Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Numeros 13:3 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

3 Jiñi cha'añ Moisés tsi' chocoyob majlel ya' ti colem bʌ i tiquiñal lum i c'aba' Parán che' bajche' tsi' yʌlʌ lac Yum. Ti pejtelel ili wiñicob añob ñuc bʌ i ye'telob ti' tojlel i pi'ʌlob.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol de Tumbalá Bible

3-15 Jini cha'an tsi' chocoyob loq'uel ya' ti colem bʌ i tiquiñal pañimil i c'aba' Parán che' bajche' tsi' sube lac Yum. Pejtelel ili winicob añob i ye'tel ti' tojlel i pi'ʌlob jiñʌch i c'aba'ob: Samúa i yalobil Zacur, loq'uem bʌ ti Rubén; Safat i yalobil Hori, loq'uem bʌ ti Simeón; Caleb i yalobil Jefone, loq'uem bʌ ti Judá; Igal i yalobil José, loq'uem bʌ ti Isacar; Oseas i yalobil Nun, loq'uem bʌ ti Efraín; Palti i yalobil Rafú, loq'uem bʌ ti Benjamín; Gadiel i yalobil Sodi, loq'uem bʌ ti Zabulón; Gadi i yalobil Susi, loq'uem bʌ ti Manasés, i yalobil José; Amiel i yalobil Gemali, loq'uem bʌ ti Dan; Setur i yalobil Micael, loq'uem bʌ ti Aser; Nahbi i yalobil Vapsi, loq'uem bʌ ti Neftalí; Guel i yalobil Maqui, loq'uem bʌ ti Gad.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol: I T’an Dios

3-15 Jini cha'an tsi' chocoyob loq'uel ya' ti colem bʌ i tiquiñal pañimil i c'aba' Parán che' bajche' tsi' sube lac Yum. Pejtelel ili winicob añob i ye'tel ti' tojlel i pi'ʌlob jiñʌch i c'aba'ob: Samúa i yalobil Zacur, loq'uem bʌ ti Rubén; Safat i yalobil Hori, loq'uem bʌ ti Simeón; Caleb i yalobil Jefone, loq'uem bʌ ti Judá; Igal i yalobil José, loq'uem bʌ ti Isacar; Oseas i yalobil Nun, loq'uem bʌ ti Efraín; Palti i yalobil Rafú, loq'uem bʌ ti Benjamín; Gadiel i yalobil Sodi, loq'uem bʌ ti Zabulón; Gadi i yalobil Susi, loq'uem bʌ ti Manasés, i yalobil José; Amiel i yalobil Gemali, loq'uem bʌ ti Dan; Setur i yalobil Micael, loq'uem bʌ ti Aser; Nahbi i yalobil Vapsi, loq'uem bʌ ti Neftalí; Guel i yalobil Maqui, loq'uem bʌ ti Gad.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Numeros 13:3
11 Iomraidhean Croise  

che' jiñi tsi' techeyob i xʌmbal jiñi israelob ya' ti colem bʌ i tiquiñal lum i c'aba' Sinaí che' bajche' tsa' su'bentiyob. Jiñi tocal tsa' wa'le ya' ti colem bʌ i tiquiñal lum i c'aba' Parán.


Ti wi'il jiñi tejclum tsa' majliyob ti Hazerot. Tsa' c'otiyob ti jijlel ya' ti colem bʌ i tiquiñal lum i c'aba' Parán.


“Choco majlel wiñicob cha'añ mi' tsajiñob jiñi lum i c'aba' Canaán mu' bʌ caj cʌq'ueñob israelob; choco majlel jujuntiquil yumʌlob loq'uemo' bʌ ti jiñi lajchʌnmojt i yalobilob Israel.”


Tsa' cha' c'otiyob ti Cades am bʌ ya' ti colem bʌ i tiquiñal lum i c'aba' Parán. Tsi' su'beyob Moisés yic'ot Aarón yic'ot pejtelel israelob bajche' yilal i lumal Canaán, yic'ot tsi' pʌsbeyob i wut jiñi pʌc'ʌbʌl tac am bʌ ti jiñi lum.


Jiñʌch i c'aba'ob: Samúa i yalobil Zacur, loq'uem bʌ ti' p'olbal Rubén.


Come che'ʌch tsi' meleyob la' ñojte'elob, che' bʌ tsa' c chocoyob majlel ti Cades-barnea cha'añ mi' majlel i q'uelob jiñi lum.


Jiñobʌch i c'aba' jiñi wiñicob mu' bʌ caj i t'oxob jiñi lum: Jiñi motomaj Eleazar yic'ot Josué i yalobil Nun.


Che' bʌ tsa' loq'uiyonla ti Horeb, tsa' lac pam xʌñʌ jiñi bʌbʌq'uen bʌ i tiquiñal pañimil tsa' bʌ la' q'uele ya' ti' bijlel amorreojob che' bajche' tsi' yʌq'ueyonla mandar lac Yum Dios, tsa' c'ʌlʌl c'otiyonla ti Cades-barnea.


“Jiñi cha'añ uts'at tsa' cu'bi jiñi la' t'añ, tsa' c choco majlel lajchʌntiquil wiñicob loq'uemo' bʌ ti jujunmojt i p'olbal israelob.


Che' bʌ ya'añetla ti Cades-barnea che' bʌ tsi' su'beyetla: “Cucula ti chumtʌl ya' ti la' lum tsa' bʌ cʌq'ueyetla”, che' ja'el tsa' la' ñusʌbe i mandar lac Yum Dios, ma'añic tsa' la' ñopo mi tsa'ic la' jac'be i t'añ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan