Lucas 1:3 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

³ Jiñi cha'añ che' bʌ tsa' ujti c ña'tan ti toj isujmlel pejtelel chuqui tsa' ujti c'ʌlʌl ti' cajibal, joñon ja'el tsa' c ña'ta uts'at mic ts'ijbubeñet ti quepecña, uts'at bʌ Teófilo,

Chol de Tumbalá Bible

³ Jini cha'an che' bʌ tsa' ujti c ña'tan ti toj i sujmlel pejtelel chuqui tsa' ujti c'ʌlʌl ti' cajibal, joñon ja'el tsac ña'ta uts'at mic ts'ijbubeñet ti quepecña, uts'at bʌ Teófilo.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

³ Jiñi cha'añ che' bʌ tsa' ujti c ña'tan ti toj isujmlel pejtelel chuqui tsa' ujti c'ʌlʌl ti' cajibal, joñon ja'el tsa' c ña'ta uts'at mic ts'ijbubeñet ti quepecña, uts'at bʌ Teófilo,

Chol Tila

³ Ñaxan tic wen j c'ajtibeyob pejtyelel bajche' ti ujti c'ʌlʌ ti tyejchibal. Tic pensali weñʌch belecña mic ts'ijbuben chʌ bʌ ti ujti

Chol: I T’an Dios

³ Jini cha'an che' bʌ tsa' ujti c ña'tan ti toj i sujmlel pejtelel chuqui tsa' ujti c'ʌlʌl ti' cajibal, joñon ja'el tsac ña'ta uts'at mic ts'ijbubeñet ti quepecña, uts'at bʌ Teófilo.

Lucas 1:3 Iomraidhean Croise

Lucas 1:1

Añ ca'bʌlob tsa' bʌ i ñopo i ts'ijbañob ti quepecña chuqui tac tsa' ujti ti isujm ti lac tojlel.

Hechos 1:1

C'uxbibil bʌ Teófilo, ti jiñi ñaxan bʌ juñ tsa' c ts'ijbubeyet pejtelel chuqui tsi' mele Jesús yic'ot chuqui ti cʌntesa tac tsi' cha'le,

Hechos 11:4

Jiñi cha'añ Pedro quepecña tsa' caji i su'b chuqui tac tsa' ujti, tsi' yʌlʌ:

Hechos 15:19

Jiñi cha'añ mi cʌl mach weñic mi' lac mʌctañ gentilob mu' bʌ i sutq'uiñob i bʌ cha'añ mi' ñopob Dios.

Hechos 15:25

jiñi cha'añ, che' bʌ tempʌbilon lojon tsa' c ña'ta lojon uts'at mic yajcan lojon wiñicob cha'añ mic choc lojon tilel ba'añetla temel yic'ot Bernabé yic'ot Pablo jiñi mu' bʌ j c'uxbin lojon,

Hechos 15:28

come joñon lojon yic'ot jiñi Ch'ujul bʌ Espíritu tsa' c ña'ta lojon mach yomic mi cʌq'ueñetla la' cuch chuqui tac wocol ti' jac'ol. Cojach jiñi yom:

Hechos 18:23

Pablo tsa' to ts'ita' jal-a ya' Antioquía, ti wi'il tsa' ñumi majlel ti pejtelel i lumal Galacia yic'ot ti Frigia, tsi' ñuq'uesʌbeyob i pusic'al pejtelel jiñi xñopt'añob.

Hechos 23:26

“Joñon Claudio Lisias, mic chocbeñet tilel cortesía, c'ax uts'at bʌ gobernador Félix.

Hechos 24:3

uts'atet bʌ Félix, ti pejtelel ora uts'at mij q'uel lojon a melbal ti pejtelel c lumal, jiñi cha'añ mic su'beñet lojon wocolix a wʌlʌ.

Hechos 26:25

Pablo tsi' yʌlʌ: —Mach sojquemic c jol, weñet bʌ Festo, mic cha'len t'añ ti isujm yic'ot ti toj.

1 Corintios 16:12

Cha'añ jiñi la quermañu Apolos, ca'bʌl tsa' c su'be ti wocol t'añ cha'añ mi' majlel yic'ot la quermañujob ya' ba'añetla pero ma'añic tsi' jac'ʌ majlel; pero mi caj i majlel ba'añetla che' mi tajben i yorajlel.

1 Corintios 7:40

Mi cʌl, ñumen tijicña jiñi x'ixic mi che' jach mi yajñel ti' bajñelil; cujil ja'el, añʌch quic'ot i yEspíritu Dios.

1 Timoteo 4:6

Mi woli' a su'beñob hermañujob ili cʌntesa, che' jiñi xuc'ul bʌ x'e'telet i cha'añ Jesucristo, mʌc'lʌbilet ti jiñi wen t'añ tsa' bʌ a ñopo yic'ot wen bʌ cʌntesa tsa' bʌ a tsajca.