Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 12:30 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

30 Come pejtelel iliyi mi' sʌclañob wiñicob x'ixicob año' bʌ ti pañimil; pero yujil la' Tat pejtelel chuqui tac añ to yom la' cha'añ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol de Tumbalá Bible

30 Come pejtelel ili tac mi' sʌclañob ti pañimil. Yujil la' Tat pejtelel chuqui tac yom la' cha'an.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

30 Come pejtelel iliyi mi' sʌclañob wiñicob x'ixicob año' bʌ ti pañimil; pero yujil la' Tat pejtelel chuqui tac añ to yom la' cha'añ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol Tila

30 Como jini quixtyañu i cha'an jach mulawil mi' lolon cabʌl niq'ui pensalin che' bajche' jini. Pero jatyetla añʌch la' Tyat ti panchan mu' bʌ i lu' ña'tyan chʌ bʌ yom la' cha'an.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol: I T’an Dios

30 Come pejtelel ili tac mi' sʌclañob ti pañimil. Yujil la' Tat pejtelel chuqui tac yom la' cha'an.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 12:30
13 Iomraidhean Croise  

come mach jateticla mi la' cajel ti t'añ, pero jiñi i yEspíritu la' Tat mi caj i c'ʌn la' wej ti t'añ.


Che'ʌch ja'el, la' Tat am bʌ ti panchan mach yomic mi' sajtel mi juntiquilic ch'och'oco' bʌ.


Mi jiñi jach mi la' wʌq'uen cortesía la' wermañujob, ¿chuqui yam bʌ tsijib woli la' mel? ¿Mach ba che'ic mi' melob gentilob ja'el?


Chʌcʌ q'uele la' bʌ cha'añ mi la' mel chuqui toj, pero mach cojic jach ti' wut la' pi'ʌlob cha'añ mi' q'ueletla, come che' jiñi ma'añic mi yʌq'ueñetla la' chobejtʌbal la' Tat am bʌ ti panchan.


Come ti' pejtelel iliyi jiñʌch mu' bʌ i sʌclan gentilob; pero jiñi la' Tat am bʌ ti panchan laj yujilix pejtelel chuqui tac añ to yom la' cha'añ.


Mach mi la' cha'len lajal bajche' jiñi gentilob, come yujil la' Tat chuqui añ to yom la' cha'añ che' maxto añic tsa' la' c'ajtibe.


Mach la' mel la' pusic'al cha'añ chuqui mi caj la' c'ux mi chuqui mi caj la' jap. Mach mi la' tsic la' pusic'al.


Jiñi cha'añ sajcanla i yumʌntel Dios, che' jiñi mi caj la' wʌq'uentel pejtelel chuqui tac yom.


Mach mi la' cha'len bʌq'uen anquese mach ca'bʌleticla, come la' Tat tsi' ña'ta i yotsañetla ti' yumʌntel.


Jesús tsi' su'be: —Mach a chucon, come maxto añic tsa' letsiyon majlel ba'añ c Tat; pero cucu ba'añ quermañujob, su'beñob: “Mic letsel majlel ba'añ c Tat, jiñʌch la' Tat ja'el; jiñi c Dios, jiñʌch la' Dios ja'el”, —che'en.


Jiñi cha'añ mic su'beñetla ti lac Yum, mach yomic mi la' chʌn ajñel che' bajche' yaño' bʌ gentilob, sojquem jax bʌ i ña'tʌbal,


mach yic'otic i colosojlel la' pusic'al che' bajche' jiñi sajtemo' bʌ mach bʌ añic mi' ñopob Dios;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan