Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mateo 26:10 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

10 Yujilix Jesús chuqui woli yʌlob, tsi' su'beyob: —¿Chucoch mi la' techben i ch'ijiyemlel i pusic'al jiñi x'ixic? Ili x'ixic tsi' mele i t'ojol jax bʌ e'tel tic tojlel.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol de Tumbalá Bible

10 Ña'tʌbilix i cha'an Jesús chuqui tsi' yʌlʌyob. Tsi' subeyob: ¿Chucoch mi la' techben i ch'ijiyemlel i pusic'al jini x'ixic? I t'ojol jax chuqui tsi' melbeyon.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

10 Yujilix Jesús chuqui woli yʌlob, tsi' su'beyob: —¿Chucoch mi la' techben i ch'ijiyemlel i pusic'al jiñi x'ixic? Ili x'ixic tsi' mele i t'ojol jax bʌ e'tel tic tojlel.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol Tila

10 Jesús ti yubi chʌ bʌ ti yʌlʌyob. Ti' subeyob: ¿Chucoch mi la' tique' jini x'ixic? Ñoj wen jini tsa' bʌ i cha'libeyon.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol: I T’an Dios

10 Ña'tʌbilix i cha'an Jesús chuqui tsi' yʌlʌyob. Tsi' subeyob: ¿Chucoch mi la' techben i ch'ijiyemlel i pusic'al jini x'ixic? I t'ojol jax chuqui tsi' melbeyon.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mateo 26:10
24 Iomraidhean Croise  

Come ti pejtelel ora añ jiñi p'ump'uño' bʌ la' wic'ot, pero joñon mach ti pejtelelic ora wʌ'añon la' wic'ot.


Uts'at tsa'ic chojñi jiñi ts'ac ti wen letsem i tojol, che' jiñi tsa' mejli ti aq'uentel jiñi p'ump'uño' bʌ.


Pero Jesús tsi' su'beyob: —Cʌyʌx la' wʌ'len. ¿Chucoch mi la' techben i ch'ijiyemlel i pusic'al? I t'ojol jax jiñi tsa' bʌ i melbeyon.


Che' bʌ woli to ti t'añ, tsa' tili wiñic loq'uem bʌ ti yotot i yum sinagoga, tsi' yʌlʌ: —Tsa'ix chʌmi a walobil, mach a chʌn wolts'iñ jiñi Maestro, —che'en.


Yic'ot p'ʌtʌlʌch Dios cha'añ mi' yʌq'ueñetla pejtelel chuqui tac yom cha'añ jasʌl la' cha'añ ti pejtelel ora yic'ot cha'añ mi la' coltañ la' bʌ ti pejtelel chuqui wen;


Ma'añic yam bʌ wen t'añ, pero añ wiñicob woli bʌ i su'bob yam bʌ t'añ cha'añ mi' socbeñob isujmlel i wen t'añ Cristo.


Uts'at muq'uic i junyajlel tsepob i bʌ cha'añ mi' loq'uelob ti la' tojlel jiñi woli bʌ i tic'lañetla.


Mach i chʌn tic'lañon majqui jach añ tij contra; come tsiquil i yejtal tac c lojwel cha'añ i wiñicon Jesús.


I melbalonla Dios, tsi' cha' meleyonla ti Cristo Jesús cha'añ mi lac mel chuqui wen, wʌn ña'tʌbilix i cha'añ Dios chuqui mi caj lac mel.


cha'añ che' jiñi mi mejlel la' wajñel bajche' yom lac Yum, cha'añ tijicña mi' q'ueletla. Che' jiñi mi caj la' wʌc' la' wut ti wen bʌ la' melbal, mi caj i p'ojlel la' ña'tʌbal ti Dios cha'añ mi la' wen cʌñ.


la' i ñuq'uesʌbeñetla la' pusic'al, la' i xuc'chocoñetla ti pejtelel wen bʌ t'añ yic'ot ti pejtelel wen bʌ e'tel.


Xuc'ulʌch ili t'añ: Mi añ majqui yom i ye'tel ti xcʌntaya, woli' mulan wen bʌ e'tel.


Yom mi' tsictiyel ti' tojlel i pi'ʌlob mi añ wen bʌ i melbal: Mi tsi' cosa i yalobilob, mi tsi' cha'le p'untaya, mi tsi' pocbeyob i yoc i cha'año' bʌ Dios, mi tsi' colta jiñi tsa' bʌ i tajayob wocol, mi tsi' yʌc'ʌ i bʌ ti pejtelel wen bʌ i melbal.


Mi añ majqui mi' cʌy chuqui tac mach weñic, mi' sʌc-esan i bʌ. Che' jiñi añ i c'uxbintel, ch'ujul, ca'bʌl i c'ʌjñibal ti lac Yum. Chajpʌbil i pusic'al cha'añ mi' mel pejtelel chuqui wen.


Mi' lon alob i cʌñʌyob Dios, pero yic'ot leco bʌ i melbal mi' su'bob mach isujmic Dios; sojquemob, xñusa t'añob, ma'añobix i c'ʌjñibal cha'añ i melol chuqui uts'at.


Tsi' yʌc'ʌ i bʌ ti chʌmel cha'añonla cha'añ mi' mʌñonla loq'uel ti pejtelel lac jontolil, yic'ot mi' sʌc-esañonla, cha'añ mi' yotsañonla ti' jump'ejl i tejclum, cha'añ mi lac bʌx-añ ti' melol pejtelel chuqui wen.


Su'ben xñopt'añob cha'añ uts'at mi' yajñelob ti' wenta yumʌlob yic'ot año' bʌ i ye'tel ti gobierno, la' i jac'beñob ti uts'at yic'ot ja'el la' i melob chuqui wen,


La' i melob wen bʌ i melbal lac pi'ʌlob, cha'añ mi' coltañob jiñi añ to bʌ chuqui yom i cha'añob, cha'añ mach lolomic jach mi' to'ol ñusañob q'uiñ.


Isujmʌch ili t'añ, jiñi cha'añ wen su'beñob tsa' bʌ i ñopoyob Dios cha'añ xuc'ul mi' yʌc'ob i bʌ ti wen bʌ i melbal, come jiñʌch yom bʌ, añʌch i c'ʌjñibal ti' tojlel pejtelel wiñicob x'ixicob.


la' i yʌq'ueñetla pejtelel chuqui añ to yom la' cha'añ, cha'añ mi la' mel ti pejtelel ora chuqui yom Dios; la' i mel i ye'tel Dios ti jatetla ti' p'ʌtʌlel Cristo che' bajche' mi' mulan, la' tsictiyic i ñuclel Cristo ti pejtelel ora. Amén.


pʌsʌ la' bʌ ti uts'at ti' tojlel jiñi gentilob, che' jiñi anquese mi' pʌq'uetla ti jontolil, mi caj i ña'tañob wen bʌ la' melbal che' mi' tsictiyel lac melbal ti lac pejtelel. Mi caj i su'bob i ñuclel Dios.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan