Juan 8:32 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

³² Mi caj la' cʌn isujmlel c t'añ, isujmlel c t'añ mi caj i yʌq'uetla ti colel, che'en.

Chol de Tumbalá Bible

³² Mi caj la' cʌn i sujmlel c t'an. I sujmlel c t'an mi caj i yʌq'uetla ti colel, che'en.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

³² Mi caj la' cʌn isujmlel c t'añ, isujmlel c t'añ mi caj i yʌq'uetla ti colel.

Chol Tila

³² Mi quejel la' cʌñe' che' melel jini t'an. Jini melel bʌ t'an mi quejel i yʌq'uetla ti cojlel, che' ti yʌlʌ Jesús.

Chol: I T’an Dios

³² Mi caj la' cʌn i sujmlel c t'an. I sujmlel c t'an mi caj i yʌq'uetla ti colel, che'en.

Juan 8:32 Iomraidhean Croise

Mateo 11:29

Yu'u a bic' cha'añ ma' wochel wʌ' tij q'uech. Cʌñʌla tic melbal, come utson, pec' mic mel c bʌ; muq'uix caj la' taj c'aj-o cha'añ la' pusic'al.

Juan 1:14

Jiñi T'añ tsi' ch'ʌmʌ i bʌc'tal. Tsa' chumle la quic'ot, tsa' laj q'uele i ñuclel, jiñʌch i ñuclel cojach bʌ i Yalobil Dios, but'ul bʌ ti' yutslel i pusic'al yic'ot isujmlel.

Juan 1:17

come jiñi mandar tsa' aq'uenti Moisés pero i yutslel i pusic'al Dios yic'ot isujmlel tsa' tili ti' Jesucristo.

Juan 14:6

Jesús tsi' su'be: —Joñon i bijlelon, isujmlelon, i cuxtʌlelon, ma'añic majqui mi' c'otel ba'añ c Tat, jiñi jach am bʌ tic wenta.

Juan 16:13

Che' julemix jiñi Espíritu mu' bʌ i tsictesan isujmlel, jiñi mi caj i yʌq'ueñetla la' cʌn pejtelel isujmlel tac, come ma'añic mi' c'ʌn i bajñel pusic'al i tsictesan chuqui tac mi' su'b, cojach mi' su'b pejtelel chuqui tac mi yu'bin yic'ot ja'el mi caj i su'beñetla chuqui tac tal.

Juan 17:17

Sʌc-esañob ti a isujmlel, come a t'añ isujmʌch.

Juan 6:45

Ts'ijbubil i cha'añ x'alt'añob: “Dios mi caj i cʌntesan pejtelel wiñicob x'ixicob”. Jiñi cha'añ, pejtelel mu' bʌ i yu'biñob i t'añ c Tat, mu' bʌ i ñopob i cʌntesa, mi' tilelob ba'añon.

Juan 7:17

Majqui jach yom i mel chuqui yom Dios, mi caj i ña'tan mi ch'oyol j cʌntesa ti Dios, o mi ch'oyol jach tic bajñel pusic'al.

Juan 8:36

Che' jiñi, mi tsi' yʌc'ʌyetla ti colel i Yalobil Dios, colbiletla ti isujm.

Romanos 6:22

Pero wʌle che' loc'sʌbiletixla ti' p'ʌtʌlel mulil, yic'ot che' i wiñiquetixla Dios, woli la' taj la' sʌc-esʌntel yic'ot la' cuxtʌlel mach bʌ añic mi' jilel.

Romanos 8:15

Ma'añic tsa' aq'uentiyetla espíritu mu' bʌ i yotsañetla ti mozo cha'añ mi la' cha' ajñel ti' bʌq'uen; Dios tsi' yʌq'ueyetla i yEspíritu, cha'añ mi la' wochel ti yalobil, jiñi cha'añ mi la cʌl: ¡Abba, c Tat!

Romanos 8:2

come i p'ʌtʌlel jiñi Espíritu mu' bʌ i yʌq'ueñonla laj cuxtʌlel ti Cristo Jesús, tsi' loc'sayonla ti' p'ʌtʌlel mulil mu' bʌ i yʌc'onla ti chʌmel.

1 Corintios 7:22

Come lac Yum tsa' bʌ i pʌyʌ jiñi am bʌ ti' yum, tsa'ix i yʌc'ʌ ti libre, pero jiñi tsa' bʌ pʌjyi che' libre añ, tsa'ix ochi ti' wenta cha'añ mi' yuman Cristo.

Gálatas 5:1

Librejoñixla, come Cristo tsi' yʌc'ʌyonla ti colel ya' ba' chuculonla, jiñi cha'añ yom libre mi la' chʌn ajñel, mach yomic mi la' cha' ac' la' bʌ ti chujquel ti to'ol e'tel.

Gálatas 5:13

Hermañujob, tsa' pʌjyiyetla cha'añ libre mi la' wajñel; wʌle mach la' cha' jac'ben i tsuculel la' pusic'al che' librejetixla, ti la' c'uxbiya coltañ la' pi'ʌlob,

2 Timoteo 3:7

Pejtelel ora woli' ñʌch'tañob i cʌntesʌntel, pero ma'añic mi ñopob jiñi mero isujm bʌ.

Santiago 1:25

Mach che'ic jiñi mu' bʌ i wen q'uel jiñi wen bʌ mandar, come jiñi mandar mi' yʌc' ti colel jiñi ñup'ulo' bʌ; majqui jach mi' wen q'uel, ma'añic mi' ñajʌyel ti' pusic'al chuqui tsi' yu'bi, pero mi' jac' che' bajche' yom. Jiñi wiñic mi' taj i wenlel ti Dios ti pejtelel chuqui mi' mel.

Santiago 2:12

Ti' pejtelel chuqui mi la' mel yic'ot chuqui mi la' wʌl, ña'tanla mi caj la' mel la' bʌ ti' tojlel Cristo tsa' bʌ i yʌc'ʌyonla ti colel cha'añ mi lac jac'ben i mandar.

1 Pedro 2:16

Libre añetla cha'añ mi la' mel chuqui uts'at, mach cha'añic mi la' cha'len mulil, come x'e'teletla i cha'añ Dios.

2 Juan 1:1

Ancianojon, mic ts'ijbubeñet ili juñ, yajcʌbilet bʌ x'ixic yic'ot a walobilob, mij c'uxbiñetla ti isujm; mach joñoñic jach, pero che' ja'el pejtelel jiñi tsa' bʌ i cʌñʌyob isujmlel,