Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 16:11 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

11 Mi caj i ña'tañob añ tojmulil, come otsʌbilix ti tojmulil i yum pañimil.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol de Tumbalá Bible

11 Mi caj i ña'tañob an tojmulil, come otsʌbilix ti tojmulil i yum pañimil.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

11 Mi caj i ña'tañob añ tojmulil, come otsʌbilix ti tojmulil i yum pañimil.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol Tila

11 Jini Ch'ujul bʌ c Ch'ujlel mi quej i yʌq'uen i ña'tyañob cha'an Dios mi' cha'len melojel como wʌ alʌlix cha'an mi quej i xot' i mul ti tyal tyo bʌ ora jini xiba mu' bʌ ti xic'ojel wʌ' ti mulawil. Yic'ot mi quej i xot' i mul jini año' bʌ ti' wenta xiba.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol: I T’an Dios

11 Mi caj i ña'tañob an tojmulil, come otsʌbilix ti tojmulil i yum pañimil.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 16:11
34 Iomraidhean Croise  

“Q'uelela jiñi x'e'tel c cha'añ tsa' bʌ c yajca, jiñi mu' bʌ j c'uxbin, tijicña c pusic'al mij q'uel. Mi caj cʌq'uen quEspíritu, jiñi mi caj i su'beñob gentilob chuqui toj.


Pero joñon mic su'beñetla, pejtelel wiñicob x'ixicob mi caj i melob i bʌ ti' q'uiñilel meloñel cha'añ jujump'ejl t'añ tsa' bʌ i yʌlʌyob.


Jesús tsi' su'beyob: —Tsa' j q'uele Satanás woli yajlel ju'bel tilel ti panchan che' bajche' i xu'il chajc.


Wʌle i yorajlelix mi caj i mejlelob jiñi año' bʌ ti pañimil; wʌle mi caj i chojquel loq'uel i yum pañimil.


Mach ca'bʌlix mic caj chʌn c pejcañetla, come tal i yum pañimil, pero ma'añic i p'ʌtʌlel tic tojlel.


Añ to ca'bʌl chuqui com c su'beñetla, pero maxto mejlic la' laj ch'ʌmben isujmlel.


Jesús tsi' yʌq'ueyon lojon mandar cha'añ mic su'ben lojon wiñicob x'ixicob cha'añ Jesús jiñʌch jiñi yajcʌbil bʌ i cha'añ Dios mu' bʌ caj i cha'len meloñel ti' tojlel cuxulo' bʌ yic'ot chʌmeño' bʌ.


Tsi' su'be bajche' yom mi lac taj toj bʌ lac pusic'al yic'ot bajche' yom mi lac bajñel tic' lac pusic'al yic'ot bajche' mi caj i melonla Dios, Félix tsi' cha'le bʌq'uen, tsi' su'be: —Jasʌlix wʌle, cucux, che' mic tajben i q'uiñilel, mi caj c cha' choquet ti pʌyol, —che'en.


cha'añ ma' cambeñob i wut, cha'añ mi' sutq'uiñob i bʌ jiñi año' bʌ ti ic'yoch'an bʌ pañimil, cha'añ mi' yajñelob ti' sʌclel pañimil; mic choquet majlel cha'añ mi' loq'uelob ti' p'ʌtʌlel Satanás, cha'añ mi' yochelob ti' p'ʌtʌlel Dios; cha'añ mi' ñusʌbentelob i mul che' mi' ñopoñob, cha'añ i tem cha'añob jach jiñi mu' bʌ caj i yʌq'ueñtelob yic'ot jiñi sʌc-esʌbilo' bʌ”.


Jiñi Dios mu' bʌ i yʌq'ueñonla i ñʌch'tʌlel lac pusic'al mach jalix mi caj i yʌq'ueñetla la' t'uchtan Satanás. La' ajñic la' wic'ot i yutslel i pusic'al lac Yum Jesucristo.


Ti' q'uiñilel meloñel, Dios mi caj i c'ʌn Jesucristo cha'añ mi' mel wiñicob x'ixicob cha'añ jiñi mucul tac bʌ tsa' bʌ i meleyob che' bajche' mi' yʌl jiñi wen t'añ mu' bʌ c su'b.


Jiñi cha'añ mach mi la' su'b mi uts'at o mi mach uts'atobic wiñicob x'ixicob che' maxto i yorajlelic, jinto mi' tilel lac Yum mi caj i tsictesan jiñi mucul tac bʌ mach bʌ tsictiyemic yic'ot mi caj i tsictesan chuqui woli i ña'tan lac pusic'al. Che' jiñi ti jujuntiquil wiñicob x'ixicob mi caj i tsictesʌbentel i ñuclel ti Dios.


Satanás, jiñʌch i dios jiñi jontolo' bʌ ti pañimil, tsa'ix i mʌcbeyob i ña'tʌbal jiñi mach bʌ añic mi' ñopob Cristo, ame i q'uelob i sʌclel jiñi wen t'añ ba' tsiquil i ñuclel Cristo i yejtal bʌ Dios.


come ti yam bʌ ora tsa' ajñiyetla ti jontolil che' bajche' mi' melob jiñi i cha'año' bʌ pañimil, tsa' la' jac'be Satanás i yum pañimil mu' bʌ i yuman xi'bajob, jiñʌch jiñi espíritu woli bʌ ti e'tel ti' pusic'al xñusa mandarob,


tsi' jisʌbe i p'ʌtʌlel yic'ot i ñuclel xi'bajob, tsi' quisñitesayob ti' wut pejtelelob, che' bʌ tsa' mʌjli i cha'añ Cristo ya' ti cruz.


Che' bajche' i yalobil wiñicob x'ixicob añob i bʌc'tal yic'ot i ch'ich'el, che'ʌch ja'el Jesús tsi' ch'ʌmʌ i bʌc'tal yic'ot i ch'ich'el cha'añ mi' yʌc' i bʌ ti chʌmel, che' bʌ tsa' chʌmi tsi' jisʌbe i p'ʌtʌlel jiñi mu' bʌ i yʌc' ti chʌmel wiñicob x'ixicob, jiñʌch xi'ba,


jiñi la' cʌntesʌntel ti ch'ʌmja' yic'ot i yʌc'ol c'ʌbʌl ti la' jol, la' wujilix mi' caj i tejchelob ch'ojyel jiñi chʌmeño' bʌ, che' ja'el tsa'ix la' wu'bi isujmlel tojmulil mach bʌ yujilic jilel, jasʌlix ili la' cʌntesʌntel.


Che' bajche' junyajl jach mi' chʌmelob wiñicob x'ixicob, che' mi' yujtelob ti chʌmel, mi' melob i bʌ,


Ti jiñi jach bʌ i t'añ Dios woli' cʌntʌntel jiñi panchan yic'ot pañimil am bʌ wʌle, mi' caj i pulel ti c'ajc che' ti' q'uiñilel melo' mulil, ya'i mi' caj i tojob i mul wiñicob x'ixicob mu' bʌ i ñusañob Dios.


Jiñi mu' bʌ i cha'len mulil i cha'añʌch xi'ba, come jiñi xi'ba woli' chʌn cha'len mulil c'ʌlʌl ti' cajibal. Jiñi cha'añ tsa' tsictiyi i Yalobil Dios cha'añ mi' jisʌben i ye'tel xi'ba.


Awilan, tal ti tocal. Pejtelel wiñicob x'ixicob yic'ot jiñi tsa' bʌ i jeq'ueyob mi caj i q'uelob. Pejtelel jujunchajp wiñicob x'ixicob ti pañimil mi' cajelob ti ca'bʌl uq'uel che' mi' tilel Cristo. Che'ʌch yom, amén.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan