Lucas 9:57 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁵⁷ Che' woli' majlelob ti bij, juntiquil wiñic tsi' su'be Jesús: —C Yum, mi caj c tsajcañet baqui jach ma' majlel.

Chol de Tumbalá Bible

⁵⁷ Che' woli' majlelob ti bij, juntiquil winic tsi' sube Jesús: C Yum, mi caj c tsajcañet baqui jach ma' majlel, che'en.

Chol Tila

⁵⁷ Che' chʌncol ti xʌmbal majlel ya' ti bij ya'an juntiquil winic tsa' bʌ i sube Jesús: C Yum, com c tsʌcleñet majlel ba'ic jach ma' majlel, che'en.

Chol: I T’an Dios

⁵⁷ Che' woli' majlelob ti bij, juntiquil winic tsi' sube Jesús: C Yum, mi caj c tsajcañet baqui jach ma' majlel, che'en.

Lucas 9:57 Iomraidhean Croise

Exodo 19:8

Pejtelel wiñicob x'ixicob junlajal tsi' jac'ʌyob, tsi' yʌlʌyob: —Mi caj c mel lojon pejtelel tsa' bʌ i yʌlʌ lac Yum. Moisés tsi' cha' su'be lac Yum chuqui tsi' yʌlʌyob.

Lucas 9:51

Che' i yorajlelix mi caj i pʌjyel majlel ti panchan, ti jump'ejl jach i pusic'al tsa' caji ti majlel ti Jerusalén.

Lucas 9:56

come i Yalobil Wiñic ma'añic tsa' tili cha'añ mi' jisan wiñicob x'ixicob, pero tsa' tili cha'añ mi' coltañob.] Ti wi'il tsa' majliyob ti yam bʌ xchumtʌl.

Juan 13:37

Pedro tsi' su'be: —C Yum, ¿chucoch maxto mejlic c tsajcañet majlel wʌle? Mi caj cʌc' c bʌ ti chʌmel cha'añet.