Mateo 26:51 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁵¹ Ti jiñi jach bʌ ora, juntiquil ya' bʌ añob yic'ot Jesús tsi' chucu i machit, tsi' bots'o, tsi' lowo jiñi x'e'tel i cha'añ jiñi c'ax ñuc bʌ motomaj, tsi' wel tsepbe loq'uel i chiquin.

Chol de Tumbalá Bible

⁵¹ Awilan, juntiquil ya' bʌ an yic'ot Jesús tsi' chucu i machit. Tsi' bots'o. Tsi' lowo jini x'e'tel i cha'an jini c'ax ñuc bʌ motomaj. Tsi' wel tsepbe loq'uel i chiquin.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁵¹ Ti jiñi jach bʌ ora, juntiquil ya' bʌ añob yic'ot Jesús tsi' chucu i machit, tsi' bots'o, tsi' lowo jiñi x'e'tel i cha'añ jiñi c'ax ñuc bʌ motomaj, tsi' wel tsepbe loq'uel i chiquin.

Chol Tila

⁵¹ Che' chʌncol i chucob Jesús juntiquil ya' bʌ an yic'ot ti' bots'o i machit. Ti' tsepbe loq'uel i chiquin yajtroñel ñuc bʌ cura i cha'an bʌ israelob.

Chol: I T’an Dios

⁵¹ Awilan, juntiquil ya' bʌ an yic'ot Jesús tsi' chucu i machit. Tsi' bots'o. Tsi' lowo jini x'e'tel i cha'an jini c'ax ñuc bʌ motomaj. Tsi' wel tsepbe loq'uel i chiquin.

Mateo 26:51 Iomraidhean Croise

Mateo 26:35

Pedro tsi' su'be: —Mi wersa yom mic chʌmel a wic'ot, ma'añic mi caj cʌl mach j cʌñʌyetic. Ti' pejtelel jiñi xcʌnt'añob junlajal tsi' yʌlʌyob ja'el.

Marcos 14:47

Juntiquil ya' bʌ añ tsi' bots'o i yespada, tsi' lowo jiñi x'e'tel i cha'añ jiñi c'ax ñuc bʌ motomaj, tsi' wel tsepbe loq'uel i chiquin.

Lucas 9:55

Jiñi cha'añ Jesús tsi' sutq'ui i bʌ i q'uelob, tsi' tiq'uiyob, tsi' yʌlʌ: —[Jatetla mach la' wujilic baqui bʌ espíritu woli i c'ʌñetla,

Juan 18:36

Jesús tsi' jac'ʌ: —Mach wʌ'ic añ c yumʌntel ti pañimil; che' wʌ'ic añ c yumʌntel ti pañimil, tsa'ʌch i cha'leyob leto c wiñicob cha'añ ma'añic mi cʌjq'uel ti' c'ʌb judíojob; pero c yumʌntel mach wʌ'ic añ ilayi, —che'en Jesús.

2 Corintios 10:4

come jiñi que'tijib mu' bʌ j c'ʌn lojon ti guerra mach melbilic ti wiñicob, ca'bʌlʌch i p'ʌtʌlel tilem bʌ ti Dios cha'añ mic jemben lojon i ye'tel xi'ba,