Lucas 19:19 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁹ Che' ja'el i yum tsi' su'be: “Jatet ja'el, mi caj cʌc' ti a wenta jo'p'ejl tejclum”, che'en.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁹ I yum tsi' sube jini x'e'tel ja'el: “Jatet ja'el, mi caj cʌc' ti a wenta jo'p'ejl tejclum”, che'en.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁹ Che' ja'el i yum tsi' su'be: “Jatet ja'el, mi caj cʌc' ti a wenta jo'p'ejl tejclum.”

Chol Tila

¹⁹ Jini ajtroñel je'el ti subenti: Wale mi quejel cotsañet cha'an a wentajin jo'p'ej lum, che'en.

Chol: I T’an Dios

¹⁹ I yum tsi' sube jini x'e'tel ja'el: “Jatet ja'el, mi caj cʌc' ti a wenta jo'p'ejl tejclum”, che'en.

Lucas 19:19 Iomraidhean Croise

Lucas 19:18

Tsa' tili yam bʌ x'e'tel, tsi' su'be: “C yum, tsa' c'ʌñʌ a taq'uiñ ti ganar; tsa' p'ojli jo'p'ejl mina”, che'en.

Lucas 19:20

Tsa' tili yam bʌ x'e'tel, tsi' yʌlʌ: “C yum, wʌ'ʌch añ a taq'uiñ tsa' bʌ c pixi ti jump'ejl pisil.

1 Corintios 15:58

Jiñi cha'añ, c'uxbibil bʌ quermañujob, chʌn ajñenla ti xuc'ul, mach yomic tilebixel la' pusic'al, yom chʌn bʌxetla ti ye'tel lac Yum, come la' wujil mach lolomic jach la' we'tel ti lac Yum.

1 Corintios 3:8

Jiñi mu' bʌ i cha'len pac' yic'ot jiñi mu' bʌ i mul junlajalob jach, anquese ti jujuntiquil mi caj i yʌq'ueñtelob i chobejtʌbal che' bajche' añ i ye'tel.

2 Corintios 9:6

Pero mic su'beñetla ili t'añ: Jiñi ts'ita' jach bʌ mi' pʌc', ts'ita' jach mi' c'aj ja'el, jiñi oñ bʌ mi' pʌc', oñ mi' caj i c'aj ja'el.

2 Juan 1:8

Chʌcʌ q'uele la' bʌ cha'añ ma'añic mi la' wʌc' ti sajtel jiñi wen t'añ che' bajche' tsa' cʌntesayet lojon cha'añ ts'ʌcʌl mi la' taj la' chobejtʌbal.