Gálatas 1:8 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁸ Majqui jach mi' su'b yam bʌ t'añ mach bʌ lajalic bajche' jiñi wen t'añ tsa' bʌ c su'bu lojon, mi ángel tilem bʌ ti panchan o mi juntiquil tic tojlel lojon mu' bʌ i su'b yam bʌ t'añ, la' junyajlel chojquic ti Dios.

Chol de Tumbalá Bible

⁸ La' junyajlel chojquic ti Dios majqui jach mi' sub yambʌ t'an mach bʌ lajalic bajche' jini wen t'an tsa' bʌ c subu lojon, mi ángel tilem bʌ ti panchan o mi joñon lojon mu' bʌ c sub yambʌ t'an, la' chojquicon lojon.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁸ Majqui jach mi' su'b yam bʌ t'añ mach bʌ lajalic bajche' jiñi wen t'añ tsa' bʌ c su'bu lojon, mi ángel tilem bʌ ti panchan o mi juntiquil tic tojlel lojon mu' bʌ i su'b yam bʌ t'añ, la' junyajlel chojquic ti Dios.

Chol Tila

⁸ Pero mi an majch mi' subeñetla yambʌ t'an cha'an laj cotyʌntyel mach bʌ ba'an ti lojon c subeyetla, la' chojquic ti Dios. Mi joñoñic o mi ajtroñelic i cha'an Dios ch'oyol bʌ ti panchan mi ti' subu yambʌ t'an cha'an laj cotyʌntyel, la' chojquic ti Dios.

Chol: I T’an Dios

⁸ La' junyajlel chojquic ti Dios majqui jach mi' sub yambʌ t'an mach bʌ lajalic bajche' jini wen t'an tsa' bʌ c subu lojon, mi ángel tilem bʌ ti panchan o mi joñon lojon mu' bʌ c sub yambʌ t'an, la' chojquicon lojon.

Gálatas 1:8 Iomraidhean Croise

Mateo 25:41

Che' ja'el, mi caj i su'beñob jiñi año' bʌ ti' ts'ej: “Cucula, chojquemet bʌ la ti Dios, ochenla ti c'ajc mach bʌ añic i jilibal, chajpʌbil bʌ cha'añ xi'ba yic'ot i yÁngelob.

Marcos 14:71

Pedro tsa' caji i bajñel ch'ʌc i bʌ, tsi' wersa wa'choco i t'añ, tsi' yʌlʌ: —Mach cʌñʌyic jiñi wiñic woli bʌ la' taj ti t'añ, —che'en.

Hechos 23:14

Tsa' majliyob ba'añ i yumob motomajob yic'ot xñoxob año' bʌ i ye'tel, tsi' yʌlʌyob: —Tsa'ix c wersa wa'choco lojon c t'añ che' bʌ tsa' c bajñel ch'ʌcʌ lojon c bʌ, ma'añic mi caj c wis c'ux lojon i bʌl lojon c ñʌc' jinto mic tsʌnsan lojon Pablo.

Romanos 16:17

Mic su'beñetla ti wocol t'añ hermañujob wen q'uelela jiñi mu' bʌ i t'oxetla ti t'añ yic'ot mu' bʌ i contrajin la' cʌntesʌntel tsa' bʌ la' ñopo. Tʌts'ʌ la' bʌ ba'añob.

Romanos 9:3

come uts'at muq'uic c chojquel ti tojmulil cha'añ mij coltañ c pi'ʌlob, come c pi'ʌl lojon c bʌ, junlajal c ñojte'el lojon.

1 Corintios 12:3

Jiñi cha'añ mic su'beñetla mach cʌntesʌbilic ti' yEspíritu Dios majqui jach mi' yʌl chocbil ti Dios jiñi Jesús. Cojach jiñi cʌntesʌbil bʌ ti Ch'ujul bʌ Espíritu mi mejlel i pejcan Jesús ti' Yum.

1 Corintios 16:22

Jiñi mach bʌ añic mi' c'uxbin lac Yum Jesucristo la' chojquic ti Dios. ¡Tal lac Yum!

Gálatas 1:9

Che' bajche' tsa' c su'beyet lojon ti yam bʌ ora woli c cha' su'beñetla: Mi añ majqui woli i su'beñetla yam bʌ wen t'añ yilal mach bʌ jiñic jiñi tsa' bʌ lac ñopo, la' chojquic jiñi wiñic ti Dios.

Gálatas 3:10

Come pejtelel jiñi mu' bʌ i ñop i coltañob i bʌ ti' jac'ol jiñi mandar mi caj i chojquelob ti Dios. Come ts'ijbubil: “Mux i chojquelob ti Dios pejtelel jiñi mach bʌ añic mi' melob ti ts'ʌcʌl chuqui tac ts'ijbubil ti' juñilel jiñi mandar”.

Gálatas 3:13

Pero ya' ti cruz Cristo tsi' mʌñʌyonla loq'uel ti' p'ʌtʌlel jiñi mandar mu' bʌ i yʌc'onla ti chojquel, come Cristo tsa' chojqui ti Dios cha'añonla, jiñi cha'añ ts'ijbubil: “Chocbil ti Dios majqui jach mi' joc'chocontel ti te'”,

Tito 3:10

Tiq'ui jiñi woli bʌ i t'ox hermañujob, mi ma'añic mi' jac' i tic'ol che' ti' cha'yajlel mach ma' chʌn q'uel che' bajche' hermano,

2 Pedro 2:14

But'ulob i pusic'al ti' ts'i'lel, mach mejlic i cʌyob i mul, mi' pʌyob ti mulil jiñi mach bʌ xuc'ulobic i pusic'al, ñʌmʌlobix ti' ts'i'lel i wut; chocbilobix ti Dios.