Lucas 12:23 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²³ Ñumen i c'ʌjñibal la cuxtʌlel bajche' i bʌl la' ñʌc' yic'ot ñumen i c'ʌjñibal la' bʌc'tal bajche' la' pislel.

Chol de Tumbalá Bible

²³ Ñumen i c'ʌjñibal la' bʌc'tal bajche' la' pislel.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²³ Ñumen i c'ʌjñibal la cuxtʌlel bajche' i bʌl la' ñʌc' yic'ot ñumen i c'ʌjñibal la' bʌc'tal bajche' la' pislel.

Chol Tila

²³ Dios ti yʌq'ueyetla cha'an cuxul mi la' wajñel. ¿Mach'a ba'an mi yʌq'uetla i bʌl la' ñʌc' mi la' wʌl je'el? Dios ti yʌq'ueyetla la' bʌc'tyal, ¿mach'a ba'an mi quejel i yʌq'ueñetla la' pislel je'el, mi la' wʌl?

Chol: I T’an Dios

²³ Ñumen i c'ʌjñibal la' bʌc'tal bajche' la' pislel.

Lucas 12:23 Iomraidhean Croise

Lucas 12:22

Jesús tsi' su'be xcʌnt'añob i cha'añ: Jiñi cha'añ mic su'beñetla, mach mi la' mel la' pusic'al cha'añ la' cuxtʌlel wʌ' ti pañimil, mi cha'añ chuqui mi la' c'ux, mi cha'añ chuqui mi la' xoj.

Lucas 12:24

Ña'tanla jiñi xwachin, ma'añic mi' cha'len pac' mi c'ajbal; ma'añic i yotlel ba' mi' tempan i buc'bal pero Dios mi yʌq'ueñ i buc'bal. ¿Mach ba ñumen añic la' c'ʌjñibal che' bajche' te'lemut?

Hechos 27:38

Che' ñajobix, tsa' caji i sejb-esañob jiñi barco che' bʌ tsi' chocoyob ochel jiñi trigo ti mar.