Lucas 23:41 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁴¹ Ti isujm che'ʌch yom mi lac chʌmel cha'añ jontol lac melbal. Pero ili wiñic ma'añic chuqui jontol tsi' mele, che'en.

Chol de Tumbalá Bible

⁴¹ Ti isujm che'ʌch yom mi lac chʌmel cha'an jontol lac melbal. Pero ili winic ma'anic chuqui jontol tsi' cha'le, che'en.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁴¹ Ti isujm che'ʌch yom mi lac chʌmel cha'añ jontol lac melbal. Pero ili wiñic ma'añic chuqui jontol tsi' mele.

Chol Tila

⁴¹ Como joñonla añʌch lac mul. Chʌncol lac xot'e' lac mul che' bajche' yom. Pero ili winic ma'ix chʌ bʌ mach wen ti' cha'le, che'en.

Chol: I T’an Dios

⁴¹ Ti isujm che'ʌch yom mi lac chʌmel cha'an jontol lac melbal. Pero ili winic ma'anic chuqui jontol tsi' cha'le, che'en.

Lucas 23:41 Iomraidhean Croise

Mateo 27:19

Che' buchul Pilato ti melobʌjʌl, i yijñam tsi' chocbe tilel t'añ tsi' yʌlʌ: —Ma'añic chuqui yom ma' tumben jiñi toj bʌ wiñic, come sajmʌl wen ca'bʌl tsa' cu'bi wocol tic ñajal cha'añ jiñi wiñic, —che'en.

Mateo 27:24

Che' bʌ tsi' q'uele Pilato ma'añic chuqui tsa' mejli i cha'añ, tsa' jach ñumen tejchiyob ti ca'bʌl leto; jiñi cha'añ tsi' c'ajti ja' cha'añ mi' poc i c'ʌb ti' tojelob i wut, tsi' yʌlʌ: —Joñon ma'añic c mul cha'añ i ch'ich'el ili [toj bʌ] wiñic; añix ti la' bajñel wenta, —che'en.

Mateo 27:4

Tsi' yʌlʌ: —Tsa'ix c cha'le mulil che' bʌ tsa' cʌc'ʌ ti la' c'ʌb jiñi mach bʌ añic i mul. Tsi' su'beyob: —Mach c wentajic lojon, bajñel q'uele a bʌ ajñel.

Mateo 27:54

Jiñi i yaj capitán jo'c'al soldadojob yic'ot jiñi soldadojob woli bʌ i cʌntañob Jesús, tsi' cha'leyob bʌq'uen che' bʌ tsi' q'ueleyob i yujquel lum yic'ot pejtelel tsa' bʌ ujti, tsi' yʌlʌyob: Isujmʌch ili wiñic i Yalobilʌch Dios.

Lucas 23:40

Jiñi yam bʌ xjontolil tsi' tiq'ui, tsi' yʌlʌ: —¿Mach ba añic ma' bʌc'ñan Dios che' junlajal woli lac chʌmel ti cruz?

Lucas 23:42

Jiñi wiñic tsi' su'be Jesús: —C Yum, ña'tañon che' ma' tilel ti a yumʌntel, —che'en.

1 Tesalonicenses 2:10

Testigojetla bajche' tsa' c mele lojon, testigojʌch Dios ja'el, xuc'ul c melbal lojon, toj ja'el. Ma'añic c mul lojon ti la' tojlel mu' bʌ la' ñop.

Santiago 4:7

Aq'uen la' bʌ Dios; pʌsʌ la' bʌ ti' contra xi'ba, che' jiñi mi caj i puts'tañetla.

1 Pedro 1:19

Pero mʌmbiletla ti' ch'ich'el Cristo letsem bʌ i tojol, che' bajche' juncojt alʌ tat tʌñʌme' mach bʌ añic i chʌmel mi i bi'bi'lel.

1 Pedro 2:23

Che' bʌ tsa' a'lenti, ma'añic tsi' q'uexta a'leya; che' bʌ tsa' aq'uenti wocol, ma'añic tsi' cha'le bʌc'tesaya, pero che' jach tsi' yʌc'ʌ i bʌ ti' wenta jiñi mu' bʌ i cha'len meloñel ti toj.