Lucas 12:19 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁹ Mi caj c bajñel ña'tan tic pusic'al, ca'bʌl jax c chu'bʌañ lotbil cha'añ mij c'ʌn ti ca'bʌl ja'b, la' j c'aj co, la' j c'ux c waj, la' c jap chuqui com, la' cu'bin i tijicñʌyel c pusic'al”.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁹ Mi caj c bajñel ña'tan tic pusic'al: Cabʌl jax c chubʌ'an lotbil cha'an mij c'ʌn ti cabʌl jab. La' j c'aj co. La' j c'ux c waj. La' c jap chuqui com. La' cubin i tijicñʌyel c pusic'al”. Che' tsi' yʌlʌ jini winic.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁹ Mi caj c bajñel ña'tan tic pusic'al, ca'bʌl jax c chu'bʌañ lotbil cha'añ mij c'ʌn ti ca'bʌl ja'b, la' j c'aj co, la' j c'ux c waj, la' c jap chuqui com, la' cu'bin i tijicñʌyel c pusic'al.”

Chol Tila

¹⁹ Che' jini, mi quejel i bajñel pensalin: An cabʌl chʌ bʌ lotyol c cha'an wale iliyi. Jasʌl cha'an j c'ʌn cabʌl jabil. Mi quejel c wen c'aj coj. Mi quejel c wen cha'len uch'el. Mi quejel c wen tijicnisan c bʌ. Che' ti' bajñel pensali ti' pusic'al jini winic.

Chol: I T’an Dios

¹⁹ Mi caj c bajñel ña'tan tic pusic'al: Cabʌl jax c chubʌ'an lotbil cha'an mij c'ʌn ti cabʌl jab. La' j c'aj co. La' j c'ux c waj. La' c jap chuqui com. La' cubin i tijicñʌyel c pusic'al”. Che' tsi' yʌlʌ jini winic.

Lucas 12:19 Iomraidhean Croise

Lucas 12:18

Tsi' yʌlʌ: “Añ chuqui mi caj c mel, mi caj c jem i yotlel tac, mi caj c cha' mel ñumen colem bʌ, ya'i mi caj c lot pejtelel i wut c pʌc'ʌb yic'ot c chu'bʌañ.

Lucas 16:19

Añ juntiquil wen chumul bʌ wiñic, mu' bʌ i lʌp chʌccojan bʌ yic'ot wen tac bʌ i pislel, ti jujump'ejl q'uiñ tsi' mele ñuc tac bʌ q'uiñijel.

Lucas 21:34

Chʌcʌ q'uele la' bʌ ame tsʌts-ac la' pusic'al cha'añ la' wo'lel yic'ot yʌc'ʌjel che' mi la' c'oj-ojtan chuqui tac añ ti pañimil, ame i bʌc' tajetla ili q'uiñ.

1 Corintios 15:32

Machic tsa' c ña'ta mi' cha' ch'ojyelob chʌmeño' bʌ, ¿chuqui to i ye'tel tsa' contraji jiñi jontolo' bʌ ti Éfeso? Mi ma'añic mi' cha' ch'ojyelob jiñi chʌmeño' bʌ, “la' lac cha'len we'el uch'el, come mach jalix mi caj lac chʌmel”.

Filipenses 3:19

mi caj i jisʌntelob come woli' diosiñob chuqui yom i bʌc'tal, mi' lon q'uelob i bʌ ti ñuc cha'añ i melbalob anquese quisintic; mi' yʌc'ob ti' pusic'al chuqui jach añ ti pañimil.

1 Timoteo 5:6

Pero jiñi me'ba' x'ixic mu' bʌ i mel bajche' jach yom i bajñel pusic'al, chʌmeñix yilal anquese lon cuxul to.

1 Timoteo 6:17

Ixcu jiñi año' bʌ ca'bʌl i chu'bʌañ ti pañimil, tsʌts ma' su'beñob cha'añ ma'añic mi' chañ-esañob i bʌ, cha'añ ma'añic mi' yʌc'ob ti' pusic'al i chu'bʌañ yujil bʌ jilel, su'beñob cha'añ mi' chʌn ñopob jiñi cuxul bʌ Dios mu' bʌ i wen aq'ueñonla pejtelel chuqui tac yom cha'añ mi la cu'bin lac tijicñʌyel.

2 Timoteo 3:4

Mi' yʌc'ob i pi'ʌlob ti' c'ʌb i contra, bʌbʌq'uen jax i melbalob, c'ax ñuc mi' pʌsob i bʌ, mi' mulañob pejtelel chuqui tac yom i pusic'al, ma'añic mi' c'uxbiñob Dios,

Santiago 5:5

Jatetla am bʌ ca'bʌl la' chu'bʌañ wʌ' ti pañimil, tijicña tsa' la' ñusa q'uiñ. Ma'añic tsa' la' tiq'ui la' bʌ. Tsa' la' jujp'esa la' pusic'al cha'añ jiñi q'uiñ che' mi caj la' tsʌnsʌntel.

1 Pedro 4:3

Jasʌlix jiñi q'uiñ tac tsa' bʌ la' ñusa ti' melol mulil che' bajche' jiñi sajtemo' bʌ mu' bʌ i jac'ob i colosojlel i pusic'al yic'ot i ts'i'lel, mi' cha'leñob chuqui jisil yic'ot yʌc'ʌjel yic'ot leco bʌ q'uiñijel, yic'ot lemoñel. Mi' melob leco bʌ i q'uiñilel i dios te' tac.

Apocalipsis 18:7

Che' bajche' tsi' chañ-esa i bʌ che' bʌ tsa' wen chumle ti ca'bʌl i chu'bʌañ che'ʌch yom mi la' p'isben ca'bʌl i wocol yic'ot i yuq'uel, come mi' lon al ti' pusic'al: Buchulon tic yumʌntel che' bajche' x'ixic bʌ rey. Mach me'ba'oñic. Ma'añic mi caj cu'bin wocol yic'ot uq'uel”.