಚಾ ಹಾತಾತ್ನಿ ಪಾರ್ ಕೆಲಾ. ಮಾಜಾ಼ ನಾಸ್ ವ್ಹನಾರ್ ಮನ್ಹುನ್ ಯೆಹುದಿ ಮನ್ಲ ಹುತ್ತ. ಫನ್ ಪ್ರಭುನಿ ಮನಾ ತ್ಯಾ ನಾಸಾತ್ನಿ ರ‍್ಯಾಕ್ಲಾ”


ಯೊಪ್ಪ ಪೆಠತ್ ತಬಿಥಾ ಮಂಥ್ಯಾಲಿ ಯೆಕ್ ಇಸ್ವಾಸಿ ಹುತ್ತಿ. ಗ್ರೀಕ್ ಬಾಶೆತ್ ತಿಚ಼ ನಾವ್ ದೊರ್ಕಾ ಮಂಜೆ ಚಿ಼ತ್ತಾಳ್. ತೀ ಲೊಕಾನಾ ಕವಾಬಿ ಚಾ಼ಂಗ್ಲ ಕಾಮ್ ಕರಿತಿ. ತೀ ಗರೀಬ್ ಲೊಕಾನಾ ಮಜ಼ತ್ ಕರೀತಿ.


ಪೇತ್ರಾ ಲುಧಾತ್ ಹಾ ಮನ್ಹುನ್ ಬಾತ್ನಿ ಇಸ್ವಾಸಿ ಲೊಕಾನಾ ಯೊಪ್ಪಾತ್ ಸಮಾಜ಼್ಲ. ಲುಧಾ ಯೊಪ್ಪಾಚೆ ಕಡಸ್ ಹಾ. ಮನ್ಹುನ್ ತ್ಯಂಚಾನಿ ದೊಗಾನಾ ಪೆತ್ರಾಪ ಲಾವುನ್ ದಿಲ. ತ್ಯಂಚಾನಿ “ಥಾಂಬಾಚೆ ಆಂದಿ ಆಮ್ಚಿಪ ಎ” ಮನ್ಹುನ್ ಬಾತ್ನಿ ಲಾವುನ್ ದಿಲಿ.


ಯೊಪ್ಪಾತ್ ಸಗ್ಳಿಕ್ಡ ಆಸ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಲೊಕಾನಾ ಹಿ ಬಾತ್ನಿ ಸಮಾಜ್ಲಿ. ಆನಿ ಖುಬ್ ಜ಼ನಾಂಚಾನಿ ಪ್ರಭುವ ಇಸ್ವಾಸ್ ಥೆವ್ಲಾ.


ಪೇತ್ರಾ ಖುಬ್ ದಿಸಾ ಪರತ್ ಯೊಪ್ಪಾತ್ ಹುತ್ತಾ. ಚ಼ಮ್‌ಡ್ಯಾಚ಼ ಕಾಮ್ ಕರತ್ಯಾಲ್ಯಾ ಸಿಮೊನ ನಾವಾಚಾ ಚಾ಼ಂಬಾರಾಚಾ ಗರ‍್ಹಾತ್ ತ್ಯೊ ಖುಬ್ ದಿಸ್ ರಾಯಲಾ.


ದೇವ್‌ದುತ್‌ ಸಗ್ಳ ದೇವಾಚಿ ಸೇವಾ ಕರ್ನಾರಿ ಆತ್ಮ ಜಾ಼ಲ್ಯಾತ ಆನಿ ರಕ್ಷನ್ ಗೆನಾರ‍್ಯಾ ಲೊಕಾಂಚೆ ಮಜ಼ತಿ ಸಾಟಿ ಲಾವುನ್ ದಿಲ್ಯಾಲ ಜಾ಼ಲ್ಯಾತ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan