Lucas 17:3 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

³ Chʌcʌ q'uele la' bʌ, mi tsi' cha'le mulil a wermañu ti a contra, tiq'ui; mi' tsi' cʌñʌ i mul, ñusʌben,

Chol de Tumbalá Bible

³ Chʌcʌ q'uele la' bʌ. Mi tsi' cha'le mulil ti a contra a wermano, tiq'ui. Mi' tsi' cʌyʌ i mul, ñusʌben i mul.

Chol Tila

³ Q'uele la' bʌ. Mi ti' cha'le mulil a pi'ʌl ti a tyojlel, yom ma' tiq'ue'. Mi ti' q'uextyʌ i pensal i cʌye' i mul, yom ma' ñusʌben i mul.

Chol: I T’an Dios

³ Chʌcʌ q'uele la' bʌ. Mi tsi' cha'le mulil ti a contra a wermano, tiq'ui. Mi' tsi' cʌyʌ i mul, ñusʌben i mul.

Lucas 17:3 Iomraidhean Croise

Exodo 34:12

Cʌntan la' bʌ cha'añ ma'añic mi la' laj la' t'añ yic'ot jiñi wiñicob x'ixicob ya' ba' mi caj la' c'otel, cha'añ ma'añic mi la' tsajcʌbeñob i melbal.

Levitico 19:17

“Mach mi la' ts'a'len la' pi'ʌlob ti la' pusic'al.” “Yom mi la' tic' la' pi'ʌlob mu' bʌ i cha'leñob mulil, cha'añ ma'añic la' mul mi' loq'uel ja'el.”

Mateo 18:21

Tsa' tili Pedro ba'añ Jesús, tsi' yʌlʌ: —C Yum, ¿jayajl yom mic ñusʌben i mul quermañu che' añ chuqui mi' cha'len tij contra? ¿Yom ba c'ʌlʌl ti' wucyajlel mic ñusʌben i mul?

Lucas 21:34

Chʌcʌ q'uele la' bʌ ame tsʌts-ac la' pusic'al cha'añ la' wo'lel yic'ot yʌc'ʌjel che' mi la' c'oj-ojtan chuqui tac añ ti pañimil, ame i bʌc' tajetla ili q'uiñ.

Efesios 5:15

Yom yʌxʌl la' wo, che' bajche' jiñi año' bʌ i pusic'al, tsajiletla ame muq'uic la' ñusan q'uiñ che' bajche' jiñi tontojo' bʌ.

Deuteronomio 4:15

Ti jim bʌ ora che' bʌ lac Yum tsi' pejcayetla ya' ti' yojlil c'ajc, ma'añic tsa' la' q'uele ti' wa'tʌlel, jiñi cha'añ wen cʌntanla la' pusic'al,

Deuteronomio 4:23

Jiñi cha'añ cʌntan la' bʌ, mach yomic mi' ñajʌyel la' cha'añ jiñi xuc'ul bʌ i t'añ la' Yum Dios tsa' bʌ i yʌq'ueyetla yic'ot mach yomic mi la' mel i yejtal la' dios mi i yejtalic mi junchajpic tic'bil bʌ i cha'añ la' Yum Dios.

Deuteronomio 4:9

Jiñi cha'añ, tsajilet yic'ot cʌntan a bʌ ti uts'at, cha'añ ma'añic mi' ñajʌyel a cha'añ chuqui tac tsa' q'uele, mi yomic mi' yʌjñel ti a pusic'al che' cuxulet to; che' ja'el cʌntesan a walobilob yic'ot i yalobilob a walobilob.”

Hebreos 12:15

Tsajiletmela ame añic juntiquil ti la' tojlel mach bʌ añic mi' tajben i yutslel i pusic'al Dios, cʌntan la' bʌ ame añic jiñi ch'aj bʌ mu' bʌ i tech mich'ajel ti la' pusic'al mu' bʌ i bi'b-esʌbeñob i pusic'al ca'bʌlob.

Santiago 5:19

Hermañujob, mi añ juntiquil ti la' tojlel tsa' bʌ i cʌyʌ isujmlel Dios, yom mi' cha' toj-esan yam bʌ,

2 Juan 1:8

Chʌcʌ q'uele la' bʌ cha'añ ma'añic mi la' wʌc' ti sajtel jiñi wen t'añ che' bajche' tsa' cʌntesayet lojon cha'añ ts'ʌcʌl mi la' taj la' chobejtʌbal.