Lucas 1:51 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁵¹ Tsa'ix i pʌsʌ ñuc bʌ i melbal ti p'ʌtʌlel i c'ʌb; tsi' jembeyob jontol bʌ i ña'tʌbal jiñi tsa' bʌ i q'ueleyob i bʌ ti ñuc.

Chol de Tumbalá Bible

⁵¹ Tsa'ix i pʌsʌ i p'ʌtʌlel i c'ʌb yic'ot ñuc bʌ i melbal. Tsi' pucu majlel jini tsa' bʌ i q'ueleyob i bʌ ti ñuc ti' bajñel ña'tʌbal.

Chol Tila

⁵¹ Tsa'ix i cha'le p'ʌtyʌl bʌ i cha'libal Dios. Tsa'ix i pucuyob majlel jini mu' bʌ i lolon chan isañob i bʌ.

Chol: I T’an Dios

⁵¹ Tsa'ix i pʌsʌ i p'ʌtʌlel i c'ʌb yic'ot ñuc bʌ i melbal. Tsi' pucu majlel jini tsa' bʌ i q'ueleyob i bʌ ti ñuc ti' bajñel ña'tʌbal.

Lucas 1:51 Iomraidhean Croise

Genesis 11:8

Che'ʌch tsi' pam pucuyob lac Yum ti pejtelel pañimil, che' jiñi tsi' cʌyʌ i melob jiñi tejclum.

Genesis 6:5

Lac Yum tsi' q'uele ca'bʌlix i jontolil wiñicob x'ixicob ti pañimil, tsi' q'uele jontol jax ti pejtelel ora pejtelel chuqui añob ti' pusic'al yic'ot pejtelel chuqui mi ña'tañob.

Genesis 8:21

Che' bʌ tsi' yu'bi lac Yum jiñi xojocña bʌ i yujts'il, tsi' yʌlʌ ti' pusic'al: “Ma'añix mi caj c chʌn jisan jiñi pañimil cha'añ i mul wiñicob x'ixicob come jontol chuqui mi' ña'tañob ti' pusic'al c'ʌlʌl che' ch'itoñob to; ma'añix mi caj c chʌn jisan pejtelel cuxul tac bʌ che' bajche' tsa' c jisa.”

Exodo 18:11

Wʌle cʌmbilix c cha'añ, ñumen ñuc lac Yum che' bajche' pejtelel dios tac, come ñuc tsi' pʌsʌ i bʌ lac Yum ti' tojlel jiñi egiptojob tsa' bʌ i chañ-esayob i bʌ.

Romanos 1:21

Anquese tsi' cʌñʌyob Dios, ma'añic tsi' ch'ujutesayob, ma'añic tsi' su'beyob wocolix i yʌlʌ. Tsa' utsi asiyiyob ti' bajñel ña'tʌbal yic'ot tsa' p'ojliyob i tontojlel i pusic'al.

2 Corintios 10:5

mic jemben lojon pejtel lolom jach bʌ i t'añ wiñicob, yic'ot pejtel i ña'tʌbal mu' bʌ i mʌctañ yaño' bʌ ti' cʌñol isujmlel Dios, mic tic' lojon pejtelel chuqui mi' lon tejchel ti' bajñel pusic'al wiñicob x'ixicob cha'añ mi' jac'beñob i t'añ Cristo.

Deuteronomio 4:34

¿O tsa' ba tili yam bʌ dios i coltañ wiñicob che' bajche' tsi' coltayonla lac Yum Dios? Tsi' pʌsʌ i p'ʌtʌlel ti lac tojlel che' bʌ tsi' pʌyʌyonla loq'uel ti' p'ʌtʌlel laj contrajob. Tsi' yotsayonla ti' cha'añ bʌ. Tsi' pʌsʌ i yejtal tac i p'ʌtʌlel yic'ot bʌbʌq'uen tac bʌ yic'ot tsʌts tac bʌ ti la' tojlel che' bʌ tsi' loc'sayetla ti Egipto.

1 Pedro 5:5

Che' ja'el, ch'itoñ wiñicob, ac'ʌ la' bʌ ti' wenta ancianojob; ti la' pejtelel chʌn mele la' bʌ ti pec' ti' tojlel la' pi'ʌlob, come “Dios mi' contrajin jiñi mu' bʌ i chañ-esañob i bʌ. Mi' yʌq'ueñ i yutslel i pusic'al jiñi mu' bʌ i peq'uesañob i bʌ.”

Apocalipsis 18:8

Jiñi cha'añ ti jump'ejl jach q'uiñ mi caj i tilel ca'bʌl i wocol. Mi caj i chʌmel, mi caj i cha'len uq'uel, mi caj i yu'bin wi'ñal. Mi caj i pulel ti c'ajc, come p'ʌtʌl lac Yum Dios mu' bʌ i mel Babilonia.