Mateo 9:4 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁴ Yujilix Jesús chuqui woli' yʌlob ti' pusic'al, jiñi cha'añ tsi' yʌlʌ: —¿Chucoch woliyetla ti' jontol bʌ t'añ ti la' pusic'al?

Chol de Tumbalá Bible

⁴ Ña'tʌbil i cha'an Jesús chuqui woli' yʌlob ti' pusic'al. Tsi' yʌlʌ: ¿Chucoch woli la' cha'len jontol bʌ t'an ti la' pusic'al?

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁴ Yujilix Jesús chuqui woli' yʌlob ti' pusic'al, jiñi cha'añ tsi' yʌlʌ: —¿Chucoch woliyetla ti' jontol bʌ t'añ ti la' pusic'al?

Chol Tila

⁴ Pero yujil isujm Jesús chʌ bʌ chʌncol i bajñel pensaliñob ti' pusic'al. Jin cha'an ti' subeyob: ¿Chucoch muq'uetla ti simaron bʌ pensal? che'en.

Chol: I T’an Dios

⁴ Ña'tʌbil i cha'an Jesús chuqui woli' yʌlob ti' pusic'al. Tsi' yʌlʌ: ¿Chucoch woli la' cha'len jontol bʌ t'an ti la' pusic'al?

Mateo 9:4 Iomraidhean Croise

Mateo 12:25

Yujil Jesús chuqui woli i ña'tañob ti' pusic'al, tsi' su'beyob: Mi tsi' t'oxoyob i bʌ ti leto i wiñicob juntiquil yumʌl, mi caj i jisʌbeñob i yumʌntel. Pejtelel tejclum o jump'ejl otot ba' mi' t'oxob i bʌ ti leto ma'añic mi caj i jalijel.

Marcos 12:15

Jesús yujil cha'chajp jax i pusic'al jiñi wiñicob, jiñi cha'añ tsi' su'beyob: —¿Chucoch mi la' wilʌbeñon c pusic'al? Ch'ʌmbeñonla tilel junq'uejl taq'uiñ cha'añ mij q'uel, —che'en.

Marcos 2:8

Ti orajach tsi' ña'ta Jesús ti' pusic'al chuqui woli' ña'tañob, tsi' su'beyob: —¿Chucoch che'i mi la' cha'len t'añ ti la' pusic'al?

Lucas 11:17

Pero Jesús yujil chuqui woli' yʌlob ti' pusic'al, tsi' su'beyob: —Mi tsi' t'oxoyob i bʌ ti leto i wiñicob juntiquil yumʌl, mi' jilel i yumʌntel. Mi' jilel jump'ejl otot ba' mi' t'oxob i bʌ ti leto.

Lucas 5:22

Pero Jesús tsi' ña'ta chuqui woli' yʌlob ti' pusic'al jiñi wiñicob. Tsi' su'beyob: —¿Chuqui woli la' wʌl ti la' pusic'al?

Lucas 6:8

Pero yujil Jesús chuqui woli' yʌlob ti' pusic'al, tsi' su'be jiñi wiñic tiquin bʌ i c'ʌb: —Ch'ojyen. Wa'i' ti ojlil. Tsa' ch'ojyi jiñi wiñic, tsa' wa'le.

Lucas 7:40

Jiñi cha'añ Jesús tsi' su'be Simón: —Simón, añ chuqui mi caj c su'beñet, —che'en. Simón tsi' yʌlʌ: —Su'beñon, Maestro.

Juan 16:19

Jesús tsi' ña'ta chuqui yom i c'ajtibeñob, tsi' su'beyob: —¿Mu' ba la' c'ajtiben la' bʌ chuqui isujmlel c t'añ tsa' bʌ cʌlʌ: “Ila ti jumuc' ma'añic mi caj la' q'uelon, ti yam bʌ jumuc' mi caj la' cha' q'uelon”?

Juan 16:30

Wʌle mic c ch'ʌmben lojon isujm cha'añ a wujilʌch pejtelel chuqui tac añ; ma'añix majqui yom mi cʌntesañet, jiñi cha'añ mic ñop lojon tilemet ti Dios.

Juan 21:17

Jesús tsi' cha' c'ajtibe ti' yuxyajlel: —Simón, i yalobilet bʌ Jonás, ¿mu' ba a c'uxbiñon? Pedro tsa' caji i mel i pusic'al come tsi' c'ajtibe ti yuxyajlel: “¿Mu' ba a c'uxbiñon?” Tsi' jac'be: —C Yum, jatet laj awujil; awujil mij c'uxbiñet. Jesús tsi' su'be: —Aq'uen i buc'bal c tʌñʌme'.

Juan 6:61

Yujil Jesús ti' bajñelil woliyob ti wulwul t'añ xcʌnt'añob i cha'añ, cha'añ i cʌntesa, tsi' su'beyob: —¿Mu' ba i tic'lañetla ili c t'añ?

Juan 6:64

Pero añ lamitaletla ma'añic mi la' ñop. Come yujil Jesús c'ʌlʌl ti' cajibal majquiyob jiñi mach bʌ añic mi' ñopob yic'ot majqui jiñi mu' bʌ caj i yʌc' ti' c'ʌb i contra.

Hechos 5:9

Pedro tsi' su'be: —¿Chucoch tsa' la' teme la' t'añ cha'añ mi la' wilʌben i pusic'al i yEspíritu lac Yum? Awilan, ya'añob ti ti' otot jiñi tsa' bʌ i mucuyob a ñoxi'al, jiñobʌch mi caj i ch'ʌmetob loq'uel ja'el, —che'en.

Apocalipsis 2:23

Mi caj c tsʌnsan i yalobilob Jezabel, pejtelel xñopt'añob baqui jach mi' tempañob i bʌ mi caj i ña'tañob joñoñʌch mu' bʌ c wen q'uelbeñob i pusic'al yic'ot i ña'tʌbal, ti jujuntiquiletla mi caj cʌq'ueñetla la' tojol che' bajche' añ la' melbal.