Filemón 1:11 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹¹ Ti yam bʌ ora ma'añic i c'ʌjñibal a cha'añ, pero wʌle añix i c'ʌjñibal cha'añet yic'ot cha'añon,

Chol de Tumbalá Bible

¹¹ Ti yambʌ ora ma'anic i c'ʌjnibal a cha'an. Wʌle anix i c'ʌjñibal cha'añet yic'ot cha'añon.

Chol Tila

¹¹ Ti yambʌ ora lolon ajtoñel jach bʌ a cha'an jini Onésimo, mach'ʌ c'ʌjnibal a cha'an pero wale iliyi i c'ʌjnibalʌch a cha'an. I c'ʌjnibalʌch c cha'an je'el.

Chol: I T’an Dios

¹¹ Ti yambʌ ora ma'anic i c'ʌjnibal a cha'an. Wʌle anix i c'ʌjñibal cha'añet yic'ot cha'añon.

Filemón 1:11 Iomraidhean Croise

Mateo 25:30

Chocola jiñi x'e'tel mach bʌ añic i c'ʌjñibal ti ic'ch'ipan bʌ pañimil ya' ti jumpat; ya'i mi' cajelob ti uq'uel yic'ot quech'ecña bʌ i bʌquel i yej”, che'en.

Lucas 15:24

Come ili calobil chʌmeñ yu'bil ti yam bʌ ora, pero wʌle tsa'ix cha' cuxtʌyi; tsa' sajti pero tsa'ix cha' tajle”. Jiñi cha'añ tsa' caji i yu'biñob i tijicñʌyel i pusic'al.

Lucas 15:32

Pero wersa yom mi lac cha'len q'uiñijel yic'ot yom mi la cu'bin i tijicñʌyel lac pusic'al, come ili a wijts'in chʌmeñ yu'bil ti yam bʌ ora, pero wʌle tsa'ix cha' cuxtʌyi, tsa' cʌn sajti pero tsa'ix cha' tajle”.

Lucas 17:10

Che' ja'el jatetla, che' bʌ tsa'ix la' mele pejtelel chuqui tsa' bʌ su'bentiyetla ti Dios, su'bula: “X'e'telon jach lojon, mach ca'bʌlic j c'ʌjñibal lojon; tsa' jach c mele lojon jiñi am bʌ tic wenta lojon”, che'en Jesús.

Romanos 3:12

Ti lac pejtelel tsa' lac xoyo lac bijlel, ma'añic laj c'ʌjñibal tsa' majliyonla, ma'añic majqui mi' cha'len chuqui wen mi juntiquilic.

2 Timoteo 4:11

Jiñi jach Lucas wʌ'an quic'ot. Pʌyʌ tilel Marcos a wic'ot, come añ i c'ʌjñibal cha'añ mi' coltañon.

Filemón 1:10

Mij c'ajtibeñet ti wocol t'añ, cha' pʌyʌ ochel Onésimo, calobil ti jiñi wen t'añ tsa' bʌ j cʌntesa ya' ti mʌjquibʌl.

Filemón 1:12

jiñi cha'añ wolix c cha' chocbeñet tilel; pʌyʌ ochel che' jiñi, lajal che' bajche' joñon ma' pʌyon ochel yilal.

1 Pedro 2:10

Ti yam bʌ ora mach i cha'añeticla Dios, pero wʌle i cha'añetla. Ti yam bʌ ora ma'añic majqui tsi' p'untayetla, pero wʌle tsa'ix i p'untayetla.