Gálatas 4:3 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

³ Che' ja'el joñonla che' alobon to la, i mozojonla yilal jiñi pañimil, tsa' lac jac'be i cʌntesʌbal lac ñojte'el che' bajche' i tilel mi' ñojpel ti pañimil.

Chol de Tumbalá Bible

³ Che' ja'el joñonla che' alobon to la, mozojonla yilal. Tsa' lac jac'be i cʌntesʌbal lac ñojte'el che' bajche' i tilel mi' ñojpel ti pañimil.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

³ Che' ja'el joñonla che' alobon to la, i mozojonla yilal jiñi pañimil, tsa' lac jac'be i cʌntesʌbal lac ñojte'el che' bajche' i tilel mi' ñojpel ti pañimil.

Chol Tila

³ Chʌ'ʌch añonla. Che' max tyo ti laj cʌñʌ Cristo ti lac wersa tsʌcle i costumbre quixtyañujob año' bʌ ti mulawil cha'an mi lac tyaj laj cotyʌntyel ti lac lolon ña'tyʌ.

Chol: I T’an Dios

³ Che' ja'el joñonla che' alobon to la, mozojonla yilal. Tsa' lac jac'be i cʌntesʌbal lac ñojte'el che' bajche' i tilel mi' ñojpel ti pañimil.

Gálatas 4:3 Iomraidhean Croise

Mateo 11:28

La' ba'añon pejteletla woliyet bʌ la ti wocol e'tel, al bʌ la' cuch. Joñon mi cʌq'ueñetla la' c'aj la' woj.

Juan 8:31

Jiñi cha'añ Jesús tsi' su'beyob judíojob tsa' bʌ i ñopoyob: —Mi chʌn xuc'uletla mi la' wajñel tic t'añ, mero xcʌnt'añetla c cha'añ.

Hechos 15:10

Jiñi cha'añ ¿chucoch che' jiñi, mi la' wilʌben i pusic'al Dios? Yic'ot ¿chucoch mi la' wʌq'uen jiñi xñopt'añob i cuch jiñi wocol tac bʌ? Ma'añic tsa' mejli lac lʌt' joñonla mi jiñic lac ñojte'elob.

Romanos 7:14

La cujil tilem ti Espíritu jiñi mandar, pero añ i c'unlel c bʌc'tal cha'añ mulil, chuculon ti' p'ʌtʌlel mulil.

Romanos 8:15

Ma'añic tsa' aq'uentiyetla espíritu mu' bʌ i yotsañetla ti mozo cha'añ mi la' cha' ajñel ti' bʌq'uen; Dios tsi' yʌq'ueyetla i yEspíritu, cha'añ mi la' wochel ti yalobil, jiñi cha'añ mi la cʌl: ¡Abba, c Tat!

2 Corintios 11:20

mi la' cuchben che' añ majqui mi' yotsañetla ti majtañ e'tel, che' añ majqui mi' jisʌbeñetla, che' añ mu' bʌ i ch'ʌm la' chu'bʌañ, che' añ majqui mi' chañ-esan i bʌ, che' añ majqui mi' jats'etla ti la' choj.

Gálatas 2:4

anquese ya'añob payxo hermañujob ti mucul tsa' ochiyob i yojch'oñon lojon cha'añ libre añonla ti Cristo Jesús, mi yʌlob wersa mi lac chʌn jac' jiñi mandar cha'añ mi laj coltʌntel.

Gálatas 3:19

Jiñi cha'añ, ¿chuqui i ye'tel jiñi mandar che' jiñi? Dios tsi' yʌq'ueyonla jiñi mandar cha'añ mi' tsictesʌbeñonla lac mul, pero ma'añix i c'ʌjñibal jiñi mandar che' mi' tilel i p'olbal che' bajche' wʌn albil ti xuc'ul bʌ t'añ; Dios tsi' c'ʌñʌ i yángelob i yʌq'ueñ mandar Moisés cha'añ mi yʌc' ti cʌjñel jiñi t'añ.

Gálatas 4:2

pero añ to ti' wenta xcʌntesa yic'ot xcʌntayajob jinto mi' c'otel i ja'bilel tsa' bʌ i wʌn alʌ i tat mi caj i yʌq'ueñ i chu'bʌañ.

Gálatas 4:24

Añ isujmlel ili lajiya, jiñi cha'tiquil x'ixicob i yejtalʌch cha'p'ejl xuc'ul bʌ t'añ; Agar, jiñi criada, i yejtalʌch jiñi xuc'ul bʌ t'añ ch'oyol bʌ ti wits i c'aba' Sinaí, tsi' yila pañimil i yalobil cha'añ to'ol e'tel,

Gálatas 4:25

jiñi Agar i yejtalʌch wits ya' ti Arabia i c'aba' Sinaí yic'ot jiñi tejclum Jerusalén ba chuculob ti to'ol e'tel jiñi ya' bʌ chumulob jiñi mu' bʌ i ñopob i taj i coltʌntel ti' jac'ol mandar.

Gálatas 4:31

Jiñi cha'añ hermañujob, mach i yalobiloñicla Agar, pero i yalobilonla Sara.

Gálatas 4:8

Ti yam bʌ ora, che' bʌ maxto añic tsa' la' ñopo Dios, tsa' la' cha'le to'ol e'tel ti' tojlel jiñi mach bʌ diosic;

Gálatas 4:9

pero wʌle, che' bʌ tsa'ix la' cʌñʌ Dios, ñumen mi' cʌñetla ja'el, ¿Chucoch woli la' cha' mulan i cʌntesʌbal lac ñojte'el mach bʌ añic i p'ʌtʌlel cha'añ mi' coltañetla? ¿La' wom ba la' cha' ochel ti xmajtan e'tel?

Colosenses 2:20

Mi tsa'ix chʌmiyetla la' wic'ot Cristo yomix mi la' cʌy la' jac'ben i cʌntesa pañimil, ¿chucoch woli la' wotsan la' bʌ ti' wenta jiñi mandar tac che' bajche' i cha'año' bʌ pañimil?

Colosenses 2:8

Chʌcʌ q'uele la' bʌ ame añic majqui mi' soquetla yic'ot i ña'tʌbal ch'oyol bʌ ti pañimil yic'ot i sajtemal loq'uem bʌ ti' bajñel pusic'al, che' bajche' i tilel i melbal lac ñojte'el woli bʌ i ñojpel ti pañimil, mach bʌ cʌntesʌbilobic ti Cristo.

Hebreos 5:12

Añix ora tsa' la' wu'bi jiñi t'añ, anquese i yorajlelix mi la' wochel ti xcʌntesa, pero añ to yom majqui mi' cha' cʌntesañetla c'ʌlʌl ti' cajibal isujmlel i t'añ Dios. La' wom to la' chu' yilal, come maxto mejlic la' c'ux waj.

Hebreos 7:16

che' bʌ tsa' ochi ti motomaj, mach wa'chocobilic i cha'añ wiñicob che' bajche' ts'ijbubil ti mandar, pero wa'chocobil ti Motomaj yic'ot i p'ʌtʌlel i cuxtʌlel mach bʌ yujilic jilel.