Juan 7:27 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²⁷ Pero joñonla la cujil baqui ch'oyol jiñi wiñic; che' mi' tilel jiñi mero Cristo ma'añic majqui yujil baqui ch'oyol.

Chol de Tumbalá Bible

²⁷ Pero la cujil baqui ch'oyol jini winic. Che' mi' tilel jini mero Cristo ma'anic majqui yujil baqui ch'oyol, che'ob.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²⁷ Pero joñonla la cujil baqui ch'oyol jiñi wiñic, che' mi' tilel jiñi mero Cristo ma'añic majqui yujil baqui ch'oyol.

Chol Tila

²⁷ Pero joñonla mi lac ña'tyan baqui tyʌlem ili winic. Pero che' ya' bʌ mi tyʌlel jini yajcʌbil bʌ i cha'an Dios ma' majch yujil isujm baqui tyʌlem. Che' ti' lolon tyajayob ti t'an Jesús.

Chol: I T’an Dios

²⁷ Pero la cujil baqui ch'oyol jini winic. Che' mi' tilel jini mero Cristo ma'anic majqui yujil baqui ch'oyol, che'ob.

Juan 7:27 Iomraidhean Croise

Marcos 6:3

¿Mach ba jiñic jiñi carpintero i yalobil María, i yʌscun Jacobo yic'ot José yic'ot Judas yic'ot Simón? ¿Mach ba wʌ'ic añ xch'oc bʌ yijts'iñob la quic'ot? Tsa' cajiyob ti ca'bʌl t'añ come ma'añic woli i ch'ʌmbeñob isujmlel.

Lucas 4:22

Ti pejtelelob tsi' yʌlʌyob cha'añ uts'at Jesús, tsa' toj sajtiyob i pusic'al cha'añ uts'at i t'añ. Tsi' yʌlʌyob: —¿Mach ba jiñic i yalobil José?

Juan 6:42

Tsi' yʌlʌyob: —¿Mach ba jiñic Jesús, i yalobil José, cʌmbil bʌ lac cha'añ i tat i ña'? ¿Bajche' mi' yʌl che' jiñi: “Tsa' ju'biyon tilel ti panchan”?

Juan 7:15

Tsa' toj sajtiyob i pusic'al judíojob, tsi' yʌlʌyob: —¿Bajche' tsi' taja ca'bʌl i ña'tʌbal jiñi wiñic che' mach ca'bʌlic tsa' cʌntesʌnti?

Juan 9:29

Cujil lojon cha'añ Dios tsi' pejca Moisés, pero ili wiñic mach cujilic lojon baqui ch'oyol.

Hechos 8:33

Pec' tsi' mele i bʌ, jiñi cha'añ jiñi año' bʌ i ye'tel ma'añic tsi' cha'leyob meloñel ti toj. ¿Majqui mi mejlel i tsicben i yalobilob jiñi wiñic? Come tsa' tsʌnsʌnti ila ti pañimil”. Che'en.