Juan 16:20 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²⁰ Isujm, isujm mic su'beñetla: Jatetla mi caj la' cha'len uq'uel, mi caj la' mel la' pusic'al, jiñi año' bʌ ti pañimil tijicña mi caj i yu'biñob, pero jatetla ch'ijiyem jax mi caj la' wu'bin, ti wi'il mi caj i q'uextʌyel i ch'ijiyemlel la' pusic'al ti' tijicñʌyel.

Chol de Tumbalá Bible

²⁰ Isujm, isujm mic subeñetla: Jatetla mi caj la' cha'len uq'uel, mi caj la' mel la' pusic'al. Jini año' bʌ ti pañimil tijicña mi caj i yubiñob. Jatetla ch'ijyem jax mi caj la' wubin. Ti wi'il mi caj i q'uextʌyel i ch'ijiyemlel la' pusic'al ti' tijicñʌyel.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²⁰ Isujm, isujm mic su'beñetla: Jatetla mi caj la' cha'len uq'uel, mi caj la' mel la' pusic'al, jiñi año' bʌ ti pañimil tijicña mi caj i yu'biñob, pero jatetla ch'ijiyem jax mi caj la' wu'bin, ti wi'il mi caj i q'uextʌyel i ch'ijiyemlel la' pusic'al ti' tijicñʌyel.

Chol Tila

²⁰ Melel mic subeñetla, mi quej la' cha'len uq'uel. Ch'ʌjyem mi quej la' wubin. Pero jini quixtyañujob mach bʌ ba'an mi' ch'ujbiñon tijicña mi quejel i yubiñob. Aunque ch'ʌjyem mi quej la' wubin pero ti wi'il cha' c'ajacña la' woj mi quej la' cha' ubin.

Chol: I T’an Dios

²⁰ Isujm, isujm mic subeñetla: Jatetla mi caj la' cha'len uq'uel, mi caj la' mel la' pusic'al. Jini año' bʌ ti pañimil tijicña mi caj i yubiñob. Jatetla ch'ijyem jax mi caj la' wubin. Ti wi'il mi caj i q'uextʌyel i ch'ijiyemlel la' pusic'al ti' tijicñʌyel.

Juan 16:20 Iomraidhean Croise

Mateo 21:38

Che' bʌ tsi' q'ueleyob i yalobil jiñi yumʌl, jiñi xcʌnta ts'usubilob tsi' su'beyob i bʌ jiñʌch mu' bʌ caj i yochel ti yumʌl, con lac tsʌnsan cha'añ mi lac ch'ʌm pejtelel i chu'bʌañ.

Mateo 5:4

Tijicñayob jiñi woliyo' bʌ ti uq'uel, come muq'uix i ñuq'uesʌbentelob i pusic'al.

Marcos 14:72

Tsi' cha' cha'le uq'uel jiñi tat mut, che' jiñi Pedro tsa' c'ajtiyi ti' pusic'al i t'añ Jesús tsa' bʌ i su'be: “Che' maxto i cha'yajlic tsi' cha'le uq'uel tat mut, uxyajl mi caj a wʌl mach a cʌñʌyoñic”. Che' bʌ tsi' ña'ta Pedro iliyi, tsa' caji ti' uq'uel. Tsa' bʌ ujti Baqui tsa' ujti Baqui bʌ q'uiñ ti semana Baqui mi lac taj ti Biblia Tsa' ochi ti Jerusalén Jerusalén Domingo Tsi' ch'ʌcʌ higuera te' Jerusalén Lunes , Tsi' sʌc-esa jiñi templo Jerusalén Lunes , Baqui tsi' taja i ye'tel Jerusalén Martes I cʌntesa Jesús ti pat Templo Jerusalén Martes Tsa' mulbenti i yoc Jesús ti ts'ac Betania Miércoles Tsi' lajayob i t'añ cha'añ mi' contrajiñob Jesús Jerusalén Miércoles Jiñi ch'ujul bʌ waj Jerusalén Jueves Jesús tsi' tijicñesa xcʌnt'añob i cha'añ Jerusalén Jueves Jesús tsi' taja ti oración xcʌnt'añob i cha'añ Jerusalén Jueves Jesús tsi' cha'le oración ti pʌc'ʌbʌl Jerusalén Jueves Tsa' chujqui Jesús Jerusalén Viernes Tsa' ch'ijle ti cruz yic'ot tsa' chʌmi Gólgota Viernes Jesús tsi' yotsayob ti mucoñibʌl tocbil bʌ i mal xajlel Tocbil bʌ i mal xajlel Viernes

Marcos 16:10

Jiñi María tsa' majli i su'ben jiñi xcʌnt'añob tsa' bʌ i cha'leyob xʌmbal yic'ot Jesús. Woliyob ti uq'uel, ch'ijiyemob i pusic'al.

Lucas 22:45

Che' bʌ tsa' ujti ti oración tsa' ch'ojyi, tsa' tili ba'añ xcʌnt'añob i cha'añ, tsi' tajayob wʌyʌlob cha'añ i ch'ijiyemlel i pusic'al.

Lucas 22:62

Pedro tsa' loq'ui majlel, tsʌts tsa' caji ti uq'uel cha'añ ca'bʌl i ch'ijiyemlel.

Lucas 23:27

Bajc'ʌl wiñicob x'ixicob tsi' tsajcayob yic'ot x'ixicob woli bʌ i yuc'tañob, ch'ijiyemob i pusic'al.

Lucas 24:17

Jesús tsi' c'ajtibeyob: —¿Chuqui woli la' wʌl che' woliyetla ti xʌmbal majlel? Yic'ot ¿chucoch ch'ijiyemetla? —Che'en.

Lucas 24:21

Pero tsa' j lon ña'ta lojon cha'añ jiñʌch mu' bʌ caj i coltañ israelob, pero wʌle añix uxp'ejl q'uiñ tsa' ujti.

Lucas 6:21

Tijicñayetla am bʌ la' wi'ñal wʌle, come mi caj la' ñaj-añ. Tijicñayetla mu' bʌ la' cha'len uq'uel wʌle, come mi caj la' cha'len tse'ñal.

Juan 16:33

Tsa' c su'beyetla jiñi t'añ cha'añ mi la' taj i ñʌch'tʌlel la' pusic'al ti joñon. Ti pañimil mi caj la' taj wocol, pero yom ch'ejletla come joñon tsa' c jisʌbe i yumʌntel pañimil, che'en.

Juan 16:6

Pero wen ch'ijiyem jax la' pusic'al cha'añ c t'añ tsa' bʌ c su'beyetla.

Juan 20:20

Che' bʌ tsa' ujti i su'b jiñi t'añ, tsi' pʌsbeyob i c'ʌb yic'ot i ye'bal i ch'ilat. Jiñi xcʌnt'añob tijicña tsi' yu'biyob che' bʌ tsi' q'ueleyob lac Yum.

Hechos 5:41

Che' bʌ tsa'ix loq'uiyob ti' tojlel año' bʌ i ye'tel, tijicñayob jax i pusic'al, come Dios tsi' yʌq'ueyob i xuc'tʌlel i pusic'al cha'añ mi' ñusañob i ts'a'lentel ti' c'aba' Jesús.

Romanos 5:11

Mach cojic jach jiñi, pero tijicñayonla ti Dios cha'añ lac Yum Jesucristo, come Cristo tsi' yuts-esa lac pusic'al yic'ot Dios.

2 Corintios 6:10

Ch'ijiyem lojon c pusic'al pero chʌn tijicñayon lojon, ma'añic c chu'bʌañ lojon, pero wen chumulob yaño' bʌ cha'añ que'tel lojon ti subt'añ, ma'añic mi ts'ita'ic c chu'bʌañ lojon, pero c cha'añʌch lojon pejtelel chuqui tac añ.

Gálatas 5:22

Pero i yʌc'bal jiñi Espíritu jiñʌch laj c'uxbiya, i tijicñʌyel lac pusic'al, i ñʌch'tʌlel lac pusic'al, lac p'ʌtʌlel ti' cuchol wocol, yic'ot p'untaya, coltaya, i xuc'tʌlel lac pusic'al,

1 Tesalonicenses 1:6

Tsa' caji la' tsajcan lac Yum che' bajche' tsa' la' tsajcayon lojon, anquese ca'bʌl tsa' la' taja la' tic'lʌntel, pero tsa' la' ñopo jiñi T'añ ti' tijicñʌyel la' pusic'al ch'oyol bʌ ti Ch'ujul bʌ Espíritu,

Santiago 1:2

Quermañujob, yom wen tijicñayetla che' mi' tilel wocol ti' chajp ti' chajp cha'añ mi' yilʌbeñetla la' pusic'al,

Judas 1:24

Añ i p'ʌtʌlel lac Yum cha'añ mi' cʌntañetla cha'añ ma'añic mi la' yajlel. Tijicña mi caj i yʌq'uetla ti' tojlel i ñuclel, sʌc-esʌbiletla ti mulil.

Apocalipsis 11:10

Tijicñayob i pusic'al jiñi chumulo' bʌ ti pañimil ti' tojlelob, mi' yʌq'ueñob i bʌ i majtañ tac, come ñucob i pusic'al cha'añ tsa' jiliyob jiñi cha'tiquil, come tsi' tic'layob jiñi chumulo' bʌ ti pañimil.

Apocalipsis 18:7

Che' bajche' tsi' chañ-esa i bʌ che' bʌ tsa' wen chumle ti ca'bʌl i chu'bʌañ che'ʌch yom mi la' p'isben ca'bʌl i wocol yic'ot i yuq'uel, come mi' lon al ti' pusic'al: Buchulon tic yumʌntel che' bajche' x'ixic bʌ rey. Mach me'ba'oñic. Ma'añic mi caj cu'bin wocol yic'ot uq'uel”.