Lucas 21:22 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²² Jiñʌch i q'uiñilel tac che' mi caj i q'uextʌbentelob i jontolil, cha'añ mi' ts'ʌctiyel ti pejtelel che' bajche' ts'ijbubil.

Chol de Tumbalá Bible

²² Jiñʌch q'uin tac che' mi caj i q'uextʌbentelob i jontolil, cha'an mi' yujtel ti pejtelel che' bajche' ts'ijbubil.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²² Jiñʌch i q'uiñilel tac che' mi caj i q'uextʌbentelob i jontolil, cha'añ mi' ts'ʌctiyel ti pejtelel che' bajche' ts'ijbubil.

Chol Tila

²² Como tyal wen wocol tyac bʌ q'uin tyac cha'an ti caj i mul quixtyañujob. Mi quejel i ts'ʌctiyel pejtyelel jini ts'ijbubil tyac bʌ.

Chol: I T’an Dios

²² Jiñʌch q'uin tac che' mi caj i q'uextʌbentelob i jontolil, cha'an mi' yujtel ti pejtelel che' bajche' ts'ijbubil.

Lucas 21:22 Iomraidhean Croise

Mateo 1:22

Pejtelel iliyi che'ʌch tsa' ujti cha'añ mi' ts'ʌctiyel i t'añ lac Yum tsa' bʌ i yʌlʌ ti' yej x'alt'añ:

Romanos 2:5

Pero cha'añ i tsʌtslel a pusic'al, ma'añic ma' cʌy a mul, jiñi cha'añ woli a wʌc' ti tempʌyel i mich'ajel Dios ti' a tojlel che' ti' q'uiñilel i mich'ajel, yic'ot che' mi' tsictiyel toj bʌ i meloñel Dios,

2 Pedro 2:9

Lac Yum mi' coltañ jiñi xuc'ulo' bʌ che' woli' yilʌbentelob i pusic'al, che' ja'el mi yʌc'ob ti tojmulil jiñi mach bʌ tojobic che' ti yorajlel meloñel;

2 Pedro 3:7

Ti jiñi jach bʌ i t'añ Dios woli' cʌntʌntel jiñi panchan yic'ot pañimil am bʌ wʌle, mi' caj i pulel ti c'ajc che' ti' q'uiñilel melo' mulil, ya'i mi' caj i tojob i mul wiñicob x'ixicob mu' bʌ i ñusañob Dios.