Mateo 13:10 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁰ Che' jiñi tsa' tiliyob jiñi xcʌnt'añob ba'añ Jesús, tsi' c'ajtibeyob: —¿Chucoch ma' pejcañob ti lajiya?

Chol de Tumbalá Bible

¹⁰ Tsa' tiliyob xcʌnt'añob ba'an Jesús. Tsi' yʌlʌyob: ¿Chucoch ma' pejcañob ti lajiya? che'ob.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁰ Che' jiñi tsa' tiliyob jiñi xcʌnt'añob ba'añ Jesús, tsi' c'ajtibeyob: —¿Chucoch ma' pejcañob ti lajiya?

Chol Tila

¹⁰ Che' jini ajcʌnt'añob i cha'an Jesús ti' lʌc'ʌyob Jesús. Ti' c'ajtibeyob: ¿Chucoch chʌncol a pejcan quixtyañu ti lajoñel tyac? Che' ti yʌlʌyob.

Chol: I T’an Dios

¹⁰ Tsa' tiliyob xcʌnt'añob ba'an Jesús. Tsi' yʌlʌyob: ¿Chucoch ma' pejcañob ti lajiya? che'ob.

Mateo 13:10 Iomraidhean Croise

Mateo 13:11

Jesús tsi' jac'beyob, tsi' yʌlʌ: —Come aq'uebiletla cha'añ mi la' cʌn isujmlel i yumʌntel panchan mach bʌ tsictiyemic ti yam bʌ ora, pero iliyob mach aq'uebilobic i cʌn.

Mateo 13:3

Añ ca'bʌl chuqui tsi' su'beyob ti lajiya tac, tsi' yʌlʌ: Juntiquil wiñic tsa' majli ti wejch'uya pac',

Mateo 13:9

Jiñi am bʌ i chiquin cha'añ mi' yu'bin, la' i yu'bin, che'en Jesús.

Marcos 4:10

Baqui ora añ ti' bajñelil, jiñi año' bʌ ti' joytʌlel yic'ot jiñi lajchʌntiquil tsi' c'ajtibeyob isujmlel jiñi lajiya.

Lucas 8:9

Jiñi xcʌnt'añob i cha'añ Jesús tsi' c'ajtibeyob: —¿Chuqui isujmlel jiñi lajiya?