Juan 19:34 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

³⁴ Pero juntiquil soldado tsi' jeq'ue ti lanza ti' ye'bal i ch'ilat, ti orajach tsa' loq'ui i ch'ich'el yic'ot ja'.

Chol de Tumbalá Bible

³⁴ Juntiquil soldado tsi' jeq'ue ti yebal i ch'i'lat yic'ot i lanza. Ti ora jach tsa' loq'ui i ch'ich'el yic'ot ja'.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

³⁴ Pero juntiquil soldado tsi' jeq'ue ti lanza ti ye'bal i ch'ilat, ti ora jach tsa' loq'ui i ch'ich'el yic'ot ja'.

Chol Tila

³⁴ Pero aunque sajtyemix Jesús, juntiquil soldado ti' jeq'ue ti yebal i ch'i'lat Jesús ti lanza. Ti wa' loq'ui i ch'ich'el yic'ot ja'.

Chol: I T’an Dios

³⁴ Juntiquil soldado tsi' jeq'ue ti yebal i ch'i'lat yic'ot i lanza. Ti ora jach tsa' loq'ui i ch'ich'el yic'ot ja'.

Juan 19:34 Iomraidhean Croise

Mateo 27:62

Ti yijc'ʌlal che' bʌ tsa' ñumi i q'uiñilel chajpaya cha'añ Pascua, tsi' tempayob i bʌ jiñi ñuc bʌ motomajob yic'ot fariseojob tsa' majliyob ba'añ Pilato.

Juan 19:33

Che' bʌ tsa' c'otiyob ba'añ Jesús, tsi' q'ueleyob chʌmeñix, jiñi cha'añ ma'añic tsi' c'ʌsbeyob i ya'.

Juan 20:20

Che' bʌ tsa' ujti i su'b jiñi t'añ, tsi' pʌsbeyob i c'ʌb yic'ot i ye'bal i ch'ilat. Jiñi xcʌnt'añob tijicña tsi' yu'biyob che' bʌ tsi' q'ueleyob lac Yum.

Hechos 22:16

Wʌle, ¿Chuqui woli a pijtan? Ch'ojyen, ch'ʌmʌ ja', la pojquic a mul, pejcan Dios ti' c'aba' Jesús”.

1 Corintios 1:30

Come Dios tsi' yʌq'ueyetla la' wajñel ti Cristo Jesús, Dios tsi' yʌq'ueyonla Cristo jiñʌch lac ña'tʌbal tilem bʌ ti Dios, tsa' bʌ i q'ueleyonla ti toj, tsa' bʌ i sʌc-esayonla, yic'ot tsa' bʌ i yʌc'ʌyonla ti libre,

1 Corintios 6:11

Lamitaletla che'ʌch tsa' la' mele, pero wʌle pocbiletixla ti' c'aba' lac Yum Jesucristo, che' ja'el wolix la' q'uejlel ti toj cha'añ ti' c'aba' lac Yum Jesucristo yic'ot cha'añ ti yEspíritu lac Dios.

Efesios 5:26

cha'añ mi' yotsañob ti ch'ujul, che' bʌ tsa'ix i sʌc-esa ti ja' yic'ot ti' t'añ,

Tito 2:14

Tsi' yʌc'ʌ i bʌ ti chʌmel cha'añonla cha'añ mi' mʌñonla loq'uel ti pejtelel lac jontolil, yic'ot mi' sʌc-esañonla, cha'añ mi' yotsañonla ti' jump'ejl i tejclum, cha'añ mi lac bʌx-añ ti' melol pejtelel chuqui wen.

Hebreos 9:13

I ch'ich'el tat wacax yic'ot i ch'ich'el alʌ chivo yic'ot i tʌñʌl ña'a wacax tsa' bʌ i puluyob tsa' mejli i poj sʌc-esʌbeñob i bʌc'tal jiñi bi'bi'o' bʌ che' bʌ tsa' tsijcʌntiyob ti' pam i bʌc'tal.

Hebreos 9:22

Che' bajche' mi' yʌl jiñi mandar, cojach yic'ot ch'ich' mi' sʌc-esʌntel ti pejtelel; machic mi' bejq'uel i ch'ich'el i majtañ Dios, ma'añic i ñusʌntel mulil.

1 Pedro 3:21

Jiñʌch i yejtal che' bajche' mi laj coltʌntel wʌle ti ch'ʌmja'. Ma'añic mi' poc loq'uel i lumil lac pʌchʌlel, pero mi' pʌsonla ti sʌc ti' wut Dios che' ñʌch'ʌl lac pusic'al cha'añ tsa' lac su'bu lac bʌ ti' tojlel Dios. Tsa'ix tejchiyonla ch'ojyel yic'ot Jesucristo.

1 Juan 5:6

Jiñʌch Jesucristo tsa' bʌ tili, Dios tsi' tsictesa che' bʌ tsi' ch'ʌmʌ ja' yic'ot che' bʌ tsi' yʌc'ʌ i ch'ich'el. Mach ti ja'ic jach tsi' tsictesa, pero yic'ot ja' yic'ot i ch'ich'el. Jiñi Espíritu jiñʌch mu' bʌ i yʌc' ti cʌjñel, come jiñi Espíritu isujmlelʌch.

1 Juan 5:8

Uxtiquilob jiñi mu' bʌ i yʌc'ob ti cʌjñel isujmlel ila ti pañimil: Jiñi Espíritu yic'ot jiñi ja' yic'ot i ch'ich'el Jesús, junsujm jach chuqui mi' yʌc' ti tsictiyel ili uxchajp.

Apocalipsis 1:5

yic'ot ja'el Jesucristo, jiñi xuc'ul bʌ Testigo mu' bʌ i yʌc' ti cʌjñel isujmlel, jiñʌch tsa' bʌ ñaxan tejchi loq'uel ba'añ chʌmeño' bʌ; i yumʌch jiñi reyob ti pañimil. Cristo mi' c'uxbiñonla. Tsi' pocbeyonla loq'uel lac mul ti' ch'ich'el.

Apocalipsis 7:14

Tsa' c su'be: “C Yum, awujil jatet”. Tsi' su'beyon: “Jiñobʌch tsa' bʌ loq'uiyob ti ñuc bʌ wocol. Tsa'ix i wuts'uyob i pislel, tsi' sʌc-esayob ti' ch'ich'el jiñi Tʌñʌme'.