Juan 13:7 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁷ Jesús tsi' su'be: —Jiñi woli bʌ c mel, ma'añic ma' ch'ʌmben isujm wʌle pero ti wi'il mi caj a ch'ʌmben isujm, —che'en.

Chol de Tumbalá Bible

⁷ Jesús tsi' sube: Jini mu' bʌ c cha'len, ma'anic ma' ch'ʌmben isujm wʌle. Ti wi'il mi caj a ch'ʌmben isujm, che'en.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁷ Jesús tsi' su'be: —Jiñi woli bʌ c mel, ma'añic ma' ch'ʌmben isujm wʌle pero ti wi'il mi caj a ch'ʌmben isujm.

Chol Tila

⁷ Jesús ti' jac'ʌ: Max tyo ba'an ma' ch'ʌmben isujm chʌ bʌ muc'on. Pero mu' tyo quejel a ña'tyan, che'en.

Chol: I T’an Dios

⁷ Jesús tsi' sube: Jini mu' bʌ c cha'len, ma'anic ma' ch'ʌmben isujm wʌle. Ti wi'il mi caj a ch'ʌmben isujm, che'en.

Juan 13:7 Iomraidhean Croise

Juan 12:16

Jiñi xcʌnt'añob i cha'añ ma'añic tsi' ch'ʌmbeyob isujm ti ñaxan chuqui woli yujtel, pero ti wi'il che' bʌ tsa' aq'uenti i ñuclel Jesús, tsi' ña'tayob chuqui tac ts'ijbubil ti' tojlel Jesús yic'ot chuqui tac tsa' tumbenti ti pañimil.

Juan 13:36

Simón Pedro tsi' c'ajtibe: —C Yum, ¿baqui ma' majlel? —Che'en. Jesús tsi' jac'be: —Ya' ba' mic majlel maxto mejlic a tsajcañon majlel, pero ti wi'il mi caj i mejlel a tsajcañon.

Juan 13:6

Che' bʌ tsa' c'oti ba'añ Simón Pedro, tsi' su'be: —C Yum, ¿mu' ba caj a pocbeñon coc? —Che'en.

Juan 14:26

Jiñi la' waj Pi'leya, jiñʌch Ch'ujul bʌ Espíritu, mu' bʌ caj i chocbeñetla tilel c Tat ti j c'aba', jiñi mi caj i cʌntesañetla pejtelel chuqui tac añ, mi caj i yʌq'ueñetla la' cha' ña'tan pejtelel chuqui tsa' c su'beyetla.