Lucas 20:22 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²² ¿Mu' ba i yʌl ti mandar cha'añ yom mi la cʌq'uen tojoñel jiñi César o ma'añic?

Chol de Tumbalá Bible

²² ¿Mu' ba i yʌl ti mandar yom mi la cʌq'uen César jini tojoñel o ma'anic? che'ob.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²² ¿Mu' ba i yʌl ti mandar cha'añ yom mi la cʌq'uen tojoñel jiñi César o ma'añic?

Chol Tila

²² Subeñon lojon: ¿Yom ba mi la cʌq'uen tyojoñel ñuc bʌ yumʌl o mach yom? che' ti c'ajtibenti Jesús.

Chol: I T’an Dios

²² ¿Mu' ba i yʌl ti mandar yom mi la cʌq'uen César jini tojoñel o ma'anic? che'ob.

Lucas 20:22 Iomraidhean Croise

Mateo 17:25

Pedro tsi' yʌlʌ: —Mu' cu. —Che'en. Che' bʌ tsa' ochi Pedro ti otot, Jesús tsa' caji i ñaxan pejcan, tsi' c'ajtibe: —¿Bajche' ma' wʌl, Simón? ¿Majqui mi' yʌq'ueñob tojoñel yumʌlob ti pañimil? ¿Jim ba i yalobilob o yaño' bʌ?

Lucas 20:21

Jiñi xñʌch'ta t'añob tsi' su'beyob Jesús: —Maestro, cujil lojon ma' wʌl chuqui isujm, yic'ot toj ma' cha'len cʌntesan yic'ot junlajal jach ma' q'uel wiñicob, wola' cʌntesañon lojon ti' bijlel Dios ti isujm.

Lucas 20:23

Pero Jesús tsi' ña'ta mayajax i t'añob, tsi' su'beyob: —¿Chucoch mi la' wilʌbeñon c pusic'al?

Lucas 23:2

Tsa' caji i jop'beñob i mul, tsi' yʌlʌyob: —Tsa' c taja lojon ili wiñic woli' i soc pejtelel wiñicob x'ixicob ti lac lumal, mi' tic'ob wiñicob cha'añ ma'añic mi yʌq'ueñob tojoñel César, mi' su'b i bʌ ti Cristo, mi' su'b i bʌ ti Rey.

Hechos 5:37

Ti wi'il tsa' tili Judas ch'oyol bʌ ti Galilea, che' ti' yorajlel censo, Judas tsi' tsajca ca'bʌl wiñicob. Pero tsa' tsʌnsʌnti ja'el, jiñi tsa' bʌ i tsajcayob tsa' pam pujquiyob.

Romanos 13:7

Tojola ti pejtelel chuqui tac yom bʌ mi la' toj: Aq'uenla tojoñel ti' chajp ti' chajp jiñi mu' bʌ i ch'ʌmob tojoñel; p'isila ti la' wenta jiñi yom bʌ mi la' p'is ti' wenta, q'uelela ti ñuc jiñi yom bʌ mi la' q'uel ti ñuc.