Juan 15:2 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

² Pejtelel i c'ʌb ac' mach bʌ añic mi' yʌc' i wut ti' joñon, mi caj i tsep loq'uel; pejtelel mu' bʌ i yʌc' i wut, mi caj i porajin cha'añ ñumen ca'bʌl mi' yʌc' i wut.

Chol de Tumbalá Bible

² Jini mi' tsep loq'uel pejtelel j c'ʌb mach bʌ anic mi' yʌc' i wut. Pejtelel mu' bʌ i yʌc' i wut, mi caj i porajin cha'an ñumen cabʌl mi' yʌc' i wut.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

² Pejtelel i c'ʌb ac' mach bʌ añic mi' yʌc' i wut ti' joñon, mi caj i tsep loq'uel; pejtelel mu' bʌ i yʌc' i wut, mi caj i porajin cha'añ ñumen ca'bʌl mi' yʌc' i wut.

Chol Tila

² C Tyat mi' tsepe' loq'uel ba'ical bʌ i c'ʌb tyac yubil mach bʌ ba'an mi yʌc' i wut. Pero mi' ts'itya' tsep loq'uel jini i c'ʌb tyac mu' bʌ i yʌc' i wut cha'an i más ac' i wut.

Chol: I T’an Dios

² Jini mi' tsep loq'uel pejtelel j c'ʌb mach bʌ anic mi' yʌc' i wut. Pejtelel mu' bʌ i yʌc' i wut, mi caj i porajin cha'an ñumen cabʌl mi' yʌc' i wut.

Juan 15:2 Iomraidhean Croise

Mateo 13:12

Come majqui jach añ i cha'añ mi caj i yʌq'uentel yam bʌ, jinto mi' wen oñ-an; pero jiñi mach bʌ añic i cha'añ mi caj i laj chilbentel chuqui añ i cha'añ.

Mateo 13:33

Tsi' su'beyob yam bʌ t'añ ti lajiya: I yumʌntel jiñi am bʌ ti panchan lajalʌch bajche' levadura. Tsi' ch'ʌmʌ juntiquil x'ixic, tsi' xajc'u ti uxp'is harina jinto tsi' laj xaxa ti' pejtelel, che'en.

Mateo 15:13

Jesús tsi' jac'beyob: —Pejtelel pimel mach bʌ pʌc'bilic i cha'añ c Tat am bʌ ti panchan mi' caj ti bojquel.

Mateo 21:19

Che' bʌ tsi' q'uele te' i c'aba' higuera lʌc'ʌl bʌ añ ti bij tsa' majli i q'uelben i wut, ma'añic chuqui tsi' taja, cojach i yopol añ; Jesús tsi' su'be: —Mach ma' chʌn ac' a wut ti pejtelel ora. Ti jiñi jach bʌ ora tsa' caji ti tiquin jiñi higuera te'.

Mateo 25:29

Come jiñi am bʌ i cha'añ, mi caj i yʌq'uentel yam bʌ che' jiñi wen oñ i cha'añ; majqui jach ma'añic i cha'añ mi caj i laj chilbentel ti' pejtelel chuqui añ i cha'añ.

Mateo 3:10

Wʌle ac'bil jacha ti' ye'bal te'. Mi caj i sejq'uel pejtelel jiñi te' mach bʌ añic mi' yʌc' wen bʌ i wut. Che' jiñi mi' chojquel ti c'ajc.

Mateo 3:12

Añ i wejlʌjib ti' c'ʌb cha'añ mi' wen sʌc-esan i yajñib trigo. Mi caj i lot trigo ti' yotlel. Mi caj i pulben i sujl ti c'ajc mach bʌ yujilic yajpel.

Mateo 7:19

Pejtelel te' mach bʌ añic mi' yʌc' uts'at bʌ i wut mi' sejq'uel. Mi' chojquel ti c'ajc.

Marcos 4:20

Jiñi wejch'ubil bʌ ti wen bʌ lum jiñobʌch mu' bʌ i yu'biñob jiñi wen t'añ, mi' jac'ob, mi' yʌc'ob i wut ti jujuntiquil ti lujump'ejl i cha'c'al, ti uxc'al, ti jo'c'al.

Lucas 8:13

Jiñi tsa' bʌ coli ti' pam xajlel jiñobʌch mu' bʌ i yu'biñob jiñi t'añ. Ti' tijicñʌyel i pusic'al mi' bʌc' jac'ob, pero ma'añic i wi' ti' pusic'alob. Mi' ñopob jumuc', pero che' mi' yilʌbentelob i pusic'al mi' cha' cʌyob.

Juan 15:1

Joñon jiñi isujm bʌ ac', c Tat jiñʌch xpora.

Juan 15:16

Mach jateticla tsa' la yajcayon, joñon tsa' c yajcayetla, tsa' cʌq'ueyetla la' we'tel cha'añ mi la' majlel la' wʌc' la' wut mu' bʌ caj i jalijel, cha'añ che' jiñi, pejtelel chuqui mi la' c'ajtiben c Tat tij c'aba', mi caj i yʌq'ueñetla.

Juan 15:3

Sʌquetixla cha'añ jiñi t'añ tsa' bʌ c su'beyetla.

Juan 15:6

Jiñi mach bʌ añic mi' yajñel ti joñon, mi caj i chojquel loq'uel che' bajche' mach bʌ weñic bʌ i c'ʌb ac', mi' tiquin; mi caj i tempʌyel cha'añ mi' chojquel ochel ti c'ajc cha'añ mi' pulel.

Juan 15:8

Mi' caj ti pʌstʌl i ñuclel c Tat, che' mi la' wʌc' ca'bʌl la' wut, che' jiñi, xcʌnt'añetla c cha'añ.

Juan 17:12

Che' wʌ' to añon quic'otob ti pañimil, tsa' j cʌntayob ti a c'aba'; jiñi tsa' bʌ a wʌq'ueyon, tsa' cʌntayob, ma'añic tsa' sajti mi juntiquilic, cojach jiñi mu' bʌ i majlel ti tojmulil cha'añ mi' ts'ʌctiyel i Ts'ijbujel Dios.

Romanos 11:17

Mi añ lamital i c'ʌb jiñi te', tsa' bʌ jajqui loq'uel, ixcu jatet, i c'ʌbet olivo te' tsa' jach bʌ yʌlo coli ti mate'el; tsa' jach ñʌjp'iyet ochel ba' tsa' jajqui loq'uel i c'ʌb, tsa' taja a p'ʌtʌlel ti' wi' yic'ot ti' yetsel jiñi wen bʌ olivo te'.

Romanos 11:22

Ña'tan che' bajche' añ i yutslel i pusic'al Dios yic'ot i mich'ajel; mi' pʌs i mich'ajel ti' tojlel jiñi tsa' bʌ yajliyob, pero i yutslel i pusic'al mi caj i yajñel ti a tojlel mi xuc'ul ma' wajñel ti' yutslel i pusic'al, che' machic jax jiñi, jatet ja'el mi caj a jajquel loq'uel.

Romanos 8:28

La cujil mi' c'ʌn Dios pejtelel chuqui tac mi yujtel cha'añ i wenlel jiñi mu' bʌ i c'uxbiñob Dios, jiñobʌch jiñi pʌybilo' bʌ i cha'añ che' bajche' tsi' wʌn ña'ta.

1 Corintios 13:1

Muq'uic c cha'len t'añ ti' t'añ tac wiñicob yic'ot ti' t'añ ángelob, mi ma'añic j c'uxbiya, tsintsiñayon bajche' tsucul taq'uiñ, lajalon bajche' campana mu' bʌ i jajts'el.

Tito 2:14

Tsi' yʌc'ʌ i bʌ ti chʌmel cha'añonla cha'añ mi' mʌñonla loq'uel ti pejtelel lac jontolil, yic'ot mi' sʌc-esañonla, cha'añ mi' yotsañonla ti' jump'ejl i tejclum, cha'añ mi lac bʌx-añ ti' melol pejtelel chuqui wen.

Hebreos 12:15

Tsajiletmela ame añic juntiquil ti la' tojlel mach bʌ añic mi' tajben i yutslel i pusic'al Dios, cʌntan la' bʌ ame añic jiñi ch'aj bʌ mu' bʌ i tech mich'ajel ti la' pusic'al mu' bʌ i bi'b-esʌbeñob i pusic'al ca'bʌlob.

1 Juan 2:19

Tsa' loq'uiyob majlel ti lac tojlel come mach lac cha'añobic, come lac cha'añobic wʌ' to añob la quic'ot c'ʌlʌl wʌle; pero tsa' loq'uiyob cha'añ mi' tsictiyel mach ti' pejtelelobic lac cha'añob.

Apocalipsis 3:19

Jiñi mu' bʌ j c'uxbin mic tic'; mic ju'sʌben i pusic'al. Jiñi cha'añ yom bʌxetla, cʌyʌla la' mul.