Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 14:13 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

13 Pejtelel chuqui tac mi la' c'ajtiben c Tat tij c'aba', mi caj c mel cha'añ mi' tsictiyel i ñuclel c Tat ti Yalobil.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol de Tumbalá Bible

13 Pejtelel chuqui tac mi la' c'ajtiben c Tat tij c'aba', mi caj c cha'len cha'an mi' tsictiyel i ñuclel c Tat ti' Yalobil.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

13 Pejtelel chuqui tac mi la' c'ajtiben c Tat tij c'aba', mi caj c mel cha'añ mi' tsictiyel i ñuclel c Tat ti Yalobil.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol Tila

13 Pejtyel chʌ bʌ tyac mi la' c'ajtiben c Tyat cha'an che' com, joñon mi quejel c cha'len cha'an mi tsictiyel i ñuclel c Tyat ti i Yalobilon.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol: I T’an Dios

13 Pejtelel chuqui tac mi la' c'ajtiben c Tat tij c'aba', mi caj c cha'len cha'an mi' tsictiyel i ñuclel c Tat ti' Yalobil.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 14:13
36 Iomraidhean Croise  

Mi mux la' ñop mi caj la' wʌq'uentel pejtelel chuqui tac mi la' c'ajtin ti oración, —che'en Jesús.


C'ajtinla, mi caj la' wʌq'uentel. Sajcanla, mi caj la' taj. Pejcanla, mi caj la' jambentel.


Jiñi cha'añ mic su'beñetla: Pejtelel chuqui mi la' c'ajtiben Dios ti oración, ñopola mi caj la' wʌq'uentel, che' jiñi mi caj la' taj.


Joñon mic su'beñetla: C'ajtinla, mi caj la' wʌq'uentel. Sajcanla, mi caj la' taj. Pejcanla i yum otot, mi caj la' jambentel.


Joñon quic'ot c Tat junlajalon lojon, che'en Jesús.


C'am tsi' cha'le t'añ Jesús, tsi' yʌlʌ: Jiñi mu' bʌ i ñopon, mach cojic jach mi' ñopon, mi' ñop c Tat tsa' bʌ i chocoyon tilel.


Che' loq'uemix majlel Judas, Jesús tsi' yʌlʌ: —Wʌle tsa'ix tsictiyi i ñuclel i Yalobil Wiñic, tic tojlel tsa'ix tsictiyi i ñuclel Dios.


Mi añ chuqui mi la' c'ajtin tij c'aba', joñon mi caj c mel.


Jesús tsi' su'be: —Joñon i bijlelon, isujmlelon, i cuxtʌlelon, ma'añic majqui mi' c'otel ba'añ c Tat, jiñi jach am bʌ tic wenta.


Mach jateticla tsa' la yajcayon, joñon tsa' c yajcayetla, tsa' cʌq'ueyetla la' we'tel cha'añ mi la' majlel la' wʌc' la' wut mu' bʌ caj i jalijel, cha'añ che' jiñi, pejtelel chuqui mi la' c'ajtiben c Tat tij c'aba', mi caj i yʌq'ueñetla.


Mi woli la' wajñel ti joñon, mi woli yajñel c t'añ ti jatetla, c'ajtinla chuqui tac jach la' wom, mi caj la' jac'bentel.


Ti jiñi q'uiñ ma'añic chuqui mi caj la' c'ajtibeñon. Isujm, isujm mic su'beñetla, pejtelel chuqui mi la' c'ajtiben c Tat tij c'aba', mi caj i yʌq'ueñetla.


Ti jiñi q'uiñ mi caj la' cha'len c'ajtiya tij c'aba', pero mic su'beñetla cha'añ jatetla mux i mejlel la' c'ajtiben c Tat,


Pero Joñon mic su'beñetla ti' isujm: Ñumen uts'at cha'añetla mi tsa' majliyon; come mi ma'añic mic majlel, mach talic la' waj Pi'leya ba'añetla; pero mi tsa' majliyon mi caj c chocbeñetla tilel.


Jesús tsi' jac'be: —Tsa'ic a cʌñʌ a majtañ ch'oyol bʌ ti Dios, tsa'ic a cʌñʌ jiñi woli' bʌ i c'ajtibeñet ja', tic'ʌl che' jiñi tsa'ix a c'ajtibeyon ja' cha'añ mi cʌq'ueñet cuxul bʌ ja', —che'en.


pero majqui jach mi' jap ja' mu' bʌ cʌq'uen, ma'añix mi caj i chʌn tiquin i ti', come jiñi ja' mu' bʌ cʌq'uen mi' caj ti ajñel ti' pusic'al che' bajche' bulux ja' cha'añ mi' yʌq'ueñ i cuxtʌlel mach bʌ añic mi' jilel.


Jiñi cha'añ Jesús tsi' su'beyob: —Isujm, isujm mic su'beñetla: Ma'añic chuqui mi mejlel i bajñel mel i Yalobil Dios; mi' q'uel chuqui tac woli' mel i Tat, come pejtelel chuqui tac mi' mel i Tat, mi' mel i Yalobil ja'el.


Che' ti' yujtibal jiñi ñuc bʌ q'uiñijel, Jesús tsa' wa'le, c'am tsi' cha'le t'añ, tsi' yʌlʌ: —Mi añ majqui añ i tiquinti', la' tilic ba'añon, la' i jap ja'.


Jiñi cha'añ jiñi mu' bʌ i cha'len t'añ ti yam bʌ t'añ la' i c'ajtiben Dios i ña'tʌbal cha'añ mi' yʌq'ueñ isujmlel.


come cha'añ ti ye'tel Jesucristo, jiñi judíojob yic'ot jiñi mach bʌ judíojobic mi mejlel lac lʌc'tesan lac bʌ ba'añ lac Tat ti juntiquil jach bʌ Espíritu.


ti lac Yum ch'ejl lac pusic'al mi mejlel la cochel ti' tojlel Dios cha'añ tsa' lac ñopo Cristo;


Jiñi cha'añ mic ñocchocon c bʌ ti' tojlel i Tat [lac Yum Jesucristo]


Ti Cristo mu' bʌ i p'ʌt-esañon mi mejlel c mel pejtelel chuqui com.


Ti pejtelel chuqui mi la' mel, mi t'añ, mi e'tel, melela ti' c'aba' lac Yum Jesús, su'benla wocolix i yʌlʌ Dios lac Tat ti Jesús.


Jiñi cha'añ, la' lac chʌn aq'uen i majtañ Dios ti' Jesucristo tilem bʌ ti lac pusic'al, yom i yʌl, cha'añ ti la quej mi' sujbel i ñuclel i c'aba' lac Yum.


C'ax ñuc la caj motomaj. Yujil i p'untañonla, come yujil c'uñonla. Tsa' pʌjyi ti' chajp ti' chajp bʌ mulil ja'el, che' bajche' mi lac pʌjyel ti mulil, pero ma'añic tsi' jac'ʌ.


Jiñi cha'añ mi mejlel i junyajlel coltañ pejtelel jiñi mu' bʌ i lʌc'tesañob i bʌ ba'añ Dios ti' tojlel Jesús, come chʌn cuxul ti pejtelel ora, woli' chʌn tajob ti oración ti' tojlel Dios.


Mi añ to yom la' ña'tʌbal c'ajtibenla Dios che' jiñi mi caj la wʌq'uentel, che' mi la' c'ajtiben mi caj i yʌq'ueñetla ti' yonlel i ña'tʌbal come wen uts i pusic'al.


Su'bu la' bʌ che' añ la' mul ti' tojlel la' pi'ʌlob, taja la' bʌ ti oración cha'añ mi la' lajmesʌntel. Añ ca'bʌl i c'ʌjñibal i yoración jiñi tojo' bʌ, ca'bʌlʌch i p'ʌtʌlel.


Jatetla ja'el lajaletla bajche' cuxul bʌ xajlel, woli la' wa'chocontel ti' yotot Dios, ch'ujul bʌ motomajetla i cha'añ Jesucristo cha'añ mi la' wʌq'uen ch'ujul bʌ i majtañ Dios mu' bʌ i mulan.


Chuqui jach mi laj c'ajtiben, mi caj la cʌq'uentel ti Dios, come woli lac jac'ben i mandar, yic'ot mi lac mel chuqui mi' mulan Dios.


Ch'ejl lac pusic'al ti' tojlel Dios, come la cujil mi' yu'bibeñonla chuqui jach mi laj c'ajtiben che' bajche' yom i pusic'al.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan