Apocalipsis 12:8 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁸ Tsa' mʌjli i cha'añ Miguel, ma'añix i yajñib jiñi ajin ya' ti panchan yic'ot i yángelob.

Chol de Tumbalá Bible

⁸ Tsa' mʌjli i cha'an Miguel. Ma'anix tsa' chʌn tajle ti panchan i yajñib jini ajin yic'ot i yángelob.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁸ Tsa' mʌjli i cha'añ Miguel, ma'añix i yajñib jiñi ajin ya' ti panchan yic'ot i yángelob.

Chol Tila

⁸ Pero mach'an ti' ganari jini dragón bʌ animal yic'ot jini am bʌ ti' wenta. Che' jini ma'ix chʌc an i yajnib ya' ti chan.

Chol: I T’an Dios

⁸ Tsa' mʌjli i cha'an Miguel. Ma'anix tsa' chʌn tajle ti panchan i yajñib jini ajin yic'ot i yángelob.

Apocalipsis 12:8 Iomraidhean Croise

Mateo 16:18

Che' ja'el mic su'beñet jatetʌch jiñi Pedro, ti' pam ili xajlel mi caj c wa'chocon xñopt'añob c cha'añ; i p'ʌtʌlel jiñi chʌmel mach mejlic i jisañob.

Hechos 1:25

cha'añ mi' ch'ʌm i ye'tel ti subt'añ tsa' bʌ i cʌyʌ Judas cha'añ i mul, cha'añ mi' majlel ti' yajñib tsa' bʌ i yajca.

Judas 1:6

Jiñi ángelob ja'el mach bʌ añic tsi' cʌntayob i ye'tel yic'ot i ñuclel tsi' cʌyʌyob i yajñib, Dios tsi' cʌchʌyob ti cadena cha'añ mi' cʌytʌlob ti ic'ch'ipan bʌ pañimil ti pejtelel ora, c'ʌlʌl jinto ti jiñi ñuc bʌ i q'uiñilel meloñel.

Apocalipsis 12:11

Jiñi hermañujob tsi' mʌlbeyob xi'ba cha'añ ti' ch'ich'el jiñi Tʌñʌme' yic'ot i t'añ tsa' bʌ i su'beyob. Ma'añic tsi' c'uxbiyob i cuxtʌlel che' bʌbʌq'uen mi' yʌjq'uelob ti chʌmel.

Apocalipsis 12:7

Ti wi'il tsa' caji guerra ti panchan. Miguel yic'ot i yángelob tsi' cha'leyob guerra ti' contra jiñi colem ajin yic'ot i yángelob jiñi ajin.

Apocalipsis 12:9

Tsa' chojqui ju'bel jiñi colem ajin, jiñʌch jiñi oñiyix bʌ lucum, am bʌ cha'chajp i c'aba', xi'ba yic'ot Satanás, jiñʌch mu' bʌ i lotin pejtelel wiñicob x'ixicob ti pañimil, tsa' chojqui ju'bel ti lum yic'ot pejtelel i yángelob.

Apocalipsis 20:11

Tsa' j q'uele colem bʌ i buchlib Dios sʌsʌc bʌ, yic'ot jiñi tsa' bʌ buchle ya'i, jiñi pañimil yic'ot panchan tsa' puts'i ti' tojel ma'añic tsiquil baqui tsa' majli.