Mateo 2:21 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²¹ Jiñi cha'añ tsa' ch'ojyi. Tsi' pʌyʌ majlel alʌl yic'ot i ña'. Tsa' c'otiyob ti' lumal Israel.

Chol de Tumbalá Bible

²¹ Jini tsa' ch'ojyi. Tsi' pʌyʌ majlel alʌl yic'ot i ña'. Ya' tsa' c'oti ti' lumal Israel.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²¹ Jiñi cha'añ tsa' ch'ojyi. Tsi' pʌyʌ majlel alʌl yic'ot i ña'. Tsa' c'otiyob ti' lumal Israel.

Chol Tila

²¹ Ti p'ixi José. Ti' pʌyʌ majlel jini alʌl yic'ot i ña' che' bajche' ti subenti. Ti c'otiyob ya' ti i lumal Israel.

Chol: I T’an Dios

²¹ Jini tsa' ch'ojyi. Tsi' pʌyʌ majlel alʌl yic'ot i ña'. Ya' tsa' c'oti ti' lumal Israel.

Mateo 2:21 Iomraidhean Croise

Mateo 2:20

Tsi' yʌlʌ: Ch'ojyen. Pʌyʌ majlel jiñi alʌl yic'ot i ña'. Cucu ti' lumal Israel come chʌmeñobix jiñi yomo' bʌ i tsʌnsañob jiñi alʌl, che'en.

Mateo 2:22

José tsi' bʌc'ña majlel ya' ti Judea, come tsi' yu'bi woli ti yumʌntel Arquelao i yalobil Herodes. Jiñi Arquelao tsi' ch'ʌmbe i ye'tel i tat. Jiñi cha'añ tsa' majli ti' lum Galilea che' bajche' su'bebil ti' ñajal.

Hebreos 11:8

Abraham tsi' ñopo Dios, jiñi cha'añ tsi' jac'ʌ i pʌyol, tsa' majli i taj i lum tsa' bʌ su'benti mi caj i yʌq'uentel; tsa' loq'ui ti' lumal anquese mach yujilic baqui woli' majlel.