Juan 3:27 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²⁷ Juan tsi' jac'ʌ: —Ma'añic chuqui mi' tajob wiñicob, mi mach aq'uebilic ti Dios am bʌ panchan.

Chol de Tumbalá Bible

²⁷ Juan tsi' jac'ʌ: Ma'anic chuqui mi' tajob winicob, cojach mu' bʌ i tilel ti Dios am bʌ ti panchan.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²⁷ Juan tsi' jac'ʌ: —Ma'añic chuqui mi' tajob wiñicob, mi mach aq'uebilic ti Dios ti panchan.

Chol Tila

²⁷ Juan ti' jac'ʌ: Mach'an mi' tyaje' i ñuclel quixtyañujob, jin jach jini mu' bʌ i yʌq'uentyel i ñuclel ch'oyol bʌ ba'an Dios ti panchan.

Chol: I T’an Dios

²⁷ Juan tsi' jac'ʌ: Ma'anic chuqui mi' tajob winicob, cojach mu' bʌ i tilel ti Dios am bʌ ti panchan.

Juan 3:27 Iomraidhean Croise

Mateo 21:25

¿Baqui ch'oyol i ye'tel Juan tsa' bʌ i yʌc'ʌ ch'ʌmja'? ¿Ch'oyol ba ti panchan o ch'oyol ba ti wiñicob? Tsa' caji i pejcañob i bʌ, tsi' yʌlʌyob: —Mi tsa' lac su'be, “Ch'oyol ti panchan”, mi caj i su'beñonla: ¿Chucoch che' jiñi, ma'añic tsa' la' ñopbe i t'añ?

Mateo 25:15

Juntiquil tsi' yʌq'ue jo'p'ejl talento, yam bʌ tsi' yʌq'ue cha'p'ejl talento, yam bʌ tsi' yʌq'ue jump'ejl talento, ti jujuntiquil tsa' aq'uentiyob che' bajche' añob i c'ʌjñibal; tsa' majli ti ñajtʌl.

Marcos 13:34

Lajalʌch bajche' wiñic tsa' bʌ majli ti ñajtʌl, che' bʌ tsi' cʌyʌ i yotot tsi' yʌq'ueyob i ye'tel i wiñicob, ti jujuntiquil tsi' su'beyob chuqui yom mi' melob, tsi' su'be xcʌntaya cha'añ mi' q'uel i ti' otot.

Juan 10:41

Ca'bʌl wiñicob x'ixicob tsa' tiliyob ba'añ, tsi' yʌlʌyob: —Isujm Juan ma'añic tsi' pʌsʌ i yejtal i p'ʌtʌlel mi junyajlic, pero pejtelel chuqui tac tsi' su'bu cha'añ Jesús, isujmʌch.

Juan 6:65

Tsi' yʌlʌ: —Jiñi cha'añ tsa' c su'beyetla, ma'añic majqui mi mejlel i tilel ba'añon mi mach aq'uebilic i p'ʌtʌlel tic Tat, —che'en.

Romanos 1:5

Ti Jesucristo tsi' yʌq'ueyon lojon i yutslel i pusic'al yic'ot tsi' yʌq'ueyon lojon que'tel che' bajche' apóstol, cha'añ mic su'ben lojon wiñicob x'ixicob ti pejtelel pañimil cha'añ mi' ñopob Jesucristo,

Romanos 12:6

Mach junchajpic jach laj c'ʌjñibal tsa' bʌ aq'uentiyonla ti' yutslel i pusic'al Dios: Mi añ lac c'ʌjñibal ti subt'añ, la' laj su'b ti uts'at che' bajche' tsi' yʌq'ueyonla lac ñop Dios;

1 Corintios 1:1

Pablojon quic'ot la quermañu Sóstenes, pʌybilon ti apóstol i cha'añ Jesucristo che' bajche' yom Dios.

1 Corintios 12:11

Jiñi juntiquil jach bʌ Espíritu mi' yʌq'ueñonla lac mel pejtelel ili tac, ti' chajp ti' chajp mi' yʌq'ueñob i c'ʌjñibal wiñicob x'ixicob ti jujuntiquil che' bajche' yom Dios.

1 Corintios 15:10

Pero wʌle apóstolon cha'añ ti' yutslel i pusic'al Dios, mach lolomic jach tsa' aq'uentiyon i yutslel i pusic'al Dios, ñumen ca'bʌl tsa' c cha'le e'tel bajche' pejtelel yaño' bʌ, pero mach joñoñic, jiñʌch i yutslel i pusic'al Dios am bʌ quic'ot.

1 Corintios 3:5

¿Majqui jiñi Pablo che' jiñi yic'ot majqui jiñi Apolos? X'e'telon jach lojon tsa' bʌ cʌq'ueyet la' ñop Dios cha'añ ti' p'ʌtʌlel lac Yum tsa' bʌ i yʌq'ueyon lojon ti jujuntiquil.

1 Corintios 4:7

Come ¿majqui tsi' yʌq'ueyetla la' c'ʌjñibal ti' chajp ti' chajp? ¿Mach ba aq'uebileticla ti la' majtañ jach? Mi aq'uebilet jach la, ¿chucoch ñuc mi la' q'uel la' bʌ che' bajche' mach aq'uebileticla ti la' majtañ?

Gálatas 1:1

Pablojon, apóstolon mach chocbiloñic majlel i cha'añ wiñicob mi ti' p'ʌtʌlelic wiñic. Pero i chocbalon majlel Jesucristo yic'ot Dios lac Tat tsa' bʌ i teche ch'ojyel Jesús ba'añ chʌmeño' bʌ.

Efesios 1:1

Pablojon, apóstolon i cha'añ Jesucristo cha'añ che' yom i pusic'al Dios, mi cʌq'ueñetla cortesía i cha'añet bʌ la Dios ya' ti Éfeso mu' bʌ la' ñop Cristo Jesús:

1 Timoteo 2:7

Jiñi cha'añ tsa' wa'chocontiyon ti subt'añ yic'ot chocbilon majlel ti subt'añ (isujm chuqui woli c su'b come añon ti Cristo, mach c lotic). Xcʌntesajon ti' tojlel jiñi gentilob cha'añ mi' cʌñob isujmlel, yic'ot cha'añ mi' ñopob Dios.

Santiago 1:17

Pejtelel wen bʌ lac majtañ yic'ot pejtelel uts'at bʌ lac majtañ mi' tilel ti Dios, mi' ju'bel tilel ti lac Tat, tsa' bʌ i mele ec' ti pejtelel, ma'añic mi' q'uextʌyel i pusic'al, yic'ot mach yujilic yʌjñel mi ts'ita'ic.