Lucas 4:5 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁵ Jiñi xi'ba tsi' pʌyʌ majlel ti chañ bʌ wits. Ti orajach tsi' laj pʌsbe Jesús i yumʌntel tac jiñi yumʌlob ti pañimil.

Chol de Tumbalá Bible

⁵ Jini xiba tsi' pʌyʌ majlel ti chan bʌ wits. Ti poj jumuc' jach tsi' laj pʌsbe Jesús i yumʌntel tac jini yumʌlob ti pañimil.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁵ Jiñi xi'ba tsi' pʌyʌ majlel ti chañ bʌ wits. Ti ora jach tsi' laj pʌsbe Jesús i yumʌntel tac jiñi yumʌlob ti pañimil.

Chol Tila

⁵ Che' jini, Jesús ti pʌjyi majlel ti xiba ti chan bʌ wits. Ti' lu' pʌs'e' Jesús ti ora jach pejtyelel pañimil tyac am bʌ ti mulawil.

Chol: I T’an Dios

⁵ Jini xiba tsi' pʌyʌ majlel ti chan bʌ wits. Ti poj jumuc' jach tsi' laj pʌsbe Jesús i yumʌntel tac jini yumʌlob ti pañimil.

Lucas 4:5 Iomraidhean Croise

Mateo 24:14

Mi' caj ti sujbel jiñi wen t'añ cha'añ i yumʌntel Dios ti pejtelel pañimil, cha'añ mi' cʌjñel ti' tojlel pejtelel wiñicob x'ixicob, che' jiñi mux i tilel i yorajlel i jilibal.

Mateo 4:8

Ti wi'il jiñi xi'ba tsi' pʌyʌ majlel ti wen chañ bʌ wits. Tsi' laj pʌsbe pejtelel i yumʌntel tac jiñi yumʌlob ti pañimil yic'ot i ñuclel,

1 Corintios 15:52

Che' mi' wustʌl jiñi cojix bʌ trompeta, ti orajach mi caj lac yʌjñel che' bajche' orajach mi' mujts'el mi' cajñel lac wut, come mi' caj ti wustʌl jiñi trompeta, mi caj i tejchelob ch'ojyel jiñi chʌmeño' bʌ, ma'añix mi' chʌn chʌmelob, joñonla ja'el mi caj lac yʌjñel.

1 Corintios 7:31

yic'ot jiñi mu' bʌ i tajob i wenlel ila ti pañimil che'ʌch yom mi i yajñelob bajche' jiñi mach bʌ añic mi' tajob i wenlel, come pejtelel chuqui tac mi laj q'uel ti pañimil jilel jach woli.

2 Corintios 4:17

Come sejb lac wocol mu' bʌ la cu'bin, poj jumuc' jach mi' ñumel, wolix i p'ojlesʌbeñonla c'ax oñ bʌ lac ñuclel mach bʌ añic mi' jilel ti pejtelel ora.

Efesios 2:2

come ti yam bʌ ora tsa' ajñiyetla ti jontolil che' bajche' mi' melob jiñi i cha'año' bʌ pañimil, tsa' la' jac'be Satanás i yum pañimil mu' bʌ i yuman xi'bajob, jiñʌch jiñi espíritu woli bʌ ti e'tel ti' pusic'al xñusa mandarob,

Efesios 6:12

Come ma'añic woli laj contrajin wiñicob año' bʌ i bʌc'tal yic'ot i ch'ich'el, pero woli laj contrajin xi'bajob año' bʌ i ye'tel yic'ot i p'ʌtʌlel, woli bʌ i melob i yumʌntel ti ic'ch'ipan bʌ pañimil, yic'ot jontol bʌ espíritujob ti pañimil.