Apocalipsis 13:11 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹¹ Ti wi'il tsa' j q'uele yam bʌ jontol bʌ bʌte'el, tsa' loq'ui tilel ti lum. Añ cha'ts'ijt i xulub lajal bajche' i xulub alʌ tat tʌñʌme', pero tsi' cha'le t'añ che' bajche' colem ajin.

Chol de Tumbalá Bible

¹¹ Ti wi'il tsaj q'uele yambʌ jontol bʌ bʌte'el. Tsa' loq'ui tilel ti lum. An cha'ts'ijt i xulub lajal bajche' i xulub alʌ tat tiñʌme', pero tsi' cha'le t'an che' bajche' ajin.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹¹ Ti wi'il tsa' j q'uele yam bʌ jontol bʌ bʌte'el, tsa' loq'ui tilel ti lum. Añ cha'ts'ijt i xulub lajal bajche' i xulub alʌ tat tʌñʌme', pero tsi' cha'le t'añ che' bajche' ajin.

Chol Tila

¹¹ Che' jini, ti quilʌ che' bajche' tic ñajal yambʌ bʌbʌq'uen bʌ animal. Jini ti loq'ui tyʌlel ti mal lum. An cha'ts'ijt i xulub lajal bajche' i xulub tiñʌme' yilal. Pero lajal mi' cha'len t'an che' bajche' i t'an dragón bʌ animal.

Chol: I T’an Dios

¹¹ Ti wi'il tsaj q'uele yambʌ jontol bʌ bʌte'el. Tsa' loq'ui tilel ti lum. An cha'ts'ijt i xulub lajal bajche' i xulub alʌ tat tiñʌme', pero tsi' cha'le t'an che' bajche' ajin.

Apocalipsis 13:11 Iomraidhean Croise

Mateo 7:15

Yom tsajiletla cha'añ jiñi lot bʌ x'alt'añob mu' bʌ i tilelob ba'añetla lʌpbil bʌ i cha'añob i tsutsel tʌñʌme' yilal, pero i pusic'al lajalob bajche' jontol bʌ bʌte'el ts'i'.

Romanos 16:18

Come jiñi wiñicob x'ixicob mu' bʌ i cha'leñob bajche' jiñi ma'añic mi' jac'ob chuqui yom lac Yum Jesucristo, jiñi jach mi' jac'ob chuqui yomob i bajñel i pusic'al, yic'ot ti maña jax bʌ t'añ yic'ot ti wen bʌ t'añ mi' lotiñob jiñi mach bʌ añic mi' wen ch'ʌmbeñob isujm.

2 Tesalonicenses 2:4

iliyi jiñʌch xcontra, mu' bʌ i contrajin pejtelel i c'aba' Dios yic'ot pejtelel chuqui tac mi' ch'ujutesʌntel; mi caj i buchtʌl ti' Templo Dios, mi' caj i cuy i bʌ ti Dios.

Apocalipsis 11:7

Che' mi' yujtel i ye'tel jiñi cha'tiquil testigo, mi caj i tilel jiñi jontol bʌ bʌte'el mu' bʌ i letsel loq'uel ti ch'eñ mach bʌ añix mi' tajben i ye'bal, mi caj i tech guerra ti' contra jiñi cha'tiquil, mi caj i mʌjlel i cha'añ, mi caj i tsʌnsan jiñi cha'tiquil.

Apocalipsis 12:17

Che' jiñi, jiñi colem ajin ca'bʌl tsi' mich'le jiñi x'ixic, tsa' majli i cha'len guerra ti' contra pejtelel i p'olbal jiñi x'ixic mu' bʌ i jac'beñob i mandar Dios, mu' bʌ i ñopbeñob i t'añ Jesucristo.

Apocalipsis 13:1

Tsa' wa'leyon ti' ji'il mar, tsa' j q'uele jontol bʌ bʌte'el woli bʌ i loq'uel ti mar, añ wucp'ejl i jol yic'ot lujunts'ijt i xulub yic'ot lujunxojt corona ti' xulub. Ya' ti' jol tac ts'ijbubil t'añ mu' bʌ i p'aj Dios.

Apocalipsis 13:17

yic'ot ma'añic majqui tsa' mejli i cha'len choñoñel yic'ot mʌñoñel che' ma'añic i marcajlel, i marcajlel jiñʌch i c'aba' jiñi jontol bʌ bʌte'el o i númerojlel i c'aba'.

Apocalipsis 13:4

Tsi' ch'ujutesayob jiñi colem ajin, come jiñi ajin tsi' yʌq'ue i ye'tel jiñi jontol bʌ bʌte'el, jiñi cha'añ tsi' ch'ujutesayob jiñi jontol bʌ bʌte'el, tsi' yʌlʌyob: ¿Baqui añ yam bʌ lajal bajche' jiñi jontol bʌ bʌte'el? ¿Majqui mi mejlel i cha'len guerra ti' contra?

Apocalipsis 16:13

Tsa' j q'uele: Tsa' loq'ui bi'bi' bʌ espíritu ti' yej colem ajin yic'ot ti' yej jontol bʌ bʌte'el yic'ot ti' yej jiñi lot bʌ x'alt'añ, che' yilal bajche' xpequejc jiñi uxtiquil bi'bi' bʌ espíritujob.

Apocalipsis 17:6

Tsa' j q'uele yʌc jiñi x'ixic cha'añ tsi' japʌ i ch'ich'el i cha'año' bʌ Dios yic'ot i ch'ich'el jiñi tsa' bʌ chʌmiyob cha'añ Jesús. Che' bʌ tsa' j q'uele tsa' toj sajti c pusic'al.

Apocalipsis 17:8

Jiñi jontol bʌ bʌte'el tsa' bʌ a q'uele jiñʌch am bʌ ti wajali, pero ma'añix tsiquil wʌle, mi caj i letsel loq'uel ti ch'eñ mach bʌ añix mi' tajben i ye'bal cha'añ mi' majlel ba' mi' jisʌntel. Mi caj i toj sajtel i pusic'al jiñi chumulo' bʌ ti lum, mach bʌ otsʌbilic i c'aba' ti juñ ba' ts'ijbubil i c'aba' tac jiñi año' bʌ i cuxtʌlel c'ʌlʌl ti' tejchibal pañimil, mi caj i toj sajtelob i pusic'al che' mi' q'uelob jiñi jontol bʌ bʌte'el am bʌ ti wajali, ma'añix tsiquil wʌle, mu' bʌ caj i tilel.