Lucas 2:29 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²⁹ Wʌle c Yum, x'e'telon a cha'añ. La'ix chʌmicon ti' ñʌch'tʌlel c pusic'al che' bajche' tsa' wʌlʌ,

Chol de Tumbalá Bible

²⁹ C Yum, x'e'telon a cha'an. La' pʌjyicon majlel ti' ñʌch'tʌlel c pusic'al che' bajche' tsa' wʌlʌ.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²⁹ Wʌle c Yum, x'e'telon a cha'añ. La'ix chʌmicon ti' ñʌch'tʌlel c pusic'al che' bajche' tsa' wʌlʌ,

Chol Tila

²⁹ C Yum, wale ch'ujbi c sajtel ti ñʌch'tyʌlel c pusic'al como tsa'ix a ts'ʌctisʌ a t'an tsa' bʌ a wʌ subeyon ajtoñelon bʌ a cha'an.

Chol: I T’an Dios

²⁹ C Yum, x'e'telon a cha'an. La' pʌjyicon majlel ti' ñʌch'tʌlel c pusic'al che' bajche' tsa' wʌlʌ.

Lucas 2:29 Iomraidhean Croise

Lucas 2:26

Jiñi Ch'ujul bʌ Espíritu tsi' su'be Simeón cha'añ ma'añic mi' caj ti chʌmel jinto che' q'uelbilix i cha'añ jiñi Yajcʌbil bʌ cha'añ lac Yum.

Lucas 2:28

Simeón tsi' meq'ue jiñi alʌl. Tsi' su'bu i ñuclel Dios. Tsi' yʌlʌ:

Filipenses 1:23

Come woli ti chʌn q'uextʌyel c pusic'al cha'añ cha'chajp woli c ña'tan, comix chʌmel cha'añ mi cajñel yic'ot Cristo, jiñʌch c'ax uts'at bʌ,

Apocalipsis 14:13

Tsa' cu'bi t'añ loq'uem bʌ ti panchan, tsi' su'beyon: “Ts'ijban: Tijicñayob ti pejtelel ora jiñi chʌmeño' bʌ tsa' bʌ chʌmiyob che' añob ti lac Yum. Tijicñayob cu, che'en jiñi Espíritu, come mi caj i c'ajob i yoj, tsi' cha'leyob wocol e'tel pero woli' c'ajbeñob i wut i melbal”, che'en.

Apocalipsis 6:10

Tsi' cha'leyob c'am bʌ t'añ, tsi' yʌlʌyob: C Yum lojon am bʌ ca'bʌl a p'ʌtʌlel, ch'ujulet, isujmet, ¿jala to mi caj a cha'len meloñel? ¿Jala to mi caj a q'uextʌbeñob i jontolil jiñi chumulo' bʌ ti pañimil tsa' bʌ i bec'beyon lojon c ch'ich'el?