Juan 11:17 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁷ Che' bʌ tsa' c'oti Jesús, tsi' taja cha'añ chʌmp'ejlix q'uiñ mucul Lázaro ti mucoñibʌl.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁷ Che' bʌ tsa' c'oti Jesús, tsi' subeyob chʌmp'ejlix q'uin mucul Lázaro.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁷ Che' bʌ tsa' c'oti Jesús, tsi' taja cha'añ chʌmp'ejlix q'uiñ mucul Lázaro ti mucoñibʌl.

Chol Tila

¹⁷ Che' ñac ti c'otiyob ti yubiyob cha'an añix chʌmp'ej q'uin i ch'ujñʌntyel Lázaro.

Chol: I T’an Dios

¹⁷ Che' bʌ tsa' c'oti Jesús, tsi' subeyob chʌmp'ejlix q'uin mucul Lázaro.

Juan 11:17 Iomraidhean Croise

Mateo 1:18

Jesucristo tsi' yila pañimil che' bajche' iliyi: José c'ajtibilix i cha'añ María, i ña' Jesús. Che' maxto añic tsi' pi'leyob i bʌ, cʌntʌbil i cha'añ alʌl cha'añ Ch'ujul bʌ Espíritu.

Juan 11:39

Jesús tsi' yʌlʌ: —Loc'sanla jiñi xajlel, —che'en. Marta i yijts'in jiñi tsa' bʌ chʌmi, tsi' su'be: —C Yum, tuwix, come chʌmp'ejlix q'uiñ mucul.

Juan 2:19

Jesús tsi' jac'beyob, tsi' yʌlʌ: —Jemela jiñi templo, ti yuxp'ejlel q'uiñ mic cha' wa'chocon. —che'en.