Mateo 8:10 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁰ Che' bʌ tsi' yu'bi Jesús i t'añ jiñi capitán tsa' toj sajti i pusic'al. Tsi' su'beyob jiñi woli bʌ i tsajcañob majlel: —Isujm mic su'beñetla ma'añic ba' tsa' c taja ti pejtelel Israel mi juntiquilic wiñic mu' bʌ i ñopon bajche' iliyi.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁰ Jesús uts'at tsi' yubibe i t'an jini capitán. Tsi' subeyob jini woli bʌ i tsajcañob majlel: Isujm mic subeñetla ma'anic ba' tsac taja ti pejtelel Israel mi juntiquilic winic mu' bʌ i ñopon bajche' jini.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁰ Che' bʌ tsi' yu'bi Jesús i t'añ jiñi capitán tsa' toj sajti i pusic'al. Tsi' su'beyob jiñi woli bʌ i tsajcañob majlel: —Isujm mic su'beñetla ma'añic ba' tsa' c taja ti pejtelel Israel mi juntiquilic wiñic mu' bʌ i ñopon bajche' iliyi.

Chol Tila

¹⁰ Che' ñac ti yubi Jesús i t'an jini capitán ñoj tijicña ti yubi. Jesús ti' sube quixtyañujob chʌncol bʌ i tsʌclen majlel: Melel mic subeñetla, mach'an ba' tic tyaja ba'an pejtyelel c pi'ʌlob israelob juntiquil mu' bʌ i wen ch'ujbiñon bajche' ili capitán, che'en.

Chol: I T’an Dios

¹⁰ Jesús uts'at tsi' yubibe i t'an jini capitán. Tsi' subeyob jini woli bʌ i tsajcañob majlel: Isujm mic subeñetla ma'anic ba' tsac taja ti pejtelel Israel mi juntiquilic winic mu' bʌ i ñopon bajche' jini.

Mateo 8:10 Iomraidhean Croise

Mateo 15:28

Jiñi cha'añ, Jesús tsi' jac'be: —X'ixic, wen ca'bʌl jax i xuc'tʌlel a pusic'al; jiñi cha'añ la' aq'uentiquet che' bajche' awom. Tsa' bʌc' lajmi i yalobil ti jiñi jach bʌ ora.

Mateo 8:11

Mic su'beñetla, mi caj i tilelob ca'bʌl ch'oyolo' bʌ ti' pasibal q'uiñ yic'ot ti' bʌjlibal q'uiñ. Mi caj i buchtʌlob yic'ot Abraham yic'ot Isaac yic'ot Jacob ti' yumʌntel jiñi am bʌ ti panchan,

Mateo 8:9

Come joñon ja'el añ c yum mu' bʌ c jac'ben i t'añ yic'ot añ tic wenta ca'bʌl soldadojob. Mic su'ben juntiquil: “Cucu”, mi' majlel; yam bʌ mic su'ben: “La'”, mi' tilel; mic su'ben c wiñic: “Mele jiñi”, mi' mel, che'en jiñi capitán.

Marcos 6:6

Ch'ijiyem i pusic'al Jesús come ma'añic tsi' ñopoyob. Tsa' ñumi majlel ti tejclum tac ti cʌntesa.

Lucas 5:20

Che' bʌ tsi' q'uele Jesús woli i ñopob ti' pusic'al jiñi wiñicob, tsi' su'be jiñi c'am bʌ: —Wiñic, ñusʌbilix a mul, —che'en.

Lucas 7:50

Jesús tsi' su'be x'ixic: —Coltʌbilet cha'añ tsa' ñopo, cucu ti' ñʌch'tʌlel a pusic'al, —che'en. María, i ña' Jesús ; ; ; ; ; María Magdalena ,; ; ,; ,; ; ; ; María yic'ot Marta año' bʌ ti Betania ; ; X'ixicob tsa' bʌ i tsajcayob Jesús ; ; X'ixicob tsa' bʌ ñusʌbentiyob i mul: x'ixic leco bʌ i melbal () ts'i'lel x'ixic () X'ixicob tsa' bʌ c'oq'uesʌntiyob: i ñij-al Pedro (; ; ) x'ixic tsa' bʌ i beq'ue i ch'ich'el (; ; ) xch'oc bʌ i yalobil Jairo (,; ,; ,) x'ixic am bʌ ti Canaán (; ) x'ixic c'uchul bʌ i pat () X'ixicob tsa' bʌ sujbiyob i ñuclel: x'ixic am bʌ ti Canaán () p'ump'un bʌ me'ba' x'ixic (; ) Yaño' tac bʌ: x'ixic am bʌ Samaria () me'ba' x'ixic am bʌ ti Naín () x'ixicob año' bʌ ti Jerusalén ()

Lucas 7:9

Jesús uts'at tsi' yu'bibe i t'añ jiñi capitán. Tsi' sutq'ui i bʌ. Tsi' su'beyob jiñi woli bʌ i tsajcañob majlel: —Mic su'beñetla, ma'añic ba' tsa' c taja ti pejtelel Israel wiñic mu' bʌ i ñopon bajche' jiñi, —che'en Jesús.

Hechos 2:7

Tsa' toj sajtiyob i pusic'al, tsi' yʌlʌyob: —Awilan, ¿mach ba ch'oyolobic ti Galilea pejtelel ili wiñicob woliyo' bʌ ti t'añ?