Efesios 2:8 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁸ Come ti' yutslel jach i pusic'al Dios coltʌbiletla cha'añ tsa' la' ñopo; ma'añic tsa' la' bajñel colta la' bʌ, pero la' majtañ jach tilem bʌ ti Dios.

Chol de Tumbalá Bible

⁸ Come coltʌbiletla ti' yutslel i pusic'al Dios cha'an tsa' la' ñopo. Ma'anic tsa' la' bajñel colta la' bʌ. La' majtan jach tilem bʌ ti Dios.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁸ Come ti yutslel jach i pusic'al Dios coltʌbiletla cha'añ tsa' la' ñopo; ma'añic tsa' la' bajñel colta la' bʌ, pero la' majtañ jach tilem bʌ ti Dios.

Chol Tila

⁸ Cotyʌbiletla cha'an ti' p'untyʌyetla cha'an ti la' ch'ujbi Cristo ti la' pusic'al. Mach cha'anic chʌ bʌ ti la' bajñel cha'le wen bʌ, pero cha'an Dios ti yʌq'ueyetla la' cotyʌntyel ti la' majtyan jach.

Chol: I T’an Dios

⁸ Come coltʌbiletla ti' yutslel i pusic'al Dios cha'an tsa' la' ñopo. Ma'anic tsa' la' bajñel colta la' bʌ. La' majtan jach tilem bʌ ti Dios.

Efesios 2:8 Iomraidhean Croise

Mateo 16:17

Jiñi cha'añ Jesús tsi' jac'ʌ: —Tijicña a pusic'al Simón, i yalobilet bʌ Jonás, come mach tilemic ti wiñicob año' bʌ i bʌc'tal yic'ot i ch'ich'el a ña'tʌbal, cojach jiñi c Tat am bʌ ti panchan tsi' pʌsbeyet.

Mateo 20:9

Jiñi wiñicob tsa' bʌ tiliyob ti e'tel che' bʌ wolix ti bʌjlel q'uiñ tsa' aq'uentiyob jump'ejl denario i tojol ti jujuntiquil.

Marcos 16:16

Jiñi mu' bʌ i ñop mu' bʌ i ch'ʌm ja' mi caj i coltʌntel. Jiñi mach bʌ añic mi' ñop mi caj i yʌjq'uel ti tojmulil.

Lucas 7:50

Jesús tsi' su'be x'ixic: —Coltʌbilet cha'añ tsa' ñopo, cucu ti' ñʌch'tʌlel a pusic'al, —che'en. María, i ña' Jesús ; ; ; ; ; María Magdalena ,; ; ,; ,; ; ; ; María yic'ot Marta año' bʌ ti Betania ; ; X'ixicob tsa' bʌ i tsajcayob Jesús ; ; X'ixicob tsa' bʌ ñusʌbentiyob i mul: x'ixic leco bʌ i melbal () ts'i'lel x'ixic () X'ixicob tsa' bʌ c'oq'uesʌntiyob: i ñij-al Pedro (; ; ) x'ixic tsa' bʌ i beq'ue i ch'ich'el (; ; ) xch'oc bʌ i yalobil Jairo (,; ,; ,) x'ixic am bʌ ti Canaán (; ) x'ixic c'uchul bʌ i pat () X'ixicob tsa' bʌ sujbiyob i ñuclel: x'ixic am bʌ ti Canaán () p'ump'un bʌ me'ba' x'ixic (; ) Yaño' tac bʌ: x'ixic am bʌ Samaria () me'ba' x'ixic am bʌ ti Naín () x'ixicob año' bʌ ti Jerusalén ()

Juan 3:36

Jiñi mu' bʌ i ñop i Yalobil Dios, añ i cha'añ i cuxtʌlel mach bʌ añic mi' jilel; jiñi mach bʌ añic mi' ñop i Yalobil Dios mach mejlic i yʌq'uentel i cuxtʌlel, mi' yajñel ti' mich'ajel Dios.

Juan 4:10

Jesús tsi' jac'be: —Tsa'ic a cʌñʌ a majtañ ch'oyol bʌ ti Dios, tsa'ic a cʌñʌ jiñi woli' bʌ i c'ajtibeñet ja', tic'ʌl che' jiñi tsa'ix a c'ajtibeyon ja' cha'añ mi cʌq'ueñet cuxul bʌ ja', —che'en.

Juan 5:24

Isujm, isujm mic su'beñetla: Jiñi mu' bʌ i yu'bin c t'añ, mu' bʌ i ñop jiñi tsa' bʌ i chocoyon tilel, añix i cuxtʌlel mach bʌ añic mi' jilel, ma'añic mi yʌjq'uel ti tojmulil, tsa'ix i mʌlbe chʌmel, aq'uebilix i cuxtʌlel.

Juan 6:35

Jesús tsi' su'beyob: —Joñon jiñi waj mu' bʌ i yʌq'ueñetla la' cuxtʌlel, jiñi mu' bʌ i tsajcañon ma'añic ba' ora mi caj i yu'bin wi'ñal, jiñi mu' bʌ i ñopon ma'añic ba' ora mi caj i tiquin i ti'.

Juan 6:37

Pejtelel wiñicob x'ixicob mu' bʌ i yʌq'ueñon c Tat mi caj i tilelob ba'añon, majqui jach mi' tilel ba'añon ma'añic mi caj c choc loq'uel.

Juan 6:40

Come jiñi yom bʌ c Tat tsa' bʌ i chocoyon tilel jiñʌch cha'añ pejtelel mu' bʌ i q'uel i Yalobil Dios, yic'ot mu' bʌ i ñopob mi' tajob i cuxtʌlel mach bʌ añic mi' jilel; joñon mi caj c techob ch'ojyel ti jiñi cojix bʌ q'uiñ, —che'en Jesús.

Juan 6:44

Ma'añic majqui mi mejlel i tilel ba'añon, jiñi jach mu' bʌ i pʌjyel tilel cha'añ c Tat tsa' bʌ i chocoyon tilel, joñon mi caj c tech ch'ojyel ti jiñi cojix bʌ q'uiñ.

Juan 6:65

Tsi' yʌlʌ: —Jiñi cha'añ tsa' c su'beyetla, ma'añic majqui mi mejlel i tilel ba'añon mi mach aq'uebilic i p'ʌtʌlel tic Tat, —che'en.

Hechos 13:39

Cha'añ ti' ye'tel Jesucristo, pejtelel mu' bʌ i ñopob mi' ch'ʌjmelob ti' wenta Dios che' ñusʌbilix i mul; ma'añic tsa' mejli la' ch'ʌjmel ti' wenta cha'añ ti' jac'ol i mandar Moisés.

Hechos 14:27

Che' bʌ tsa' c'otiyob, tsi' tempayob i bʌ jiñi xñopt'añob. Pablo tsi' su'beyob pejtelel chuqui tac wen ñuc tsi' mele Dios yic'otob, yic'ot che' bajche' tsi' jambeyob i pusic'al gentilob cha'añ mi' ñopob ja'el.

Hechos 15:11

Pero mi lac ñop mi caj laj coltʌntel cha'añ ti' yutslel i pusic'al lac Yum Jesús, che'ʌch mi caj i coltʌntelob jiñi gentilob ja'el.

Hechos 16:14

Ya'añ juntiquil x'ixic i c'aba' Lidia, ch'oyol bʌ ti Tiatira, jiñʌch mu' bʌ i chon chʌccojan bʌ pisil. Lidia tsi' bʌc'ña Dios, che' bʌ tsi' ñʌch'tʌbe i cʌntesa Pablo. Lac Yum tsi' jambe i pusic'al cha'añ mi' jac'ben i t'añ.

Hechos 16:31

Pablo yic'ot Silas tsi' su'beyob: —Ñopo lac Yum Jesucristo; che' jiñi mi caj a taj a coltʌntel, jatet yic'ot jiñi año' bʌ ti a wotot.

Romanos 10:14

¿Bajche' mi' mejlel i pejcañob lac Yum wiñicob x'ixicob che' maxto añic tsi' ñopoyob? ¿Bajche' mi mejlel i ñopob lac Yum che' maxto añic tsi' yu'bibeyob i t'añ? ¿Bajche' mi caj i yu'bibeñob i t'añ mi ma'añic majqui mi' su'beñob?

Romanos 10:17

Jiñi cha'añ mi lac ñop che' mi la cu'bin yic'ot mi lac cu'bin i t'añ Dios che' mi lac su'bentel.

Romanos 4:16

Jiñi cha'añ mi lac taj jiñi albil bʌ t'añ ti' yutslel i pusic'al Dios cha'añ tsa' lac ñopo, che' jiñi mi' ts'ʌctiyel jiñi t'añ ti' tojlel pejtelel i p'olbal Abraham mu' bʌ i ñopob Dios, mach cojic jach mu' bʌ i ñopob mandar, pero yaño' bʌ ja'el mu' bʌ i ñopob Dios che' bajche' Abraham. Jiñʌch lac tat ti lac pejtelel.

Romanos 4:5

pero Dios mi' ñusʌbeñob i mul jiñi mach bʌ tojobic mu' bʌ i ñopob. Mi' yotsañob ti' wenta. Dios mi' q'uelob ti toj cha'añ jach tsi' ñopoyob, mach cha'añic ti wen bʌ i melbal.

Romanos 9:16

Tsiquil che' jiñi mach cha'añic che' yom i pusic'al wiñic, mi cha'añic woli' wersa sajcan i p'untʌntel, mi' p'untʌntel cha'añ che'ʌch yom Dios,

Gálatas 3:14

che'ʌch tsa' ujti cha'añ ti Cristo Jesús mi' tajob i wenlel gentilob ja'el, che' bajche' Dios tsi' wʌn su'be Abraham, cha'añ mi lac laj aq'uentel jiñi Espíritu che' mi lac ñop.

Gálatas 3:22

Pero i t'añ Dios mi' yʌl woli' yajñelob ti' p'ʌtʌlel mulil pejtelel año' bʌ ti pañimil, che' mi la cʌq'uentel jiñi albil bʌ t'añ ti Dios, che' mi lac ñop Jesucristo, muq'uix lac taj laj coltʌntel.

Efesios 1:19

come mach p'isbilic jiñi ñuc bʌ i p'ʌtʌlel Dios woli bʌ i mel i ye'tel ti lac pusic'al joñonla mu' bʌ lac ñop, tsi' c'ʌñʌ ti lac tojlel jiñi jach bʌ i p'ʌtʌlel,

Efesios 2:10

I melbalonla Dios, tsi' cha' meleyonla ti Cristo Jesús cha'añ mi lac mel chuqui wen, wʌn ña'tʌbilix i cha'añ Dios chuqui mi caj lac mel.

Efesios 2:5

tsi' tem aq'ueyonla laj cuxtʌlel la quic'ot Cristo che' chʌmeñonla ti mulil, (coltʌbiletla ti' yutslel jach i pusic'al Dios),

Filipenses 1:29

Come aq'uebiletla la' c'ʌjñibal ti Cristo, mach cojic jach cha'añ mi la' ñop, pero cha'añ ja'el mi la' wu'bin wocol cha'añ Cristo.

Colosenses 2:12

Tsa' tem mujquiyetla la' wic'ot Jesús ti ch'ʌmja', che' ja'el tsa' tejchiyetla ch'ojyel la' wic'ot Jesús cha'añ tsa' la' ñopo i p'ʌtʌlel Dios tsa' bʌ i teche ch'ojyel Jesús ba'añ chʌmeño' bʌ.

2 Tesalonicenses 1:9

Mi caj i tojob i mul ti c'ajc ti pejtelel ora, mi caj i chojquelob loq'uel ti' tojlel lac Yum yic'ot ti' p'ʌtʌlel i ñuclel.

Hebreos 6:4

Jiñi mu' bʌ i cha' cʌyob Dios, ¿bajche' mi caj i cha' ñopob? Tsa'ix i cʌn q'ueleyob i sʌclel, tsa'ix i cʌn tajayob i wenlel ti Dios yic'ot ti Ch'ujul bʌ Espíritu,

1 Pedro 1:5

come Dios woli' cʌntañetla ti ñuc bʌ i p'ʌtʌlel ti la' pejtelel mu' bʌ la' ñop, c'ʌlʌl ti jiñi cojix bʌ q'uiñ che' mi caj i tsictiyel la' coltʌntel tsa' bʌ i wʌn chajpʌbeyetla.