Mateo 19:9 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁹ Pero joñon mic su'beñetla majqui jach mi' to'ol cʌy i yijñam che' ma'añic i ts'i'lel, cha'añ jach yom i pʌy yam bʌ, mi' cha'len ts'i'lel; [jiñi mu' bʌ i pʌy jiñi cʌybil bʌ x'ixic, mi' cha'len ts'i'lel,] —che'en Jesús.

Chol de Tumbalá Bible

⁹ Mic subeñetla majqui jach mi' to'o cʌy i yijñam che' ma'anic i ts'i'lel cha'an mi' pʌy yambʌ, woli' cha'len ts'i'lel, che'en Jesús.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁹ Pero joñon mic su'beñetla majqui jach mi' to'ol cʌy i yijñam che' ma'añic i ts'i'lel, cha'añ jach yom i pʌy yam bʌ, mi' cha'len ts'i'lel; [jiñi mu' bʌ i pʌy jiñi cʌybil bʌ x'ixic, mi' cha'len ts'i'lel.]

Chol Tila

⁹ Pero joñon mic subeñetla mi juntiquil winic mi' cʌy i yijñam cha'an i pʌye' yambʌ x'ixic che' mach cha'anic ti' cha'le i tsuculel yic'ot yambʌ winic jini i yijñam, che' jach chʌncol i cha'len i tsuculel jini winic. Yic'ot majchical jach mi' pʌye' cʌyʌl bʌ x'ixic mi' cha'len i tsuculel je'el, che'en.

Chol: I T’an Dios

⁹ Mic subeñetla majqui jach mi' to'o cʌy i yijñam che' ma'anic i ts'i'lel cha'an mi' pʌy yambʌ, woli' cha'len ts'i'lel, che'en Jesús.

Mateo 19:9 Iomraidhean Croise

Mateo 19:10

Jiñi xcʌnt'añob i cha'añ tsi' yʌlʌyob: —Mi che'ʌch mi' yajñel wiñic yic'ot i yijñam, tic'ʌl ñumen uts'at che' ma'añic mi' pʌy i yijñam.

Mateo 19:8

Jesús tsi' jac'beyob: —Cha'añ i tsʌtslel la' pusic'al, jiñi cha'añ Moisés tsi' yʌc'ʌ i t'añ cha'añ mi' mejlel la' cʌy la' wijñam che' mi la' wʌq'uen i juñilel; pero mach che'ic tsa' ujti ti' cajibal pañimil.

Mateo 5:32

Pero joñon mic su'beñetla majqui jach mi' to'ol cʌy i yijñam che' ma'añic tsi' cha'le ts'i'lel yic'ot yam bʌ wiñic, woli' bajñel ac' i yijñam ti ts'i'lel, che' ja'el, majqui jach mi' pʌy cʌybil bʌ x'ixic cha'añ i yijñam woli' cha'len ts'i'lel yic'ot.

Lucas 16:18

Majqui jach mi' to'ol cʌy i yijñam cha'añ mi' pʌy yam bʌ, woli' cha'len i ts'i'lel, yic'ot majqui jach mi' pʌy cʌybil bʌ x'ixic, woli' cha'len i ts'i'lel yic'ot.

1 Corintios 5:1

Isujm woli' yʌlob cha'añ añ juntiquil ti la' tojlel woli bʌ ti ts'i'lel, ñumen leco bajche' mi' melob jiñi sajtemo' bʌ, come jiñi wiñic wolix i yajñel yic'ot i majaña'.

1 Corintios 7:39

Jiñi x'ixic añ ti' wenta i ñoxi'al che' cuxul to, mi tsa' chʌmi i ñoxi'al mi mejlel i cha' cha'len ñujpuñel mi yom, pero yom yic'ot wiñic ochem bʌ ti lac Yum.

1 Corintios 7:4

Jiñi x'ixic mach i bajñel cha'añic i bʌc'tal, come mi' yuman i ñoxi'al, che' ja'el i ñoxi'al mach i bajñel cha'añic i bʌc'tal, come mi' yuman i yijñam.