Numeros 20:2 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

² Cha'añ ti' caj ma'añic ja', tsa' caji i tempañob i bʌ israelob cha'añ mi' contrajiñob Moisés yic'ot Aarón.

Chol de Tumbalá Bible

² Tsa' caji i tempañob i bʌ winicob cha'an mi' contrajiñob Moisés yic'ot Aarón come ma'anic ja'.

Chol: I T’an Dios

² Tsa' caji i tempañob i bʌ winicob cha'an mi' contrajiñob Moisés yic'ot Aarón come ma'anic ja'.

Numeros 20:2 Iomraidhean Croise

Exodo 16:12

—Tsa'ix cu'bibeyob che' bʌ tsi' cha'leyob wulwul t'añ jiñi israelob. Su'beñob: “Che' ti ic'ajel mi caj la' c'ux we'elʌl, che' ti sʌc'ajel mi caj la' ñaj-añ ti waj. Che' jiñi mi caj la' ña'tan joñon la' Yumon la' Dioson.”

Exodo 16:2

Ya' ti tiquiñal lum, pejtelel jiñi israelob tsi' cha'leyob wulwul t'añ ti' contra Moisés yic'ot Aarón.

Exodo 16:7

che' ti sʌc'ajel mi caj la' q'uel i ñuclel lac Yum, come tsi' yu'bi che' woliyetla ti wulwul t'añ ti' contra; come ¿chuqui c mul lojon cha'añ mi la' cha'len wulwul t'añ tij contra lojon?

Numeros 14:2

Ti pejtelel israelob tsa' caji i contrajiñob Moisés yic'ot Aarón. Jiñi wiñicob x'ixicob tsi' yʌlʌyob: “¡Uts'at tsa'ic chʌmiyon lojon ti' lumal Egipto! ¡uts'at muq'uic lac chʌmel wʌ' ti tiquiñal lum!

Numeros 14:9

Jiñi cha'añ, mach mi la' contrajin lac Yum yic'ot mach mi la' bʌc'ñan jiñi wiñicob ya' bʌ añob ti jiñi lum, come jatetla mi caj la' c'ux che' bajche' mi la' c'ux la' waj; come ma'añix i cʌntʌntel jiñi tejclum yic'ot añ lac Yum ti lac tojlel: mach mi la' bʌc'ñañob.

Numeros 16:19

Ya'ix añob pejtelel israelob tsa' bʌ i pʌyʌyob tilel Coré. Tsa' wa'leyob ti' tojel i wut Moisés ti ti' jiñi Tabernáculo ba' mi' tempañob i bʌ; che' jiñi tsa' tsictiyi i ñuclel lac Yum ti' tojlelob.

Numeros 16:3

Che' jiñi tsi' tempayob i bʌ ti' contra Moisés yic'ot Aarón, tsi' su'beyob: —¡Jasʌlix chuqui woli la' mel! Come ti pejtelel israelob laj ch'ujulob yic'ot ya'ʌch añ lac Yum ti' tojlelob. ¿Chucoch mi la' chʌn otsan la' bʌ ti yumʌl ti' tojlel i cha'año' bʌ lac Yum?

Numeros 16:42

Che' bʌ woli' tempañob i bʌ ti' contra Moisés yic'ot Aarón, tsi' q'ueleyob jiñi Tabernáculo ba' mi' tempañob i bʌ, tsi' q'ueleyob cha'añ mosbil ti tocal, che' jiñi tsa' tsictiyi i ñuclel lac Yum.

Numeros 21:5

tsa' cajiyob ti wulwul t'añ ti' contra Dios yic'ot ti' contra Moisés: “¿Chucoch tsa' pʌyʌyon lojon loq'uel ti Egipto cha'añ ma' wʌc'on lojon ti chʌmel ila ti' tiquiñal lum? Come ilayi ma'añic waj yic'ot ja', tsa'ix c'ojyi j c'ux lojon jiñi waj mach bʌ p'ʌtʌlic tic ñʌc' lojon.”