Numeros 24:10 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁰ Jiñi cha'añ tsa' wen mich'a Balac ti' contra Balaam, tsi' jats'ʌ i c'ʌb cha'añ i mich'ajel, tsi' yʌlʌ: —Tsa' c pʌyʌyet tilel cha'añ ma' ch'ʌc j contrajob, pero uxyajlix tsa' wʌq'ueyob i yutslel a t'añ.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁰ Cʌlʌx jax tsa' caji ti mich' Balac ti' contra Balaam. Tsa' caji i tuch'ilan i c'ʌb cha'an i mich'ajel. Tsa' caji ti a'leya: Tsac pʌyʌyet tilel cha'an ma' p'aj j contrajob, pero uxyajlix tsa' wʌq'ueyob i yutslel a t'an.

Chol: I T’an Dios

¹⁰ Cʌlʌx jax tsa' caji ti mich' Balac ti' contra Balaam. Tsa' caji i tuch'ilan i c'ʌb cha'an i mich'ajel. Tsa' caji ti a'leya: Tsac pʌyʌyet tilel cha'an ma' p'aj j contrajob, pero uxyajlix tsa' wʌq'ueyob i yutslel a t'an.

Numeros 24:10 Iomraidhean Croise

Numeros 22:11

“Junmojt wiñicob x'ixicob tsa' bʌ loq'uiyob tilel ti Egipto, woli' mʌctañob ca'bʌl lum. Awocolic, yom ma' tilel ti ora cha'añ ma' ch'ʌc jiñi wiñicob x'ixicob; tic'ʌl che' jiñi muq'uix i mejlel j contrajin lojon cha'añ mic choc lojon loq'uel.”

Numeros 22:17

come isujm mi caj c wen p'iset tic wenta yic'ot mi caj cʌq'ueñet pejtelel chuqui ma' c'ajtibeñon. Jiñi cha'añ la' ti ora cha'añ ma' ch'ʌc jiñi israelob.”

Numeros 22:6

Awocolic, yom ma' tilel ti ora cha'añ ma' ch'ʌc jiñi wiñicob x'ixicob, come ñumen p'ʌtʌlob tic tojlel lojon; tic'ʌl che' jiñi muc'ʌch i mejlel c mʌlben lojon cha'añ mic choc lojon loq'uel ti ili lum, come cujil muc'ʌch i taj i wenlel jiñi mu' bʌ a wʌq'uen i yutslel a t'añ, yic'ot jiñi mu' bʌ a ch'ʌc mi caj i taj wocol.”

Numeros 23:11

Che' jiñi Balac tsi' su'be Balaam: —¿Chuqui tsa' mele tic tojlel? Tsa' c pʌyʌyet tilel cha'añ ma' ch'ʌc j contrajob, pero jatet tsa'ix a wʌq'ueyob i yutslel a t'añ.

Numeros 24:11

Wʌle puts'eñix majlel ti a lumal; joñon tsa' c lon ña'ta cʌq'ueñet a ñuclel, pero lac Yum tsi' mʌctʌbeyet a ñuclel.

Numeros 24:9

Mi' mel yic'ot mi' pʌctʌl che' bajche' bajlum, che' bajche' i ña'al bajlum. ¿Majqui mi' mejlel i ñijcan ch'ojyel? ¡Tijicñayob jiñi mu' bʌ i yʌq'ueñetob i yutslel i t'añ, pero mi' tajob wocol jiñi mu' bʌ i cha'leñob ch'ʌcojel ti a contra!”

Hechos 11:10

Uxyajl tsa' c'oti jiñi t'añ tic tojlel, ti wi'il tsa' cha' chujqui letsel ti panchan ti pejtelel.

Deuteronomio 23:6

Ma'añic mi caj la' wʌq'ueñob i ñʌch'tʌlel i pusic'al, mi muq'uic caj la' sʌclʌbeñob i wenlel ti pejtelel ora che' cuxuletola.