Lucas 6:17 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁷ Jesús tsa' ju'bi majlel yic'ot jiñi xcʌnt'añob. Tsa' wa'le ya' ti joctʌl temel yic'ot xcʌnt'añob i cha'añ yic'ot bajc'ʌl wiñicob x'ixicob ch'oyolo' bʌ ti pejtelel Judea, ti Jerusalén, yic'ot ti ti' mar am bʌ ti Tiro yic'ot ti Sidón tsa' tiliyob cha'añ mi' yu'bibeñob i t'añ Jesús yic'ot cha'añ mi' lajmesʌbentelob i chʌmel.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁷ Jesús tsa' jubi majlel yic'ot jini xcʌnt'añob. Tsa' wa'le ya' ti joctʌl yic'ot xcʌnt'añob i cha'an yic'ot bajc'ʌl winicob x'ixicob ch'oyolo' bʌ ti pejtelel Judea, ti Jerusalén, yic'ot ti' ti' ñajb ya' ti Tiro yic'ot ti Sidón. Tsa' tiliyob cha'an mi' yubibeñob i t'an Jesús yic'ot cha'an mi' lajmesʌbentelob i chʌmel.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁷ Jesús tsa' ju'bi majlel yic'ot jiñi xcʌnt'añob. Tsa' wa'le ya' ti joctʌl temel yic'ot xcʌnt'añob i cha'añ yic'ot bajc'ʌl wiñicob x'ixicob ch'oyolo' bʌ ti pejtelel Judea, ti Jerusalén, yic'ot ti ti' mar am bʌ ti Tiro yic'ot ti Sidón tsa' tiliyob cha'añ mi' yu'bibeñob i t'añ Jesús yic'ot cha'añ mi' lajmesʌbentelob i chʌmel.

Chol Tila

¹⁷ Jesús ti jubi tyʌlel ti wits yic'ot ajcʌnt'añob i cha'an. Ya' ti cʌyle yic'otyob ya' ti joctyʌl. Ya'an cabʌl quixtyañu tsa' bʌ c'otiyob ch'oyolob ti pejtyelel pañimil Judea bʌ i c'aba' yic'ot Jerusalén bʌ lum yic'ot lum Tiro yic'ot Sidón ya' bʌ an ti' ti' colem ja'. Ti c'otiyob cha'an i yubibeñob i t'an Jesús yic'ot cha'an mi lajmisʌntyel.

Chol: I T’an Dios

¹⁷ Jesús tsa' jubi majlel yic'ot jini xcʌnt'añob. Tsa' wa'le ya' ti joctʌl yic'ot xcʌnt'añob i cha'an yic'ot bajc'ʌl winicob x'ixicob ch'oyolo' bʌ ti pejtelel Judea, ti Jerusalén, yic'ot ti' ti' ñajb ya' ti Tiro yic'ot ti Sidón. Tsa' tiliyob cha'an mi' yubibeñob i t'an Jesús yic'ot cha'an mi' lajmesʌbentelob i chʌmel.

Lucas 6:17 Iomraidhean Croise

Mateo 11:21

Mi caj la' taj wocol añet bʌ la ti Corazín, yic'ot añet bʌ la ti Betsaida, come ya'ic ti Tiro yic'ot ti Sidón tsa' mejli jiñi ñuc tac bʌ i yejtal c p'ʌtʌlel tsa' bʌ mejli ba'añetla, che' jiñi wajalix tsi' cʌyʌyob i mul. Tic'ʌl tsi' xojoyob mach bʌ weñic i pislel, tsi' boñoyob i bʌ ja'el ti' tʌñʌl c'ajc.

Mateo 12:15

Che' bʌ tsi' ña'ta Jesús tsa' loq'ui majlel, ca'bʌl wiñicob x'ixicob tsi' tsajcayob majlel. Tsi' laj lajmesayob jiñi c'amo' bʌ.

Mateo 14:14

Jesús tsa' loq'ui tilel, tsi' q'uele bajc'ʌl wiñicob x'ixicob, tsi' p'untayob, tsi' c'oq'uesayob jiñi c'amo' bʌ.

Mateo 15:21

Jesús tsa' loq'ui ya'i, tsa' majli ti' lum Tiro yic'ot Sidón.

Mateo 5:1

Che' bʌ tsi' q'uele Jesús tempʌbil bajc'ʌl wiñicob x'ixicob, tsa' letsi majlel ti bujtʌl, tsa' buchle. Che' buchulix Jesús, tsa' tiliyob xcʌnt'añob i cha'añ ba'añ.

Lucas 5:15

Ñumen ca'bʌl tsa' pujqui t'añ cha'añ ñuc bʌ i melbal Jesús. Tsi' tempayob i bʌ ca'bʌl wiñicob x'ixicob cha'añ mi' ñʌch'tʌbeñob i t'añ Jesús yic'ot cha'añ mi' lajmelob ti pejtelel i c'am-ʌjel.

Lucas 6:12

Ti ili q'uiñ tac tsa' letsi majlel Jesús ti wits cha'añ mi' mel oración. Ti' jump'ejlel ac'ʌlel tsi' pejca Dios.

Lucas 6:16

Judas i yijts'in Jacobo, yic'ot Judas Iscariote tsa' bʌ i yʌc'ʌ Jesús ti' c'ʌb i contra.

Lucas 6:18

Che' ja'el jiñi tic'lʌbilo' bʌ cha'añ xi'bajob tsa' c'oq'uesʌntiyob.