Numeros 13:1 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹ Lac Yum tsi' pejca Moisés, tsi' su'be:

Chol de Tumbalá Bible

^1-2 Lac Yum tsi' sube Moisés: Choco majlel winicob cha'an mi' tsajiñob jini lum i c'aba' Canaán mu' bʌ caj cʌq'ueñob israelob. Choco majlel lajchʌntiquil yumʌlob loq'uemo' bʌ ti jini lajchʌnmojt i yalobilob Israel, che'en.

Chol: I T’an Dios

^1-2 Lac Yum tsi' sube Moisés: Choco majlel winicob cha'an mi' tsajiñob jini lum i c'aba' Canaán mu' bʌ caj cʌq'ueñob israelob. Choco majlel lajchʌntiquil yumʌlob loq'uemo' bʌ ti jini lajchʌnmojt i yalobilob Israel, che'en.

Numeros 13:1 Iomraidhean Croise

Numeros 12:16

Ti wi'il jiñi tejclum tsa' majliyob ti Hazerot. Tsa' c'otiyob ti jijlel ya' ti colem bʌ i tiquiñal lum i c'aba' Parán.

Numeros 13:13

Setur i yalobil Micael, loq'uem bʌ ti' p'olbal Aser.

Numeros 34:17

Jiñobʌch i c'aba' jiñi wiñicob mu' bʌ caj i t'oxob jiñi lum: Jiñi motomaj Eleazar yic'ot Josué i yalobil Nun.

Numeros 34:18

Che' ja'el yom mi la' yajcan juntiquil am bʌ i ye'tel loq'uem bʌ ti jujunmojt israelob cha'añ mi' pʌsben i pi'ʌlob baqui mi caj i ch'ʌmob i lum.

Deuteronomio 1:22

Pero ti la' pejtelel tsa' tili la' su'beñon: “La' lac choc majlel wiñicob cha'añ mi' q'uelob bajche' yilal jiñi lum; che' mi' julelob la' i su'beñonla bajche' yilal jiñi bij ba' mi caj lac letsel majlel yic'ot jiñi tejclum tac ba' mi caj laj c'otel.”

Deuteronomio 1:23

“Jiñi cha'añ uts'at tsa' cu'bi jiñi la' t'añ, tsa' c choco majlel lajchʌntiquil wiñicob loq'uemo' bʌ ti jujunmojt i p'olbal israelob.

Deuteronomio 9:23

Che' bʌ ya'añetla ti Cades-barnea che' bʌ tsi' su'beyetla: “Cucula ti chumtʌl ya' ti la' lum tsa' bʌ cʌq'ueyetla”, che' ja'el tsa' la' ñusʌbe i mandar lac Yum Dios, ma'añic tsa' la' ñopo mi tsa'ic la' jac'be i t'añ.