Efesios 4:16 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁶ pejtelel i bʌc'tal Cristo mi' taj i p'ʌtʌlel ti' jol, che' mi' jac'ben i jol yic'ot pejtelel chucbil tac bʌ ti' bʌc'tal, tsuyulʌch mi' yajñel yic'ot i p'aquel, che' uts'atʌch mi' mel i ye'tel, mi' wen colel yic'ot ca'bʌl i p'ʌtʌlel yic'ot ca'bʌl c'uxbiya che' bajche' yom.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁶ Pejtelel i bʌc'tal Cristo mi' taj i p'ʌtʌlel ti' jol. Che' mi' jac'ben i jol pejtel chucbil tac bʌ ti' bʌc'tal, tsuyul mi' yajñel yic'ot i p'aquel. Che' uts'at mi' mel i ye'tel, mi' wen colel yic'ot cabʌl i p'ʌtʌlel yic'ot cabʌl c'uxbiya che' bajche' yom.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁶ pejtelel i bʌc'tal Cristo mi' taj i p'ʌtʌlel ti' jol, che' mi' jac'ben i jol yic'ot pejtel chucbil tac bʌ ti' bʌc'tal, tsuyulʌch mi' yajñel yic'ot i p'aquel, che' uts'atʌch mi' mel i ye'tel, mi' wen colel yic'ot ca'bʌl i p'ʌtʌlel yic'ot ca'bʌl c'uxbiya che' bajche' yom.

Chol Tila

¹⁶ Ya' tyʌlem i p'ʌtyʌlel pejtyelel i bʌc'tyal Cristo ti' jol. Jini i bʌc'tyal ts'uyulʌch ti pejtyelel i p'ac. Mi colel i bʌc'tyal yic'ot mi yoc'an i p'untyaya che' weñʌch mi' cha'len i toñel pejtyelel i p'ac tyac.

Chol: I T’an Dios

¹⁶ Pejtelel i bʌc'tal Cristo mi' taj i p'ʌtʌlel ti' jol. Che' mi' jac'ben i jol pejtel chucbil tac bʌ ti' bʌc'tal, tsuyul mi' yajñel yic'ot i p'aquel. Che' uts'at mi' mel i ye'tel, mi' wen colel yic'ot cabʌl i p'ʌtʌlel yic'ot cabʌl c'uxbiya che' bajche' yom.

Efesios 4:16 Iomraidhean Croise

Juan 15:5

Joñon jiñi ac', jatetla j c'ʌbetla, jiñi mu' bʌ i yajñel ti joñon che' bajche' joñon mi cajñel ti jiñi wiñic, jiñʌch mu' bʌ i yʌc' ca'bʌl i wut, come mi ma'añic mi la' wajñel ti joñon, ma'añic chuqui mi' mejlel la' bajñel mel.

Romanos 12:4

Che' bajche' ti lac bʌc'tal añ ca'bʌl chucbil tac bʌ, pero mach junchajpic jach i c'ʌjñibal,

1 Corintios 10:17

Anquese ca'bʌlonla, lajalonla bajche' junq'uejl waj, jump'ejl i bʌc'talonla Cristo, come ti pejtelelonla mi laj c'ux jiñi junq'uejl waj.

1 Corintios 13:13

Wʌle añ to lac cha'añ uxchajp: I xuc'tʌlel lac pusic'al ti Dios, lac pijtaya yic'ot laj c'uxbiya. Pero jiñi ñumen ñuc bʌ jiñʌch c'uxbiya.

1 Corintios 8:1

Wʌle, mic tsictesʌbeñetla isujmlel jiñi we'elʌl aq'uebil bʌ dios te' tac ti' majtañ, la cujil añ lac ña'tʌbal ti lac pejtelel. Lac ña'tʌbal mi' yʌq'ueñonla lac lon q'uel lac bʌ ti ñuc, pero laj c'uxbiya mi' ñijcañonla ti coltaya.

Gálatas 5:22

Pero i yʌc'bal jiñi Espíritu jiñʌch laj c'uxbiya, i tijicñʌyel lac pusic'al, i ñʌch'tʌlel lac pusic'al, lac p'ʌtʌlel ti' cuchol wocol, yic'ot p'untaya, coltaya, i xuc'tʌlel lac pusic'al,

Gálatas 5:6

come ti Cristo Jesús ma'añic chuqui mi' cha'len mi tsepbil lac pʌchʌlel, o mi mach tsepbilic lac pʌchʌlel, pero ca'bʌl i c'ʌjñibal che' ñopolix lac cha'añ jiñi wen t'añ mu' bʌ i yʌq'ueñonla laj c'uxbin lac bʌ.

Efesios 1:4

Dios tsi' yajcayonla ti Cristo che' bʌ maxto melbilic pañimil cha'añ mi la cajñel ti ch'ujul yic'ot che' ma'añic lac pʌjq'uemal ti' tojlel.

Efesios 3:17

cha'añ mi' chumtʌl Cristo ti la' pusic'al che' xuc'ul woli la' ñop, cha'añ che' jiñi mi' caj i tam-añ la' wi' yic'ot tsʌts cʌyʌletla ti' c'uxbiya Cristo,

Efesios 3:7

Dios tsi' wa'chocoyon ti' yutslel i pusic'al, tsi' yʌq'ueyon que'tel ti jiñi wen t'añ, cha'añ mi' tsictesan i p'ʌtʌlel tic tojlel.

Efesios 4:12

laj wa'chocobilob ti' pejtelel cha'añ mi' cʌntesañob i cha'año' bʌ Dios, cha'añ mi' cha'libeñob i ye'tel, cha'añ mi' p'ʌt-an majlel i bʌc'tal Cristo,

Efesios 4:15

pero joñonla mi lac su'b isujmlel yic'ot c'uxbiya, mi lac taj laj colel ti Cristo ti pejtelel chuqui yom, come jiñʌch lac jol,

Filipenses 1:9

Mij c'ajtiben ti oración, cha'añ mi' chʌn p'ojlel la' c'uxbiya yic'ot la' ña'tʌbal yic'ot ca'bʌl la' pusic'al,

Colosenses 2:19

pero ma'añic mi' yumañob Cristo, mach chuculobic ti' bʌc'tal Cristo ba' mi' tajob i p'ʌtʌlel i cha'año' bʌ Cristo, pejtelel i bʌc'tal Cristo tsuyulʌch ti' p'aquel tac yic'ot ti' chijil tac, mi' taj i colel ti' p'ʌtʌlel Dios.

Colosenses 2:2

mic cha'len wersa cha'añ mi' cha' ñuq'uesʌntel la' pusic'al yic'ot cha'añ mi la' c'uxbin la' bʌ ti jump'ejl la' pusic'al, com mi la' laj ch'ʌmben isujm pejtelel jiñi c'ax ñuc tac bʌ isujmlel maxto bʌ tsictiyemic ti yam bʌ ora, cha'añ mi la' cʌn isujmlel Dios lac Tat yic'ot Cristo,

1 Tesalonicenses 1:3

ti' tojlel Dios lac Tat woli c chʌn ña'tan lojon bajche' tsa' la' ñopo Dios, yic'ot bajche' woli la' c'uxbin, yic'ot bajche' woli la' pijtan lac Yum Jesucristo, wen tsiquil la' xuc'tʌlel ti la' melbal, come woli la' wen melben i ye'tel cha'añ c'ux mi la' wu'bin.

1 Tesalonicenses 2:13

Jiñi cha'añ joñon lojon ja'el woli c chʌn su'ben lojon Dios wocolix i yʌlʌ, come che' bʌ tsa' la' ñopo i t'añ Dios, tsa' bʌ la' wu'bi tic tojlel lojon, tsa' la' ñopo mach i t'añic wiñicob, pero i t'añʌch Dios woli bʌ i mel i ye'tel ti la' pusic'al xñopt'añet bʌ la.

1 Tesalonicenses 3:12

La' i yʌq'uetla ti colel lac Yum ti la' c'uxbiya yic'ot la' i p'ojlesʌbeñetla la' c'uxbiya cha'añ mi la' wen c'uxbin la' bʌ yic'ot cha'añ mi la' c'uxbin yaño' bʌ ja'el che' bajche' woli j c'uxbiñet lojon.

2 Tesalonicenses 1:3

Yom mic chʌn su'ben lojon Dios wocolix i yʌlʌ cha'añetla, hermañujob, che' bajche' yom, come woli la' colel ti ñopol lac Yum yic'ot woli ti p'ojlel la' c'uxbiya yic'ot yaño' bʌ lac pi'ʌlob.

1 Timoteo 1:5

Che'ʌch woli c su'b cha'añ com mi' ñopob c'uxbiya mu' bʌ i p'ojlel che' sʌc lac pusic'al, che' ma'añic woli ti t'añ che' woli lac ñop Dios ti jump'ejl lac pusic'al,

1 Pedro 1:22

Tsa'ix la' sʌc-esa la' pusic'al ti' jac'ol isujmlel, jiñi cha'añ mi la' c'uxbin la' wermañujob ti isujm. Wen c'uxbin la' bʌ ti jump'ejl la' pusic'al.

1 Juan 4:16

Tsa'ix laj cʌmbe i c'uxbiya Dios, tsa'ix lac ñopo ja'el xc'uxbiyajʌch Dios. Jiñi yujil bʌ c'uxbiya mi' yajñel ti Dios. Dios mi' yajñel ti jiñi wiñic.