Juan 2:19 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁹ Jesús tsi' jac'beyob, tsi' yʌlʌ: —Jemela jiñi templo, ti yuxp'ejlel q'uiñ mic cha' wa'chocon. —che'en.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁹ Jesús tsi' jac'beyob: Jemela jini templo. Ti uxp'ejl q'uin mi caj c cha' wa'chocon, che'en.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁹ Jesús tsi' jac'beyob, tsi' yʌlʌ: —Jemela jiñi templo. Ti yuxp'ejlel q'uiñ mic cha' wa'chocon.

Chol Tila

¹⁹ Jesús ti' jac'ʌ: Jisanla iliyi templo. Ti yuxp'ejlel q'uin mi quej c cha' wa'chocon, che'en.

Chol: I T’an Dios

¹⁹ Jesús tsi' jac'beyob: Jemela jini templo. Ti uxp'ejl q'uin mi caj c cha' wa'chocon, che'en.

Juan 2:19 Iomraidhean Croise

Mateo 12:40

Che' bajche' tsa' ajñi Jonás uxp'ejl q'uiñ, uxp'ejl ac'ʌlel ti' ñʌc' colem chʌy, che'ʌch ja'el mi caj i yajñel i Yalobil Wiñic ti' mal lum uxp'ejl q'uiñ, uxp'ejl ac'ʌlel.

Mateo 16:21

Ti jim bʌ ora, Jesús tsa' caji i su'beñob jiñi xcʌnt'añob i cha'añ, cha'añ wersa mi caj i majlel ti Jerusalén cha'añ mi yu'bin ca'bʌl wocol ti' c'ʌb xñoxob año' bʌ i ye'tel, yic'ot ñuc bʌ motomajob yic'ot xts'ijbayajob; wersa mi caj i tsʌnsʌntel, pero mi' cha' cuxtʌyel ti yuxp'ejlel q'uiñ.

Mateo 27:40

Tsi' yʌlʌyob: “Jatet, mu' bʌ a jisan Templo, mu' bʌ a cha' wa'chocon ti uxp'ejl q'uiñ, coltañ a bʌ, mi i Yalobilet Dios, juben ti cruz”.

Mateo 27:63

Tsi' yʌlʌyob: —C yum, woli c ña'tan lojon chuqui tsi' yʌlʌ jiñi xlot che' cuxul to, tsi' yʌlʌ: “Ti' yuxp'ejlel q'uiñ mic cha' ch'ojyel”, —che'en.

Marcos 14:58

—Tsa' cu'bi lojon che' bʌ tsi' yʌlʌ: “Mi caj c jisan jiñi Templo melbil bʌ ti c'ʌbʌl, ti uxp'ejl q'uiñ mi caj c wa'chocon yam bʌ mach bʌ melbilic ti c'ʌbʌl”.

Marcos 15:29

Jiñi woliyo' bʌ ti ñumel tsi' p'ajayob, tsi' ñijcayob i jol, tsi' su'beyob: —Aja, jatet mu' bʌ a jisan i Templo Dios mu' bʌ a cha' wa'chocon ti uxp'ejl q'uiñ.

Marcos 8:31

Jesús tsa' caji i cʌntesañob cha'añ wersa mi caj yu'bin ca'bʌl wocol i Yalobil Wiñic, mi caj i ts'a'lentel ti' tojlel xñoxob año' bʌ i ye'tel yic'ot ñuc bʌ motomajob yic'ot xts'ijbayajob, mi caj i tsʌnsʌntel, pero mi caj i cha' ch'ojyel ti yuxp'ejlel q'uiñ.

Juan 11:25

Jesús tsi' su'be: —Joñon xtech ch'ujlelʌlon, i cuxtʌlelon jiñi año' bʌ ti pañimil, jiñi mu' bʌ i ñopon anquese mi' chʌmel cuxul mi caj i yajñel.

Juan 5:19

Jiñi cha'añ Jesús tsi' su'beyob: —Isujm, isujm mic su'beñetla: Ma'añic chuqui mi mejlel i bajñel mel i Yalobil Dios; mi' q'uel chuqui tac woli' mel i Tat, come pejtelel chuqui tac mi' mel i Tat, mi' mel i Yalobil ja'el.

Hechos 2:24

Pero Dios tsi' teche ch'ojyel Jesús, tsi' loc'sa ti' p'ʌtʌlel chʌmel, come mach mejlic ti cʌytʌl ba'añ chʌmeño' bʌ.

Hechos 2:32

Dios tsi' teche ch'ojyel Jesús, tic pejtelel lojon testigojon lojon.

Hechos 3:15

Jatetla tsa' la' tsʌnsa jiñi mu' bʌ i yʌq'ueñonla laj cuxtʌlel, pero Dios tsi' teche loq'uel ba'añ chʌmeño' bʌ, joñon tsa' j q'uele lojon.

Hechos 3:26

Dios tsi' teche ch'ojyel i Yalobil i c'aba' Jesús, tsi' ñaxan choco tilel ba'añetla cha'añ mi yʌq'ueñetla la' wenlel cha'añ mi' ñijcañetla la' cʌy la' mul ti jujuntiquiletla.

Hechos 6:14

Come tsa'ix cu'bi lojon che' bʌ tsi' yʌlʌ jiñi Esteban: “Jiñi Jesús ch'oyol bʌ ti Nazaret mi caj i jisan jiñi Templo yic'ot mi caj i q'uextan i cʌntesʌbal Moisés tsa' bʌ lac ñopo ti lac tat”.

Romanos 4:24

pero cha'añonla ja'el mu' bʌ lac ñop Dios, tsa' bʌ i teche ch'ojyel lac Yum Jesús ba'añ chʌmeño' bʌ, mi laj q'uejlel ti toj,

Romanos 6:4

Che' mi lac ch'ʌm ja' mi lac chʌmel yilal yic'ot mi lac tem mujquel yic'ot Cristo cha'añ mi lac cha' tsiji' ilan pañimil che' bajche' Cristo tsa' tejchi loq'uel ba'añ chʌmeño' bʌ ti' p'ʌtʌlel Dios lac Tat.

Romanos 8:11

Mi ya' chumul ti jatetla i yEspíritu Dios tsa' bʌ i teche ch'ojyel Jesús ba'añ chʌmeño' bʌ; jiñi Dios tsa' bʌ i teche ch'ojyel Cristo Jesús ba'añ chʌmeño' bʌ, mi caj i yʌq'ueñ i cuxtʌlel la' bʌc'tal yujil bʌ chʌmel cha'añ ti yEspíritu chumul bʌ ti la' pusic'al.

1 Corintios 15:12

Pero mi woli c su'b lojon tsa'ix tejchi ch'ojyel Cristo, ¿chucoch mi' lon alob cha'tiquil uxtiquil ya' ba'añetla ma'añic mi' ch'ojyelob jiñi chʌmeño' bʌ?

Colosenses 2:12

Tsa' tem mujquiyetla la' wic'ot Jesús ti ch'ʌmja', che' ja'el tsa' tejchiyetla ch'ojyel la' wic'ot Jesús cha'añ tsa' la' ñopo i p'ʌtʌlel Dios tsa' bʌ i teche ch'ojyel Jesús ba'añ chʌmeño' bʌ.

1 Pedro 3:18

Come Cristo junyajl jach tsi' yu'bi wocol cha'añ mulil. Jiñi toj bʌ tsi' yʌc'ʌ i bʌ ti chʌmel cha'añ jiñi mach bʌ tojobic, cha'añ mi' pʌyonla ti' tojlel Dios. Isujmʌch tsa' tsʌnsʌnti ti' bʌc'tal, pero tsa' cha' cuxtʌyi ti jiñi espíritu;