Lucas 8:55 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁵⁵ Tsa' cha' ochi i ch'ujlel, tsa' ch'ojyi ti ora; Jesús tsi' su'beyob cha'añ mi' we'sañob.

Chol de Tumbalá Bible

⁵⁵ Tsa' cha' ochi i ch'ujlel. Tsa' ch'ojyi ti ora. Jesús tsi' subeyob cha'an mi' we'sañob.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁵⁵ Tsa' cha' ochi i ch'ujlel, tsa' ch'ojyi ti ora; Jesús tsi' su'beyob cha'añ mi' we'sañob.

Chol Tila

⁵⁵ Ti cha' cuxtiyi jini xc'alʌl. Ti wa' tyejchi. Jesús ti' subeyob cha'an i yʌq'ueñob i yuch'el jini xc'alʌl.

Chol: I T’an Dios

⁵⁵ Tsa' cha' ochi i ch'ujlel. Tsa' ch'ojyi ti ora. Jesús tsi' subeyob cha'an mi' we'sañob.

Lucas 8:55 Iomraidhean Croise

Marcos 5:43

Jesús tsi' wersa su'beyob cha'añ ma'añic mi' su'beñob i pi'ʌlob mi juntiquilic. Tsi' su'beyob cha'añ mi' we'sañob jiñi xch'oc. I p'ʌtʌlel Ba' mi lac taj ti lac Biblia Ti' tojlel pejtelel tsa' bʌ i mele ti pañimil Tsi' tiq'ui p'ʌtʌl bʌ ic' Tsi' we'sa bajc'ʌl wiñicob x'ixicob Tsi' cha'le xʌmbal ti' pam ja' Jiñi xcʌnt'añob i cha'añ Jesús tsi' yʌq'ueyob i chuc ca'bʌl chʌy ; Tsi' pʌntesa ja' ti vino Tsi' cha'le c'oq'uesaya Ti' tojlel leco bʌ i tsoy ; Ti' tojlel mach bʌ p'ʌtʌlobic i yoc i c'ʌb ; Ti' tojlel jiñi x'ixic mach bʌ añic tsa' tijq'ui i bec' i ch'ich'el Ti' tojlel xpots' ; ; ; Ti' tojlel xcojc yic'ot wocol bʌ mi cha'len t'añ Ti' tojlel sijt'em bʌ i bʌc'tal Tsi' choco loq'uel xi'bajob Ti' tojlel xcojc yic'ot x'uma'ob ; ; Ti' tojlel jiñi año' bʌ i xi'bʌjlel ,; Tsi' teche ch'ojyel chʌmeño' bʌ I yalobil Jairo I yalobil jiñi me'ba' x'ixic am bʌ ti Naín Lázaro

Lucas 8:54

Pero Jesús tsi' chucbe i c'ʌb jiñi xch'oc, tsi' yʌlʌ ti c'am bʌ t'añ: —Xch'oc, ch'ojyen, —che'en.

Lucas 8:56

Tsa' toj sajtiyob i pusic'al i tat i ña' jiñi xch'oc. Jesús tsi' su'beyob cha'añ ma'añic mi' su'beñob mi juntiquilic i pi'ʌlob chuqui tsa' ujti.

Juan 11:44

Jiñi tsa' bʌ chʌmi tsa' loq'ui tilel, bʌc'ʌl i c'ʌb i yoc ti pisil, mosol i wut ti pisil. Jesús tsi' su'beyob: —Jitila, la' majlic, —che'en.