Lucas 14:23 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²³ I yum tsi' su'be jiñi x'e'tel i cha'añ: “Cucu ti bij tac yic'ot ti mucu bij, wersa pʌyʌyob tilel cha'añ mi' bujt'el cotot.

Chol de Tumbalá Bible

²³ I yum tsi' sube: “Cucu ti colem bij yic'ot ti mucu bij. Yom ma' wersa pʌyob tilel cha'an mi' bujt'el cotot.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²³ I yum tsi' su'be jiñi x'e'tel i cha'añ: “Cucu ti bij tac yic'ot ti mucu bij, wersa pʌyʌyob tilel cha'añ mi' bujt'el cotot.

Chol Tila

²³ Che' jini i yum otyot ti' cha' xiq'ui jini ajtroñel i cha'an. Cucu ya' ti bij tyac yic'ot ti mucu bij tyac. Ma' wersa subeñob quixtyañujob cha'an mi yochelob cha'an mi bujt'el cotyot, che'en.

Chol: I T’an Dios

²³ I yum tsi' sube: “Cucu ti colem bij yic'ot ti mucu bij. Yom ma' wersa pʌyob tilel cha'an mi' bujt'el cotot.

Lucas 14:23 Iomraidhean Croise

Mateo 21:43

Jiñi cha'añ mic su'beñetla mi caj la' chilbentel i yumʌntel Dios, mi caj i yʌq'ueñtelob jiñi wiñicob x'ixicob mu' bʌ i yʌc'ob wen bʌ i wut.

Mateo 5:41

Mi añ majqui mi' wersa pʌyet majlel ti cuchijel jump'ejl kilómetro, cucu a wic'ot cha'p'ejl kilómetro.

Lucas 14:22

Jiñi x'e'tel tsi' yʌlʌ, c yum: “Che'ʌch tsa' c mele bajche' tsa' su'beyon, pero añ to jochol bʌ buchlibʌl tac”, che'en.

Lucas 14:24

Come mic su'beñetla mi juntiquilic jiñi tsa' bʌ c ñaxan pʌyʌyob tilel ti q'uiñijel, mi caj i c'uxob jiñi we'elʌl tsa' bʌ c chajpa”.

Lucas 24:29

Pero tsi' wersa su'beyob cʌytʌl, tsi' yʌlʌyob: —Cʌlejen quic'ot lojon come yomix ic'an, wolix i bʌjlel q'uiñ. Tsa' ochi ti jijlel yic'otob.

Hechos 16:15

Che' bʌ tsa' ujti i ch'ʌm ja' yic'ot jiñi año' bʌ ti yotot, tsi' su'beyon lojon: —Conla ti cotot mi tsa' la' q'uele xuc'ulon quic'ot lac Yum, jijlenla ya' ti cotot. Tsi' wersa pʌyʌyon lojon ochel.

Hechos 18:6

Jiñi judíojob tsi' contrajiyob Pablo, tsi' p'ajayob, jiñi cha'añ tsi' tijca i pislel, tsi' su'beyob: —Añix ti la' bajñel wenta la' cuxtʌlel, mach c wentajetixla; mux c majlel ba'añ gentilob, —che'en Pablo.

Hechos 28:28

Ña'tanla che' jiñi, wolix i sujbel ba'añ gentilob jiñi laj coltʌntel ch'oyol bʌ ti Dios. Jiñi gentilob mi caj i ñʌch'tañob, che'en Pablo.

Hechos 9:15

Lac Yum tsi' cha' su'be: —Cucu, come yajcʌbilix c cha'añ jiñi wiñic cha'añ mi' su'b majlel j c'aba' ti' tojlel gentilob yic'ot reyob yic'ot israelob.

Romanos 10:18

Pero mij c'ajtibeñetla: ¿Mach ba tsa'ic i yu'biyob? Tsa' cu. Come ts'ijbubil: Tsa' pam pujquiyob i t'añ ti pejtelel pañimil, c'ʌlʌl ba' jaxʌl i lum jiñi israelob tsa' pam pujqui i t'añob.

2 Corintios 5:11

Jiñi cha'añ mi lac xic'ben wiñicob x'ixicob ti uts'at, come mi lac wen bʌc'ñan lac Yum, cʌmbil i cha'añ Dios c pusic'al lojon, mi cʌl cʌñʌl la' cha'añ ja'el i wiñicon lojon ti isujm.

2 Corintios 5:20

Jiñi cha'añ wa'chocobilon lojon ti' q'uexol Cristo, come Dios woli' pejcañetla tic tojlel lojon, mic su'beñet lojon ti wocol t'añ che' bajche' Cristo: La' uts-esʌntic la' pusic'al yic'ot Dios.

2 Corintios 6:1

Joñon lojon tem x'e'telon lojon i cha'añ Dios, mic xic'beñetla ti uts'at ame lolomic jach mi la' ch'ʌmben i yutslel i pusic'al Dios,

Colosenses 1:23

pero yom chʌn xuc'uletla ti isujm, mi p'ʌtʌletla ti jiñi mu' bʌ la' ñop, mach mi la' cʌy la' pijtaya tsa' bʌ la' wu'bi ti jiñi t'añ woli bʌ i sujbel ti pejtelel pañimil ti' ye'bal panchan; joñon, Pablo, aq'uebilon que'tel cha'añ jiñi wen t'añ.

Colosenses 1:28

Joñon lojon mic su'b lojon majlel Cristo, mic xic'ben lojon pejtelel wiñicob, mic cha'len lojon cʌntesa ti pejtelel c ña'tʌbal lojon cha'añ pejtelel wiñicob mi' sojlel majlel ti Cristo Jesús.

2 Timoteo 4:2

su'bu jiñi wen t'añ, yom chajpʌbilet ti' yorajlel subt'añ yic'ot che' mach i yorajlelic. Xic'beñob i ñop, su'beñob i mul, xic'beñob ti uts'at ti' yutslel a pusic'al yic'ot i cʌntesa Dios.