Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 10:27 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

27 Jiñi xcʌntesa mandar tsi' jac'ʌ: —“C'uxbin a Yum Dios ti pejtelel a pusic'al, ti pejtelel a ch'ujlel, ti pejtelel a p'ʌtʌlel yic'ot ti pejtelel a ña'tʌbal; che' ja'el, c'uxbin a pi'ʌlob che' bajche' ma' bajñel c'uxbin a bʌ”, —che'en.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol de Tumbalá Bible

27 Tsi' jac'ʌ: “C'uxbin a Yum Dios ti pejtelel a pusic'al, ti pejtelel a ch'ujlel, ti pejtelel a p'ʌtʌlel, ti pejtelel a ña'tʌbal. C'uxbin a pi'ʌlob che' bajche' ma' bajñel c'uxbin a bʌ”, che'en.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

27 Jiñi xcʌntesa mandar tsi' jac'ʌ: —“C'uxbin a Yum Dios ti pejtelel a pusic'al, ti pejtelel a ch'ujlel, ti pejtelel a p'ʌtʌlel yic'ot ti pejtelel a ña'tʌbal; che' ja'el, c'uxbin a pi'ʌlob che' bajche' ma' bajñel c'uxbin a bʌ.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol Tila

27 Jini ajcʌntisa cha'an i mandar israelob ti' jac'ʌ: P'untyan la' Yum jini la' Dios ti pejtyelel la' pusic'al, yic'ot ti pejtyelel la' ch'ujlel yic'ot ti pejtyelel la' p'ʌtyʌlel yic'ot ti pejtyelel la' ña'tyʌbal. P'untyan la' pi'ʌlob che' lajal bajche' mi la' bajñel p'untyan la' bʌ. Che' ti' jac'ʌ jini ajcʌntisa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol: I T’an Dios

27 Tsi' jac'ʌ: “C'uxbin a Yum Dios ti pejtelel a pusic'al, ti pejtelel a ch'ujlel, ti pejtelel a p'ʌtʌlel, ti pejtelel a ña'tʌbal. C'uxbin a pi'ʌlob che' bajche' ma' bajñel c'uxbin a bʌ”, che'en.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 10:27
15 Iomraidhean Croise  

q'uele ti ñuc a tat a ña', yic'ot c'uxbin a pi'ʌlob che' bajche' ma' bajñel c'uxbin a bʌ, che'en.


Jesús tsi' su'be: —¿Chuqui ts'ijbubil ti mandar? ¿Bajche' ma' ch'ʌmben isujm? —Che'en.


come mi yʌl jiñi mandar: “Mach a cha'len ts'i'lel, mach a cha'len tsʌnsa, mach a cha'len xujch', mach a cha'len jop't'añ, mach a mulan chu'bʌañʌl”, yic'ot jiñi yam bʌ mandar tac, mi' ts'ʌctiyel che' mi lac jac' ili mandar: “C'uxbin a pi'ʌlob che' bajche' ma' bajñel c'uxbin a bʌ”.


Hermañujob, tsa' pʌjyiyetla cha'añ libre mi la' wajñel; wʌle mach la' cha' jac'ben i tsuculel la' pusic'al che' librejetixla, ti la' c'uxbiya coltañ la' pi'ʌlob,


Mi caj c mel yam bʌ xuc'ul bʌ t'añ yic'ot jiñi israelob che' ñumeñix ca'bʌl q'uiñ: Mi caj cotsʌbeñob c mandar ti' ña'tʌbal yic'ot mi caj c ts'ijbubeñob ti' pusic'al, mi caj i c'uxbiñoñob come i Dioson, mi caj c cha'añiñob.


Mi' isujm woli la' ts'ʌctesan ili c'ax ñuc bʌ mandar ti' Ts'ijbujel Dios: “C'uxbin a pi'ʌlob che' bajche' ma' bajñel c'uxbin a bʌ”. Mi woli la' jac' ili mandar toj woli la' mel.


Calobilob, mach yomic mi lac cha'len c'uxbiya ti lac t'añ jach mi ti lac su'bal jach, la' lac cha'len c'uxbiya ti isujm ti lac melbal.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan