Juan 7:25 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²⁵ Tsi' yʌlʌyob cha'tiquil, uxtiquil año' bʌ ti' Jerusalén: —¿Mach ba jiñic ili wiñic woli bʌ i sʌclañob judíojob cha'añ mi' tsʌnsañob?

Chol de Tumbalá Bible

²⁵ Ya' añob ti Jerusalén winicob tsa' bʌ i yʌlʌyob: ¿Mach ba jinic Jesús? ¿Mach ba yomobic i tsʌnsan Jesús jini judíojob?

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²⁵ Tsi' yʌlʌyob cha'tiquil, uxtiquil año' bʌ ti' Jerusalén: —¿Mach ba jiñic ili wiñic woli bʌ i sʌclañob judíojob cha'añ mi' tsʌnsañob?

Chol Tila

²⁵ Che' jini, an ya' bʌ chumulob ti Jerusalén ti queji i c'ajtin: ¿Mach ba jinic ili winic mu' bʌ i sajcañob cha'an i tsʌnsañob? che'ob.

Chol: I T’an Dios

²⁵ Ya' añob ti Jerusalén winicob tsa' bʌ i yʌlʌyob: ¿Mach ba jinic Jesús? ¿Mach ba yomobic i tsʌnsan Jesús jini judíojob?

Juan 7:25 Iomraidhean Croise

Juan 7:24

Mach mi la' lon ña'tan woli la' cʌmben i pusic'al la' pi'ʌlob cha'añ chuqui jach mi la' q'uel ti' tojlel, ña'tanla ti toj chuqui mi la' ña'tan, che'en.

Juan 7:26

Awilan, ya' woli ti t'añ ti' wut pejtelel wiñicob x'ixicob, pero ma'añic chuqui woli i su'beñob. ¿Tsa'ix ba i cʌñʌyob ti' isujm jiñi yumʌlob cha'añ ili wiñic jiñʌch jiñi Cristo?