Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mt 5:22 - MKPAMAṄ AMVOE Nouveau Testament en langue Ewondo 2012

22 Mfa wama, makad mina na, e mod osë awog olun ai manyaṅ, ayean ai nda-mëdzo. E nyò adzo ai manyaṅ na «Raka» ayean ai nda-mëdzo nen. E nyò adzo na «Okukud», ayean ai ebe ndoan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mt 5:22
93 Iomraidhean Croise  

Të miabaman ai bod, amu bayi kuan ai mina a mënda-mëdzo, bëyidi mina a mënda më ngogëlan maban.


Ndò fë mibë mbara e ba bawoe nyòl, tègè ai ngul ya awoe nsisim. Midaṅa mbara e nyò anë dzam dzèè nyòl ai nsisim a tolendoṅ.


Bëfarisea bëngayi wog, bò na: E mod nyòlò atsidan bëbe minsisim hë ai ngul Belzebul, ndzoe bëbe minsisim.


Angënë akobògò nala, ndò fò nkut mfyè ongayali bò a yob, kiṅ esòò a nkut ete na: Ndindiṅ mòn wama hili a mafuu nnëm. Mivogolo nyè.


Ndò Petrus angasubu, nyè ai nyè na: A Nti, mayean dzu madzaṅ biyòṅ biam, ngë abyandi ma? Yë akui biyòṅ zamgbal?


Nala ngò Tara ya yob ayi bëlan ai mina, ngë miandzëki dzu babënyòṅa sòò mina a abum a si.


Amala ai mina, mina bësaṅa bëkalara ai befarisea, bod bë dzongo, amu miawulu tò a maṅ, tò a nkot si na miavëṅan tò të hë efadag mod dzia, ṅnyie hm fë anë avëṅan ya, mingabò na ayenan ai ebe ndoan alodo mina bëben.


A e mvog nyòò ba, ayòṅ mëkpë di, eyë mingatub nkat ndoan wayanga mina ya?


Eyòṅ te ayi dzo ai e ba ya mbo-ngala na: Kodan ma a mis, a bod bë eyòk, mikë a e ndoan kòm bëngakomëzan asu Mbë Nsisim ai benglès boe.


Bëfada bënen ai 'Ekoan nnam' esë bëngadzë adzo ya babug Yesus na bëwoe nyè,


Ndò kiṅ yasò a bibas bi yob edzoo na: E nyòlò anë mbaṅ mòn wama ya mafuu nnëm.


Ma makad mina na, të wakanikani sòṅ ; tò a yob, amu yob onë etoa ntomba Zamba,


Ma makad mina na: Diṅan minziziṅ mian, mikogëlan asu e ba bafëm mina


Bëfada bënen ai ekoan nnam bëngadzëṅ akalëga abë Yesus asu yë na bëwoe nyè, hë da, të yen.


Kikidigi ai ndib, ndò bëfada bënen ai bënyia-bod-mvia ai bësaṅa bëkalara ai ekoan nnam esë babò ekoan, bëfaṅa Yesus ngadag, bëkë nyè vë Pilatus.


Mazu mina lëb e nyò miayean mbara. Mbarëgan e nyò abëlë ngul ya awoa a tolendoṅ, a mvus yë na awoe ya. Owe, makad mina, ṅnyè mimbarëga.


A kidi engalende, ndò bënyia-bodo-mvia bë nnam bëngakoan, ai bëfada bënen, ai bësaṅa bëkalara, ndò bakë ai nyè a nda bikoan nen dzaban,


Ndò bëfarisea ai bëfada bënen bakoan esòg, bò na: Ndò biazu bò ya, akyaè e mod nyò abò biyëṅ bi mam di?


Dzam da, asu yë na ebug ya mvende dzaban edzalëban na: Bëngasiṅ ma a zëzë.


Ndò nkunda ongayalan na: Onë ai mbë nsisim. Za adzëṅ na awoe wa?


Yuden bò ai nyè na: Biandzë toan dzo na: Onë man Samaritan ai na obëlë fë mbë nsisim a?


Mimfëfëg miziṅ ya ngam Epikurea ai a ngam Stoa bëngafëdan ai nyè, bëvòg bëngadzo na: Ayiyi na adzo dze ai nlòban alòb hi? Bëvòg bò na: Ayene anë anë mbëgë foe bëzamba bëfë; mbol angabë ayedëgan Yesus ai akui-lë sòṅ.


E kidi lende ya hala, mbol ayi na atoan yëm asu dze Yuden bëngasòman nyè, ndò asuu nyè, abende na bëfada bënen ai nda-mëdzo esë bikoan, ndò bazu ai Paulus, atele nyè bò osu.


Paulus angafòmbò bëtsigi mintol, nyè na: A babëdzaṅ, mazuzu ya manyiṅ Zamba a mis anë mbëmbë mòn nnam, azaag kui amos ya ana.


Bò bëben bëkada etòm bëngayen a mëmbë tëlë a mis bëtsigi mintol,


Ndò bakad bò na bëyanga a nsëṅ nda-mëdzo, asu yë na bëbui fëg bò a bò,


Ndò bëngawog, ndò banyian a tempel ai ndib kidi, bëngayëgëlë. Ndò hm fada nen nyè angasuan mfag woe ai bod boe, bëtogan ekoan-nnam ai basugu ati bë bòn bë Israel, ndò balom bò nòṅ a nda-mimbog.


Ndò bëngasò ai bò, bëtele bò a ekoan-nnam a zaṅ. Ndò fada nen asili bò na:


Ndò bëngamana yoṅolo bod minnëm, ai bëfada, ai bësaṅa bëkalara, ndò bazu nyè dilan, bëbii nyè, bëkëlë ai nyè a nda-mëdzo,


Ndò e bod bësë bëngabë bëtoa a nda-mëdzo ha bëngabëbë nyè, bëntala asu die hë anë asu englès.


Moses te ṅnyè angakòbò ai bòn bë Israel na: Zamba ayi mina tele profet hë anë ma, a zaṅ babënyòṅ.


boan evag a ediṅ miadiṅan mina mina, mikama e mod mbòg abui a mina mina,


tò miṅwuwub, tò mindondòg, tò bësòg mëyòg, tò bod bifofodan, tò minkokoe, bayi ki bi ngab edzoe Zamba.


Ndò hm di, manyaṅ ban manyaṅ bëngatsigëban mëdzo a mis bëhaiden nga?


të bò evus ngë adug manyòṅ a mam më enyiṅ, amu Zamba akun e mam mësë mala, akyaè ya bingatari mina kad ndò fë biabòòlò dò a ngëëṅ.


të bamgbali mod ziṅ, të badzëṅ bitòm, bëbò evovoe, bëlëdëgë bod bësë afu-nnëm daban;


Boan okala na të miatëb e mod akòbò nyò. Amu ngë bëngabë ki dzam tub eyòṅ bëngatëb e mod akuligi bò ngam a si, ngamëna ai bia ya bialum e nyò akuli bia ngam a yob mvus!


Ndò hm fë mbol angavëṅan a saaṅ, antoa etam-akode asu e bod bësë babò nyè mëwog,


A akud mod, wayi na wayëm na ṅyëbë onë tègè ai mimboan osëki ai mfi nga?


Oyëm onë hm ndoan. Oyëm onë enyiṅ nkòt ya enë bia a bidzo, wamana ndaman nyòl esë, ofudi ndoan a enyiṅ bikokoma, gehena amana wò fudi ndoan a nyòl.


eyòṅ bëtèè nyè, tègè dugan mëtè, adzuugi mintye, nyè tègè yalan, angabë avaa bisë a mò më ntsigi ntol ya anë sosoo.


tègè dugan mod ziṅ abe asu abe angabò mina, tò ki atè asu atè, dzam da mifubugu bò, amu asu te ndò bëngaloe mina asu yë na mibi ngab-elig a maa.


E nyò adzo na anë a mfyè, dzam da asiṅi manyaṅ, e nyòlò te angënë a dibi.


Bòn bë Zamba ai bòn bë Satan basëlan e dzam di na: E mod osë abò ki sosoo asò ki abë Zamba, tò fë e nyò adiṅ ki manyaṅ.


Ngë mod ziṅ ayen manyaṅ asëmë nsëm tòg, ayi dzaè Zamba, avëë nyè enyiṅ, asu e ba basëm minsëm mintòg. Nsëm ewoagan onë. Ndò madzo ki na bëkogëlan asu e hili te.


Eyòṅ ertsenglès Mikael angabë alaṅëdan ai Satan etòm mbim Moses, andzëki zombo nyè tsig ntol ai atè, dzam da angadzo na: Zamba akòṅan ai wa!


Ndò awu ai tolendoṅ bingawoaban a etëtag ndoan. Awu bèè dili: etëtag ndoan.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan